organización internacional oor Duits

organización internacional

Vertalings in die woordeboek Galisies - Duits

internationale Organisation

naamwoord
unha organización internacional que hoxe é totalmente recoñecida
einer internationalen Organisation, die mittlerweile als eine der
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Organización Internacional

Vertalings in die woordeboek Galisies - Duits

internationale Organisation

de
Zusammenschluss von mindestens zwei Staaten oder anderen Völkerrechtssubjekten
unha organización internacional que hoxe é totalmente recoñecida
einer internationalen Organisation, die mittlerweile als eine der
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Organización Internacional para a Estandarización
Internationale Organisation für Normung
Organización de Aviación Civil Internacional
International Civil Aviation Organization

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Organización Internacional para a Estandarización.
gestützt auf die Richtlinie #/#/EG des Rates vom #. Dezember # zur Festlegung von tierseuchenrechtlichen Vorschriften für das Herstellen, die Verarbeitung, den Vertrieb und die Einfuhr von Lebensmitteln tierischen Ursprungs, insbesondere auf Artikel # AbsatzWikiMatrix WikiMatrix
Dende 2005, moitas organizacións internacionais expresaron a súa preocupación polo aumento en actos de pirataría.
Das Verbleiben im Dritten Pfeiler integriert zwar mehr Personengruppen, wie Kollegin Gebhardt das gerade dargestellt hat, nämlich alle Kriminellen, die Reisedokumente fälschen.WikiMatrix WikiMatrix
A norma foi publicada pola Organización Internacional para a Estandarización (ISO) en 2011.
Wir sollten gehenWikiMatrix WikiMatrix
Non foi recoñecido por ningún país, ni por ningunha organización internacional.
Er sagte, es wäre gratisWikiMatrix WikiMatrix
En xaneiro de 2003 a sede da Organización Internacional do FSC estableceuse en Bonn, Alemaña.
Eine EG-Typgenehmigung für Fahrzeuge verliert ihre Gültigkeit in jedem der folgenden FälleWikiMatrix WikiMatrix
O goberno pretende cambiar isto coa axuda de organizacións internacionais.
Mit Schreiben vomWikiMatrix WikiMatrix
O seu traballo a prol dos dereitos humanos é a base das nosas organizacións internacionais de dereitos humanos.
Komplizierte Modelle der Preisgestaltung, seltsame Gebührenkonstruktionen, eine Praxis, die das Binnenmarktprinzip missachtet – Roaminggebühren sind dafür nur ein Beispiel.ted2019 ted2019
Traballou tamén en organizacións internacionais como a ONU, no seu programa de axuda ao desenvolvemento, UNDP, e Amnistía Internacional.
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.#- MBDA/Bayern ChemieWikiMatrix WikiMatrix
As estampas de tempo son estandarizadas pola Organización Internacional para a Estandarización (ISO) a través da Norma ISO 8601.
Einige Geber können Beiträge für die Durchführung des Projekts direkt an den Gastgeberstaat leistenWikiMatrix WikiMatrix
A Comunidade dos Países de Lingua Portuguesa (CPLP) é unha organización internacional que consta dos oito países independentes que teñen o portugués como lingua oficial.
Jetzt weiß, dass ich Recht habeWikiMatrix WikiMatrix
Foi desenvolvida baixo o auspicio da Organización Internacional para a Estandarización (ISO) coa súa norma internacional ISO-27729, publicada o 15 de marzo de 2012.
In Schwarzweiß umwandeln (mit DitherWikiMatrix WikiMatrix
A Unión Matemática Internacional, en inglés International Mathematical Union (IMU) é unha organización internacional non gobernamental fundada en 1920 que ten como propósito fomentar a cooperación internacional en matemáticas.
Wir werfen ' ne MünzeWikiMatrix WikiMatrix
Sika AG é o nome legal da empresa para o grupo, incluíndo a organización internacional de Sika, Sika Technology AG (Investigación e Desenvolvemento) e Sika Services AG (funcións corporativas de tódolas filiais do mundo).
