acortar oor Spaans
acortar
Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans
acortar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os oleodutos permitirán a China depender menos do petróleo e gas transportados polos océanos a través do traizoeiro Estreito de Malaca e tamén acortará dúas semanas o posible tempo de transporte.
Vamos, cebo de buitre, muéveteWikiMatrix WikiMatrix
Na tempada 1998-99, acortada polo lockout, os Pacers gañaron a División Central cun récord de 33-17, e gañaron aos Milwaukee Bucks e aos Philadelphia 76ers antes de caer cos New York Knicks nas finais da Conferencia Leste en seis partidos.
Escúchenme, no pueden ignorarmeWikiMatrix WikiMatrix
O seu nome completo é Royal Queensland Show, pero se acortou para ser coñecido como, simplemente, Ekka.
Sólo tenemos A negativo, cieloWikiMatrix WikiMatrix
Disney e Iwwerks (quen acortou o seu nome a Ub Iwerks) fundaron unha compañía chamada "Iwerks-Disney Commercial Artists" en xaneiro de 1920.
No te preocupes por las cobras, que Chris está pendienteWikiMatrix WikiMatrix
O proxecto de lei recolle os dereitos a renunciar a un tratamento médico e ao uso de sedacións terminais, aínda que se acorte a agonía e acelere a morte.
Eso es todo entonces, AbrahamsWikiMatrix WikiMatrix
En 1950 acortou o seu nome para acabar chamándolle simplemente "crol", aínda que tecnicamente é coñecido como crol frontal e normalmente chámaselle "libre" ou en inglés "freestyle".
Bueno.- ¿ Qué tal?- ¿ Te acuerdas de Joey?WikiMatrix WikiMatrix
Pedomorfose é o proceso no que a ontoxenia se ralentiza e o organismo non alcanza a etapa final do seu desenvolvemento, mentres que a adición terminal é o proceso polo cal un organismo se desenvolve acelerando e acortando etapas temperás do proceso de desenvolvemento.
No, por mucho más que esoWikiMatrix WikiMatrix
Acortar distancias fomentando la inclusión a través del deporte es el principal objetivo de la Copa de Fútbol Inclusivo, que organiza por segun... [Abrir nunha xanela separada]
Entre al puebloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Google anuncia o peche do seu acortador de ligazóns goo. gl martes, 10 de abril de 2018
En la sección GIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1950 acortou o seu nome para acabar chamándolle simplemente "crol", aínda que tecnicamente é coñecido como crol frontal e normalmente chámaselle "libre" ou en inglés "freestyle".
Puede haber sorpresasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A nosa intención é acortar o teu sufrimento traballando para que o número de sesións sexan as menores posibles, aínda que sempre as necesarias.
se destinaron al programa Marco Polo # millones EUR en concepto de créditos de compromiso y #,# millones EUR en concepto de créditos de pagoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cando me volvín máis vello e sabio, descubrín que o mundo non cambiaría, así que acortei os meus anhelos un pouco e decidín cambiar só o meu país.
Me dan mucha lástima, ¿ sabes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tampouco endurece tanto nin se acorteza co proceso de curado”, explica Carmen González.
Que juzgue la piedraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Existe xa moita teoría e proxectos en curso que pretenden pechar ou reduci-la Fenda Dixital, pero a realidade é que non dispoñemos aínda de dados estatísticos que nos permitan facernos unha composición de lugar acerca de se todos estes esforzos das institucións están obtendo os froitos precisos para acortar distancias.
Sé que esto no puede ser fácil para tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por exemplo, a xarda era, ata hai pouco, un produto de descarte da pesca ao que se lle acortamos o tempo de cocción se lle dá outro valor.
En ese momento se abrirán las ventanillas y el maletero del vehículo, si todavía no se han abiertoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Non se esqueza que non deben ser excesivamente longos (neste senso, ao mellor sería convinte acortar o apartado primeiro do artigo 1 dividíndoo por exemplo, en dous apartados).
Quiero volver a casaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A pestaña para tirar para alargar a correa é estupenda, pero cando acorto a correa para levar ao redor do pescozo coa cámara no peito, cómpre bastante ao redor do pescozo atopar e tirar da pestaña.
Entonces, Nathan está viniendoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Imprimir Google anuncia o peche do seu acortador de ligazóns goo. gl Escoitar
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Valor límite de acuerdo con las letras a) o b) del punto #.# de la Instrucción administrativa noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Google anunciou o peche do seu acortador de ligazóns (goo. gl), un servizo utilizado por millóns de usuarios aínda que nos últimos tempos caeu moito o seu uso debido ás novas funcións da internet e o cambio de política en redes sociais, segundo informou a empresa do buscador no seu blogue.
No debería hablar de salvar almas como " valer la pena "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acorte os tempos de descubrimento de fármacos e aforre tempo e cartos cos nosos servizos analíticos...
La paciente de HouseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acorte os tempos de descubrimento de fármacos e aforre tempo e cartos cos nosos servizos analíticos...
Notas generalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.