república federal oor Duits
república federal
Vertalings in die woordeboek Galisies - Duits
Bundesstaat
de
Regierungsform
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Actualmente é un Land da República Federal Alemá.
In Bezug auf Beihilfen zur Verringerung der externen Kosten gilt derjenige Teil der externen Kosten als beihilfefähig, der vermieden wird, weil die Bahn anstatt anderer Verkehrsträger benutzt wirdWikiMatrix WikiMatrix
Estabelecemento dunha república federal en Francia.
Die Nadel zeigt nicht nach NordenWikiMatrix WikiMatrix
Kebbi é un Estado do noroeste da República Federal de Nixeria, con capital en Birnin Kebbi.
Jahre sind genugWikiMatrix WikiMatrix
En 1949 estes tres estados pasaron a ser parte da República Federal de Alemaña.
Am Flüssigkeitsauslass eines fest eingebauten LPG-Behälters zur Versorgung des Heizgerätes mit LPG ist ein ferngesteuertes Versorgungsventil mit Überströmventil nach Absatz #.#.#.# der Regelung Nr. # zu installierenWikiMatrix WikiMatrix
1955 - A República Federal de Alemaña recupera a plena soberanía.
Angabe der betreffenden Artikel der Verordnung (EG) Nr. #/# und zuschussfähige KostenWikiMatrix WikiMatrix
Ebonyi é un estado do sueste da República Federal de Nixeria, con capital en Abakaliki.
Bist du froh, dass sie sich irrte?WikiMatrix WikiMatrix
Honecker foi recibido polo chanceler Helmut Kohl en setembro de 1987 durante a súa visita oficial á República Federal de Alemaña.
einen weit gehenden Verbraucherschutz in den Beziehungen zwischen Kunden und Anbietern gewährleisten, insbesondere durch einfache, kostengünstige Verfahren zur Beilegung von Streitigkeiten; diese Verfahren werden von einer von den Betroffenen unabhängigen Stelle durchgeführtWikiMatrix WikiMatrix
A República Federal de Iugoslavia (FRI) formárase o 28 de abril de 1992, constituída polas antigas Repúblicas Socialistas de Serbia e de Montenegro.
Also, so bald die Stadt befriedet ist, Piter, bringe alle Sardaukar- Soldaten zu unserer FregatteWikiMatrix WikiMatrix
Entre os anos 1949 e 1990 existiron dous equipos xermanos, o de Alemaña Oriental (República Democrática Alemá) e Alemaña Occidental (República Federal Alemá).
Wer ist am Apparat?WikiMatrix WikiMatrix
O primeiro compromiso foi a Lei Orgánica 81/1990, que recoñeceu a natureza do estado de forma explícita como Československá federativní republika (República Federal Checoslovaca) en checo e foi aprobada o 29 de marzo de 1990 (entrando en vigor o mesmo día) só logo de acordar que a forma eslovaca para Česko-slovenská federatívna republika debería ser codificada de forma explícita por unha futura lei sobre os símbolos estatais.
Wenn das so weitergeht, steigt es über den BergrückenWikiMatrix WikiMatrix
A República do Ecuador como tal naceu en 1830, cando abandonou definitivamente a federación da Gran Colombia.
Also, nehmen wir seine Paarungsgewohnheiten.Seine Paarung ist wunderbarWikiMatrix WikiMatrix
Despois de diversas negociacións, a maioría das repúblicas soviéticas, incluída Uzbekistán, aceptaron un novo tratado que constituía unha URSS renovada (a Unión de repúblicas soberanas soviéticas) que convertía a estas repúblicas en soberanas dentro dunha federación cun presidente, unha política exterior e unha política militar común.
gestützt auf seine Stellungnahme zu dem Vertrag über eine Verfassung für Europa (CdR #/# finWikiMatrix WikiMatrix
En 1974 ratificouse unha nova constitución federal que lle deu maior autonomía ás distintas repúblicas o que, basicamente, cumpría os obxectivos principais do movemento da Primavera croata.
13. Visakodex der Gemeinschaft (WikiMatrix WikiMatrix
A federación disolveuse o 26 de maio de 1918, cando declarou a súa independencia a República Democrática de Xeorxia.
Was belastet dich?WikiMatrix WikiMatrix
Segundo o Acordo de Paz de Dayton, a República Serbia ficaría co 49% do territorio de Bosnia e Hercegovina e recoñeceríaselle o status de entidade propia en confederación coa Federación de Bosnia e Hercegovina para formar Bosnia e Hercegovina.
Daher erscheint es erforderlich, Portugal mit einer Kofinanzierung der Union zuunterstützen, um die erforderlichen Maßnahmen zur Eindämmung des Kieferfadenwurms in dem bereits abgegrenzten Gebiet seines Territoriums zu ergreifen und um die anderen Mitgliedstaaten gegen den Kieferfadenwurm zu schützen; weiterhin sollen die Handelsinteressen der Gemeinschaft hinsichtlich Drittstaaten geschützt werdenWikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.