Mheas an Coimisiún Riaracháin gur sochar speisialta neamhranníocach in airgead tirim a bhí in EAS(IR), de réir bhrí Airteagal 70 de Rialachán (CE) Uimh. 883/2004, agus go bhféadfaí é a liostú in Iarscríbhinn X a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 883/2004.
La commission administrative a estimé que l’ESA(IR) était une prestation spéciale en espèces à caractère non contributif au sens de l’article 70 du règlement (CE) n° 883/2004, qui pourrait être inscrite à ce titre à l’annexe X dudit règlement.EurLex-2 EurLex-2