Hans Christian Andersen oor Spaans
Hans Christian Andersen
Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans
Hans Christian Andersen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O escritor dinamarqués Hans Christian Andersen morou en Nyhavn durante 18 anos.
Su galería de arte se ha ido al centro...... y ella quería mudarseWikiMatrix WikiMatrix
Hans Christian Andersen (1805–1875), novelista, poeta e escritor de relatos curtos.
Fue de política, sí lo fueWikiMatrix WikiMatrix
Por estes libros recibeu, en 1982, o Premio Hans Christian Andersen, o mais importante premio literario infantil.
Yo no soy avaro.Sólo quiero la mitadWikiMatrix WikiMatrix
Nela atopamos unha réplica da sereíña de Copenhaguen, así como un busto de Hans Christian Andersen.
¡ Londres, Jesús!WikiMatrix WikiMatrix
Hans Christian Andersen, Søren Kierkegaard e Bertel Thorvaldsen realizaron as súas obras durante este período.
Sí, es un tirador de Los CraneosWikiMatrix WikiMatrix
Obtivo o Premio Hans Christian Andersen en 1970.
Sugiere claramente que quieren un rescateWikiMatrix WikiMatrix
Porén, en 1838 Hans Christian Andersen era xa un escritor establecido.
El Planteamiento global sobre la migración un año después: Hacia una política global europea en materia de migraciónWikiMatrix WikiMatrix
A raíña das neves (no dinamarqués orixinal: Snedronningen) é unha novela curta escrita por Hans Christian Andersen.
Y por si fuera poco:No tenemos teléfonoWikiMatrix WikiMatrix
Casa de Hans Christian Andersen: está situada nun barrio completamente remodelado e que conserva casas de principios do século XIX.
No parecen muy felicesWikiMatrix WikiMatrix
Desde 1956 concédese cada dous anos o Premio Hans Christian Andersen de literatura infantil, e desde 1966 tamén de ilustración.
¿ Cuántas veces te he oído decir eso?- Maureen, es una buena idea.- ¿ En serio?WikiMatrix WikiMatrix
A sereíña é un conto de fadas escrito polo escritor e poeta dinamarqués Hans Christian Andersen (1805-1875), célebre polos seus contos infantís.
No puedo verte másWikiMatrix WikiMatrix
Así, a percepción da fealdade pode adquirir un carácter moi variábel, como no conto de fadas O parrulo feo de Hans Christian Andersen.
¡ Les salió el tiro por la culata!WikiMatrix WikiMatrix
Algúns exemplos de escritores famosos de obras en danés son o filósofo existencial Søren Kierkegaard, o prolífico escritor de fábulas Hans Christian Andersen e o novelista Ludvig Holberg.
La unión de aliskiren a las proteínas plasmáticas es moderada (# %) e independiente de la concentraciónWikiMatrix WikiMatrix
O parrulo feo (orixinalmente en dinamarqués: Den grimme Ælling) é un conto clásico-contemporáneo escrito por Hans Christian Andersen sobre un parrulo particularmente máis grande, torpe e laido ca seus irmáns.
Siempre me alegra ayudar!WikiMatrix WikiMatrix
O premio Hans Christian Andersen, designado con frecuencia como o "Pequeno Premio Nobel" da narrativa infantil, é un galardón internaciónal que se concede, con frecuencia bianual, como recoñecemento a unha «contribución duradeira á literatura infantil e xuvenil».
Asi que nos vemos despuesWikiMatrix WikiMatrix
Na adaptación de Disney de heroína de Hans Christian Andersen conto de fadas - Ariel.
Espero que no te estés enfermandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A lenda é moi antiga, pero foi popularizada por unha historia do século XIX de Hans Christian Andersen chamada As cegoñas.
Muchas veces conseguirán tu número por accidente, de una de sus noviasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Polo seu traballo recibiu premios como a Medalla de Ouro da Sociedade de Ilustradores ou o Premio Hans Christian Andersen, en 1998.
Debemos invertir tanto en la sociedad como en la economía, de modo que las familias tengan un futuro próspero y no deseen violencia para sus hijos.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta conmemoración ten lugar en todo o mundo o día 2 de abril desde o ano 1967, coincidindo coa data de nacemento do escritor danés Hans Christian Andersen, o 2 de abril de 1805.
Cuento con su piel para revelarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dende 1967, o 2 de abril, o IBBY, Organización Internacional para o fomento da lectura infantil e xuvenil de calidade, celebra o Día Internacional do Libro Infantil coincidindo coa data do nacemento do escritor danés Hans Christian Andersen.
No entendiste en esos # años lo que esperaba de tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A súas obras publicáronse en todo o mundo, e recibiu numerosas distincións, como o Premio Hans Christian Andersen 2008, a Mazá de Ouro na Bienal de Bratislava e a Medalla de Prata da Sociedade de Ilustradores de Nova York.
¡ Parece que alguien guarda un rencor contra la familia Foppington o mi nombre no es Trixie Van Diamond!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Biblioteca Pública de Pontevedra Antonio Odriozola únese a estas celebracións e entre ás actividades programou unha sesión de contos que creei para esta ocasión, e que co título Buscando a Andersen quere acercar a figura de Hans Christian Andersen os seus lectores mais novos.
Y compraremos globos...-y cosas deniños para cumpleaños.-Podemos ir a la tienda de # y # centavosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde 1967, o 2 de abril, coincidindo coa data do nacemento do escritor danés Hans Christian Andersen, o IBBY promove a celebración do Día Internacional do Libro Infantil co fin de promocionar os bos libros infantís e xuvenís e a lectura entre os máis novos.
Asunto T-#/#P: Auto del Tribunal de Primera Instancia de # de septiembre de #- Van Neyghem/Comisión (Recurso de casación- Función Pública- Desestimación del recurso en primera instancia- Selección- Concurso general- No admisión a la prueba oral- Recurso de casación manifiestamente infundadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dende 1967, o 2 de abril, coincidindo coa data do nacemento do escritor danés Hans Christian Andersen, o IBBY promove a celebración do Día Internacional do Libro Infantil co fin de promocionar os bos libros infantís e xuvenís e a lectura entre os máis novos.
¿ Cómo está la sopa, Chance?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dende 1967, o 2 de abril, coincidindo coa data do nacemento do escritor danés Hans Christian Andersen, o IBBY promove a celebración do Día Internacional do Libro Infantil co fin de promover os bos libros infantís e xuvenís e a lectura entre os máis novos.
Hay que seguir # kilómetrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.