Georg Friedrich Händel oor Spaans

Georg Friedrich Händel

Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans

Georg Friedrich Händel

voorbeelde

Georg Friedrich Händel compuxo música baseada nese poema para a súa ópera Rinaldo.
Georg Friedrich Händel compuso música basada en ese poema para su ópera Rinaldo.

9 de febreiro: Luís I proclámase rei de España sucedendo o seu pai Felipe V. 20 de febreiro: Estrea da ópera Giulio Cesare de Georg Friedrich Händel en Londres.
9 de febrero: Se proclama rey de España a Luis I, hijo de Felipe V. 20 de febrero: Se estrena la ópera Giulio Cesare de Georg Friedrich Händel en Londres.

Na primavera daquel ano dirixiu o Lower Rhein Music Festival, comezándoo cunha representación do oratorio de Georg Friedrich Händel Israel en Exipto baseado na partitura orixinal que atopara en Londres.
En la primavera de aquel año dirigió el Lower Rhein Music Festival, comenzándolo con una representación del oratorio de Georg Friedrich Händel Israel en Egipto basado en la partitura original que había encontrado en Londres.

Durante os anos 1782 e 1783 coñeceu profundamente a obra de Georg Friedrich Händel e Johann Sebastian Bach a través do barón Gottfried Van Swieten, un coleccionista e afeccionado musical que tiña no seu poder unha biblioteca con gran cantidade de obras de compositores barrocos.
Durante los años 1782 y 1783 conoció profundamente la obra de Georg Friedrich Händel y Johann Sebastian Bach a través del barón Gottfried Van Swieten, un coleccionista y aficionado musical que tenía en su poder una biblioteca con gran cantidad de obras de compositores barrocos.

O Himno da Liga de Campións da UEFA, titulado de xeito oficial simplemente como Champions League, é unha adaptación de Tony Britten da peza de Georg Friedrich Händel chamada "Zadok the Priest" (en galego: "Zadok o sacerdote"), pertencente á serie dos catro "Coronation Anthems" (en galego: himnos de coroación).
El Himno de la Liga de Campeones de la UEFA, titulado de manera oficial simplemente como Champions League, es una composición de Tony Britten consistente en arreglos sobre una pieza de Georg Friedrich Händel llamada Zadok the Priest (en español: Zadok el sacerdote), perteneciente a la serie de los cuatro Coronation Anthems (himnos de coronación).

O éxito desta representación foi un elemento importante no redescubrimento de Bach para o gran público en Alemaña e, máis tarde, en toda Europa, xa que por aquela época predominaba a música de Joseph Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart, Carl Maria von Weber, Gaspare Spontini, Gioachino Rossini, Christoph Willibald Gluck, Carl Heinrich Graun, Johann Friedrich Fasch e Georg Friedrich Händel.
El éxito de esta representación fue un elemento importante en el redescubrimiento de Bach para el gran público en Alemania y, más tarde, en toda Europa, ya que por aquella época predominaba la música de Joseph Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart, Carl Maria von Weber, Gaspare Spontini, Gioachino Rossini, Christoph Willibald Gluck, Carl Heinrich Graun, Johann Friedrich Fasch y Georg Friedrich Händel.

A chamada trompeta «natural» ou «barroca» foi o instrumento para o que escribiron Claudio Monteverdi, Jean-Baptiste Lully, Henry Purcell, Johann Sebastian Bach ou Georg Friedrich Händel: tratábase dunha trompeta baleirada en metal e de forma moderna (sección cilíndrica até o pavillón que se ensancha progresivamente), pero que non podía emitir debido á presión do aire nada máis que os harmónicos naturais do son fundamental que viña determinado pola lonxitude do tubo (teoricamente, esta lonxitude debería ser 2,34 m).
La gran importancia de la trompeta en los conjuntos instrumentales medievales se advierte en el hecho de que, de los cuarenta y dos instrumentistas adscritos a la corte de Enrique VIII de Inglaterra, catorce eran trompetistas. La llamada trompeta natural fue el instrumento para el que escribieron Claudio Monteverdi, Jean-Baptiste Lully, Henry Purcell, Johann Sebastian Bach y Georg Friedrich Händel: se trataba de una trompeta vaciada en metal y de forma moderna (sección cilíndrica hasta el pabellón que se ensancha progresivamente), pero que no podía emitir debido a la presión del aire nada más que los armónicos naturales del sonido fundamental que venía determinado por la longitud del tubo (teóricamente, esta longitud debería ser 2,34 m).

Non se dedicou unicamente a compor e interpretar, senón que tamén centrou os seus esforzos en realizar as primeiras edicións críticas para algunhas editoriais dos oratorios de Georg Friedrich Händel e da música para órgano de Johann Sebastian Bach.
No se dedicó únicamente a componer e interpretar, sino que también centró sus esfuerzos en realizar las primeras ediciones críticas para algunas editoriales de los oratorios de Georg Friedrich Händel y de la música para órgano de Johann Sebastian Bach.

Durante os anos 1782 e 1783 coñeceu profundamente a obra de Georg Friedrich Händel e Johann Sebastian Bach a través do barón Gottfried Van Swieten, un coleccionista e afeccionado musical que tiña no seu poder unha biblioteca con gran cantidade de obras de compositores barrocos.
Durante los años 1782 y 1783 coleccionista y aficionado musical que tenía en su poder una biblioteca con gran cantidad de obras de compositores barrocos.

Non se dedicou unicamente a compor e interpretar, senón que tamén centrou os seus esforzos en realizar as primeiras edicións críticas para algunhas editoriais dos oratorios de Georg Friedrich Händel e da música para órgano de Johann Sebastian Bach.[19] En Londres estivo traballando en varias obras: unha peza para órgano para o casamento da súa irmá Fanny co pintor Wilhelm Hensel e unha opereta para as vodas de prata dos seus pais.
No se dedicó únicamente a componer e interpretar, sino que también centró sus esfuerzos en realizar las primeras ediciones críticas para algunas editoriales de los casamiento de su hermana Fanny con el pintor Wilhelm Hensel y una opereta para las bodas de plata de sus padres.