Tártaro oor Spaans

Tártaro

Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans

tártaro

naamwoordmanlike
Os tártaros non ousaron cruzar as nosas fronteiras occidentais e retiráronse aos seus desertos.
Los tártaros no osaron cruzar nuestras fronteras occidentales y se retiraron a sus desiertos.
Wikiferheng

Tártaro

Os tártaros non ousaron cruzar as nosas fronteiras occidentais e retiráronse aos seus desertos.
Los tártaros no osaron cruzar nuestras fronteras occidentales y se retiraron a sus desiertos.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

tártaro

Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans

infierno

naamwoordmanlike
Spanish and Galician

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Salsa tártara
Salsa tártara
Bisté tártaro
Filete tártaro

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En tempos máis recentes, ademais dos que viven na península de Crimea, existe unha gran diáspora de tártaros de Crimea en Turquía, Romanía, Bulgaria, Europa Occidental e América do Norte, así como pequenas comunidades en Finlandia, Lituania, Belarús e Polonia.
Buen dios, me hago ricoWikiMatrix WikiMatrix
O ácido tartárico contén dous centros asimétricos, pero dous dos "isómeros" son equivalentes e en conxunto denomínanse compostos meso.
Bien, Malone, esperamos una animada sesión esta noche.- los estudiantes están fuera para soliviantar con preguntas molestas al viejo ChallengerWikiMatrix WikiMatrix
Mesocarpo: Na seguinte zona, concéntrica á anterior, a concentración de azucres diminúe progresivamente e aumenta a presenza de ácido tartárico.
¿ Está bien si nos vemos allí?WikiMatrix WikiMatrix
A pesar de todo, os sucesores de Nevski desafiarían máis tarde o poder tártaro.
El objetivo de esta ETI es guiar el progreso técnico en lo que se refiere a seguridad en los túneles hacia medidas armonizadas y económicas; estas medidas han de ser, siempre que sea razonablemente practicable, las mismas en toda EuropaWikiMatrix WikiMatrix
Polo Tratado de Kuchuk-Kainarji en 1774 Rusia adquiriu conexión co Mar Negro, e os tártaros de Crimea convertéronse nun estado independente aos otománs.
Aunque, te la regresaré, en cuanto te dejen salirWikiMatrix WikiMatrix
En 1438, foi capturada polas Hordas de Ouro e creouse o Khanato tártaro de Kazán.
Tienes una paga regular, y tienes un competidor con quien entrenarWikiMatrix WikiMatrix
É o caso do ácido tartárico ou 2,3-dihidroxibutanodioico, no cal un dos seus isómeros é unha forma meso.
Que le paso a tu cara?WikiMatrix WikiMatrix
O exército otomán comandado por Ibrahim Szejtan contaba con 120 000 homes e uniuse no Dniester a un exército tártaro de 80 000 homes.
Ahora... una de las cosas que siempre me han gustado sobre ti, nena... es que eres más sabia de lo que parecesWikiMatrix WikiMatrix
Moitos tártaros de Crimea foron enviados principalmente á República Socialista Soviética de Uzbekistán.
INMUEBLES, MATERIAL Y GASTOS DIVERSOS DE FUNCIONAMIENTOWikiMatrix WikiMatrix
As linguas turcas son unha subdivisión da familia das linguas altaicas e unha das máis amplamente estendidas no mundo, xa que se falan nunha vasta rexión que vai desde Europa até Siberia, incluíndo as sociedades existentes como: turcos, azarís, chuvaxos, casacos, tártaros, kirguiz, turcománs, uigures, uzbekos, baskires, kashgai, gagauz, iakutos, Karaites, crimchacos, caracalpacos, karachais, bálcaros, nogais; así como civilizacións do pasado tales como os köktürks, cumanos, kipchaks, ávaros, protobúlgaros, turgesh, kházaros, seliúcidas, otománs, mamelucos, timures e probabelmente os hunos e os xiongnu.
Tuve que recurrir a Louie que es la última maldita cosa...... que quería hacer, ¿ sabes?WikiMatrix WikiMatrix