Allerdings ermöglicht das Gesetz die weitere Nutzung der Kernenergie bei einer Gefährdung der StromversorgungssicherheitWikiMatrix WikiMatrix
A Unión Internacional para a Conservación da Natureza e dos Recursos Naturais (UICN), (en inglés: International Union for Conservation of Nature and Natural Resources, IUCN), é unha organización internacional dedicada á conservación dos recursos naturais.
Diese einkommensabhängigen Unterschiede beim Zugang zur Bildung werden mit zunehmendem Alter der Schüler ausgeprägter, weil viele eine Arbeit aufnehmen müssen, um zum Familieneinkommen beizutragenWikiMatrix WikiMatrix
IBBY (Organización Internacional para o Libro Xuvenil, polas siglas inglesas de International Board on Books for Young People) é un colectivo internacional de asociacións e persoas interesadas en fomentar a lectura entre os nenos e mocidade.
Maßnahmen des QuerschnittsprogrammsWikiMatrix WikiMatrix
Invítase aos Estados e ás organizacións internacionais competentes a que cooperen para identificar estas prácticas e a que adopten no plano nacional ou internacional as medidas que correspondan, para asegurárense de que se respectan os principios enunciados na presente Declaración.”
Alle Einführer, die bereits # % oder mehr der Menge genutzt haben, die ihnen gemäß dieser Verordnung zuerkannt wurde, können einen neuen Antrag für dieselbe Kategorie und dasselbe Ursprungsland beantragen, sofern die Mengen die im Anhang I aufgeführten Höchstmengen nicht übersteigenWikiMatrix WikiMatrix
De acordo coa versión azarí, así como a Memorial Human Rights Center, a Human Rights Watch e outras organizacións internacionais o masacre foi cometido por forzas armadas da etnia armenia, con apoio do 366.o Rexemento Motorizado ruso, aparentemente non actuando de acordo coa ordes do mando.
Nichtökologische/nichtbiologische Zutaten landwirtschaftlichen Ursprungs gemäß ArtikelWikiMatrix WikiMatrix
Así as organizacións internacionais nun sentido legal son distinguidas dos simples agrupamentos de estados, tales como o G-8 e o G-77, porque ningún dos dous casos anteriores foron fundados por un tratado, aínda que tamén en contextos non legais ás veces se alude a eles como organizacións internacionais.
Ja, ich habe noch ein Paar gute Schuhe im SchrankWikiMatrix WikiMatrix
É unhas organizacións asociadas á Internacional Socialista.
Erlös aus dem Verkauf von Veröffentlichungen, Drucksachen und Filmen- Zweckgebundene EinnahmenWikiMatrix WikiMatrix
Celébrase cada seis anos e está organizado polo Consello Internacional de Numismática.
Weshalb haben Sie versucht, sich umzubringen?WikiMatrix WikiMatrix
Con outras activistas antibelicistas, Zetkin organizou unha conferencia internacional de mulleres socialistas contrarias á guerra en Berlín en 1915.
Hast du' s nicht mal versucht?WikiMatrix WikiMatrix
Mentres se atopaba na universidade, a princesa visitou varias organizacións europeas e internacionais en Xenebra, Estrasburgo, París e Bruxelas.
Sind sie wertvoll?WikiMatrix WikiMatrix
Este evento é organizado pola FIFA (Federación Internacional de Fútbol Asociación), e foi realizado por vez primeira en 1991.
Was kann ich für Sie tun?WikiMatrix WikiMatrix
Os organizadores son a Federación Internacional de Baloncesto (FIBA), a Asociación Xaponesa de Baloncesto (JABBA) e o Comité organizador do campionato mundial de baloncesto de 2006.
Allgemeine AnmerkungenWikiMatrix WikiMatrix
A Unión Internacional de Química Pura e Aplicada (en inglés International Union of Pure and Applied Chemistry) é unha organización non gobernamental internacional fundada en 1919 que representa a química e as ciencias e tecnoloxías relacionadas con ela.
Können wir jetzt gehen?WikiMatrix WikiMatrix
38 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.