inundado
undrained
inundar oor Engels
inundar
Vertalings in die woordeboek Galisies - Engels
bathe
en
to cover or surround
drown
flood
inundate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1604, para sufragar o custo de mitigar as inundacións, de Venecia introduciu o que podería considerarse o primeiro exemplo do que se converteu posteriormente no "imposto de timbre".
She' s really fitting inWikiMatrix WikiMatrix
Hai evidencias de que o antigo faraón exipcio Amenemhet III na dinastía XII (arredor de 1800 a.C.) utilizaba o lago natural do oasis de Faiyum como depósito para almacenar excedentes de auga para uso durante a estación seca, xa que o lago se enchía anualmente da inundación do Nilo.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionWikiMatrix WikiMatrix
Factores ambientais ou externos como inundacións, seca, baixas temperaturas, feridas, e o ataque de patóxenos poden inducir a formación de etileno nas plantas.
Except I' d like to hook somebody biggerWikiMatrix WikiMatrix
No caso dunha inundación, os adultos poden ter mobilidade dabondo como para afastarse rapidamente da zona que se está a asolagar, pero as larvas e pupas xeralmente non.
I was thinking...- Mm- hmmWikiMatrix WikiMatrix
As crías despois espállanse a través do bosque inundado.
I' il find youWikiMatrix WikiMatrix
O relato de FitzRoy inclúe Remarks with reference to the Deluge (Observacións con referencia ao diluvio) nos cales el retráctase do seu anterior interese nos escritos xeolóxicos de Charles Lyell e as súas observacións a Darwin durante a expedición de que as características sedimentarias que viron "nunca podían ser efectuadas por unha inundación de corenta días", afirmando o seu renovado compromiso cunha lectura literal da Biblia.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleWikiMatrix WikiMatrix
1993) Perigos naturais - inundacións Ambiente - problemas actuais - as emisións de industrias e instalacións movidas a carbón contribuen á polución do aire; a choiva ácida, proveniente das emisións de dióxido de xofre, está a afectar as forestas; polución do mar Báltico proveniente de esgotos libres e afluentes industriais nos ríos da Alemaña oriental; eliminación dos residuos perigosos; o goberno anunciou a intención de renunciar a produción de electricidade por vía nuclear; o goberno procura identificar áreas de preservación natural a fin de cumprir a directiva da UE sobre fauna, flora e hábitat.
I' il get you in thereWikiMatrix WikiMatrix
Cando chega a crista, xeralmente non procede á habitual quebra, pero espallase en terra, inundando todo no seu camiño.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsWikiMatrix WikiMatrix
Asumindo a responsabilidade pola hidrovía, a Comisión de Transportes ampliou a esclusa da cidade de Newark en 1952, e a esclusa inundable de Holme foi eliminada para reducir o risco de inundacións en Nottingham.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsWikiMatrix WikiMatrix
Despois da inundación, as zonas de alta elevación na parte oriental da cidade viu décadas de crecemento residencial.
Capital requirements (implementation plan) (voteWikiMatrix WikiMatrix
Para probar a autenticidade da Biblia, sentíase a necesidade de demostrar con probas científicas que esa Gran inundación realmente ocorrera.
But I don' t want you explaining nothing to meWikiMatrix WikiMatrix
Iso, de feito, pode indicar que é un río propenso ás inundacións.
Relax, Tonho.Next time we set things straightWikiMatrix WikiMatrix
Durante o mesmo período, os campesiños en China empezaron para cultivar arroz e paínzo, utilizando inundacións provocadas polo home e queimas como parte do seu sistema de cultivo.
Where did he catch you, huh?!WikiMatrix WikiMatrix
En 1432, unha inundación destruíu tres dos seus alicerces.
You' il spend hours commutingWikiMatrix WikiMatrix
A cidade está situada na ribeira do río Santa Cruz, anteriormente un río perenne, pero agora co leito seco cara a onde flúen as augas das inundacións durante as choivas estacionais significativas.
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherWikiMatrix WikiMatrix
A xestión sustentable dos recursos hídricos (como a provisión de subministración segura e fiable de auga potable e para regar, uso sanitarios, protección de ecosistemas acuáticos, e protección ante inundacións) presenta enormes retos en moitas partes do mundo.
A- negative' s all we gotWikiMatrix WikiMatrix
Para evitar futuras inundacións do centro da cidade, estanse a reforzar os diques e construíndose uns novos tanto contra o río Helge å como contra o lago Hammarsjön.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesWikiMatrix WikiMatrix
Gran parte deste sedimento é derivado desde a chaira de inundación do río, tamén chamado o cinto meandro; cada vez que o río cambiaba de curso, erosionaría toneladas de terra e rocas das súas beiras.
Sounds all rightWikiMatrix WikiMatrix
As inundacións significativas nos meses e os anos anteriores causaran a erosión severa e provocaron que unha serie de ríos desbordáranse.
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formWikiMatrix WikiMatrix
O forte foi remolcado a unha posición por encima do baixío das Rough Sands, onde a súa base foi deliberadamente inundada para afundila no seu lugar de descanso final.
Start walking!WikiMatrix WikiMatrix
O nacionalismo creceu, particularmente despois da inundación do val de Tryweryn en 1965, anegando a aldea de Capel Celyn para mandar auga que provía a Liverpool.
Who wiII Iook at you?WikiMatrix WikiMatrix
Con todo, Fort Peck só controla a escorrentía do 11% das concas do río Missouri, e tivo pouco efecto nunha grave inundación por desxeo que azoutou a conca baixa tres anos despois.
I wasn' t looking for anythingWikiMatrix WikiMatrix
É un peixe propio de ríos grandes de augas avoltas e está asociado a lagos de chairas de inundación, cun amplo grao de tolerancia de temperaturas.
Do you gentlemen have any more questions?WikiMatrix WikiMatrix
En 2008, foi construída a Marina Barrage, unha barreira para facer no centro da cidade unha reserva de auga doce, para o abastecemento de auga, control de inundacións e un novo e atractivo estilo de vida.
Trish, here' s an angle on a story for yaWikiMatrix WikiMatrix
Leva ese colorido sobrenome debido que a que moitas das súas terras atópanse por baixo do nivel dos ríos Scioto e Olentangy, e unha parede contra inundacións requírese para conter aos ríos e protexer a área contra devastadoras inundacións.
Steven.Are you rescuing me?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.