Ten a súa equivalencia en "Ö" nos alfabetos utilizados en turco, azerí, turcomano, tártaro, finés, sueco, islandés, alemán, estoniano e húngaro.
Acabo de transferirme de StrathclydeWikiMatrix WikiMatrix
Alí, no trivio consagrado a Hécate, onde os tres camiños se encontraban, as almas eran xulgadas, volvendo aos Campos de Asfódelos se non eran virtuosas nin malvadas, enviadas ao camiño do tenebroso Tártaro se eran impías ou malas, ou ao Elisio (Illas dos Benaventurados) se eran heroes «intachables».
¡ Tras ellos!WikiMatrix WikiMatrix
O Kurultái aprobou unha resolución sobre “a realización do dereito á autodeterminación do pobo tártaro no seu territorio histórico: Crimea” para crear unha autonomía nacional e territorial para os tártaros crimeos.
Reembolso de gastos relacionados con los arrendamientos- Ingresos afectadosWikiMatrix WikiMatrix
O ruso éo de facto, e o tártaro de Crimea tamén está recoñecido.
los vehículos cuyo catalizador de recambio de fábrica pertenezca a uno de los tipos que se mencionan en el punto # del anexo VIWikiMatrix WikiMatrix
O nome desta salsa provén das tribos tártaras de Mongolia, aínda que o apelativo "tártaro" vén a significar en francés "cru".
Mira, no estoy diciendo que era candidato para presidente,... y... te aseguro que no era el mejor novio del mundoWikiMatrix WikiMatrix
Ácido meso-tartárico
Y tal ves por lo que paso hasta que entienda de que se trata estoKDE40.1 KDE40.1
En 1380, en Kulikovo, cerca do río Don, o khan foi derrotado e, aínda que esta disputada vitoria non marcou o fin do poderío tártaro en Rusia, inferiu enorme fama ao Gran Príncipe.
¿ Qué tienes que decir en tu defensa?WikiMatrix WikiMatrix
Entre maio e novembro de 1944, 10.105 tártaros de Crimea morreron de inanición na RSS de Uzbekistán (o 7 % dos deportados a dita república).
¿ Cuál es el problema?WikiMatrix WikiMatrix
Durante varios días repetíronse os ataques dos cosacos ata que por fin se produciu un ataque xeral dos cosaco-tártaros que foi respondido por Xoán Sobieski cun ataque ao flanco esquerdo da cabalaría polaca.
La elección es una ilusión creada entre quienes tienen poderWikiMatrix WikiMatrix
Tártaro da CrimeaName
Después, tienes el beneficio secundario...... de cómo esto promovería a la ciudad de Philadelphia...... como un gran destino turísticoKDE40.1 KDE40.1
Os actuais habitantes tártaros de Eurasia forman tres grandes grupos: Os Tártaros de Crimea, en Crimea, Ucraína, Bulgaria, Rusia, Lituania, Polonia, Romanía Turquía e Norteamérica.
Lo que yo quiero es hablar con mis hermanosWikiMatrix WikiMatrix
Unha boa parte dos tártaros son musulmáns sunníes pero tamén hai moitos tártaros cristiáns ortodoxos.
en un alimento que únicamente vaya a emplearse en la preparación de un alimento compuesto, y a condición de que este último cumpla lo dispuesto en el presente ReglamentoWikiMatrix WikiMatrix
O máis común é o chamado tártaro, que é o sal tartrato ácido de potasio, que se atopa naturalmente no zume da uva.
De acuerdo, oficialWikiMatrix WikiMatrix
Para a campaña de 1675, Xoán Sobieski soubo que se estaba a reunir un importante exército otomán en Ucraína baixo o mando de Ibrahim Shyshman quen tras asediar Uman se dirixiu a Podolia e puxo baixo asedio a fortaleza de Trembowla mentres que un exército tártaro de 50 000 soldados baixo o mando de Nuradyn Safa Girej atacaría a Xoán Sobieski en Leópolis.
El rango está libreWikiMatrix WikiMatrix
A República Popular de Crimea (en tártaro de Crimea: Qırım Halq Cumhuriyeti) foi unha república que existiu dende decembro de 1917 a xaneiro de 1918 na península de Crimea, localizada no sur da actual Ucraína.
Ni siquiera a ChuckWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.