incógnita oor Spaans

incógnita

Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans

incógnita

naamwoordvroulike
Spanish and Galician

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Foi escollido para formar parte do grupo de Maiar enviados de incógnito á Terra Media (coñecidos como Istari, "os Magos") para axudar na causa contra Sauron a mediados da Terceira Idade, cando o seu poder maligno estaba acrecentándose novamente.
Muchos puertos de montaña...... están cerrados...... y hay que ir con cadenas por el Túnel EisenhowerWikiMatrix WikiMatrix
Pouco a pouco, cos signos visíbeis en carbón e as pegadas das teclas, conseguín ir descifrando a terra incógnita.
Los voy a matar, chicosLiterature Literature
Terra Australis (de forma completa en latín Terra Australis Incognita, " Terra Descoñecida do Sur") foi un continente imaxinario con orixes na grecia clásica que adoitaba aparecer nos mapas europeos a partir do século XV e ata o século XVIII.
?Y usted no sospecho nada?WikiMatrix WikiMatrix
Xeometricamente corresponden a interseccións de liñas nun único punto (sistema linear de dúas ecuacións con dúas incógnitas), planos nunha recta (dúas ecuacións lineares de tres incógnitas) o un único punto (tres ecuacións lineares de tres incógnitas).
Regocíjese...... Él le devolverá el orgullo a la marina JaponesaWikiMatrix WikiMatrix
En zonas onde as bananeiras comparten terreo coa cafeeira (Coffea spp.) tamén aparece Pratylenchus coffaea, e Meloidogyne incognita trasládase das plantacións de cana de azucre á bananeira.
¿ Qué tipo de cosas?WikiMatrix WikiMatrix
Eu vin incógnito de Praga para a obxectivo de consultalo- lo. "
Mi hija ha llamado desde el taller Platt' sQED QED
Coa xeometría analítica pódense determinar figuras xeométricas planas por medio de ecuacións e inecuaciones con dúas incógnitas.
Tony, conoces a Peggy Guggenheim, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
O 1 de novembro de 1520, Magallanes e os seus compañeiros penetráronse no estreito que chamaron "De Todos Los Santos" (actualmente denominado Estreito de Magallanes), e fixeron un recoñecemento das costas setentrionais da illa, crendo que se trataba dunha rexión litoral da Terra Australis Incognita e non un conxunto insular de América.
Enviará una limosina por Mahoma para reunirse con él fuera del puebloWikiMatrix WikiMatrix
A data precisa da morte de Francisco Álvares, como a do seu nacemento, é unha incógnita, mais o escritor da Enciclopedia Británica de 1911 conclúe que foi após 1540, ano no que publicouse en Lisboa unha narración das súas viaxes.
Lo que vreditelstvo?WikiMatrix WikiMatrix
Nos últimos anos, viviu retirado do éxito, alternativamente no sur de Francia e de incógnito en París, cerca do xardín botánico que deu título a unha das súas novelas Le jardin des plantes (1997).
unidad de cogeneración, una unidad que puede funcionar en la modalidad de cogeneraciónWikiMatrix WikiMatrix
Na pradeira hai unha casa á que chega La Marquesita para reunirse de incógnito cun conspirador, Don Juan de Peralta, os cales, baixo as ordes de "La Princesa", tratan de facer derrocar a Grimaldi para que poida subir ao poder o Conde de Floridablanca e así traer a xustiza ao país.
Primero, No te pareces en nada al DiabloWikiMatrix WikiMatrix
Ocúpase dende 1946 ata 1953 da dirección do Noticiero Mexicano EMA e realiza os documentais México eterno, México incógnito e Historia de México.
Ha traido dulcesWikiMatrix WikiMatrix
Unha ecuación comprende expresións con variables indefinidas, ou incógnitas, que deben ser substituídas por valores de forma tal que a igualdade sexa certa.
Sí, es para unoWikiMatrix WikiMatrix
Para a súa resolución debe haber tantas ecuacións como incógnitas e o determinante da matriz ha de ser real e non nulo.
Pero cuando se localicen los restos del SrWikiMatrix WikiMatrix
Mariscal explorou coa ollada a mesa do billar, como se acabase de descubrir unha terra incógnita.
Y fue algo que no se entendió, que no se pudo entenderLiterature Literature
A Coroa española organizou tres viaxes entre 1565 e 1605 tentando descubrir a mítica Terra Australis Incognita, un continente situado cara ó sur do océano Pacífico.
Por ejemplo, las exportaciones de vehículos de transporte por carretera y coches han caído un 51,3 % y un 59,4 %, respectivamente.WikiMatrix WikiMatrix
A definición do barroco e as súas distintas fases, desde a súa caracterización como estilo por Heinrich Wölfflin foi obxecto de moi diferentes reinterpretacións, véndose incluso como unha fase de complicación e crise que presentarían todos os estilos artísticos (Eugenio D'Ors), mentres que a súa denominación inicial é unha incógnita (adoita relacionarse coa palabra portuguesa que significa ‘perla irregular‘ ou coa italiana que significa ‘razoamento retorto‘, por un tipo de siloxismo falso).
Pero tendríamos sesión el martesWikiMatrix WikiMatrix
Neste punto lembramos que esa incógnita continúa sendo aínda opaca e o proposto por Horley tería máis base e credibilidade se aparecesen probas ulteriores de gravados, sexa sobre madeira, sexa sobre roca.
Esto es lo malo, muchachosWikiMatrix WikiMatrix
Col. Historia incógnita.
Mis pupilos han crecidoWikiMatrix WikiMatrix
Este dispositivo, interpretado especialmente como cripta por Schlunk, Hauschild, Arbeiter e Korol, e por outros autores como 'cisterna', suscita numerosas incógnitas.
Capitán ... Me quedaré con GerbenWikiMatrix WikiMatrix
Citas orixinais, en lingua castelá Tradución ao galego do orixinal: En 24 de febrero de 1836, María Francisca Martínez, vecina de San Juan del Campo, fue madrina de una niña que bauticé solemnemente y puse los santos óleos, llamándola María Rosalía Rita, hija de padres incógnitos, cuya niña llevó la madrina, y va sin número por no haber pasado a la inclusa; y que así conste, lo firmo.
Nadie sabe a qué se deben, pero enloquecen a los búfalosWikiMatrix WikiMatrix
A programación lóxica permite formalizar feitos do mundo real, por exemplo: as aves voan os pingüíns non voan "pichurri" é un ave "sandokan" é un can "alegría" é un ave e tamén regras ou restricións: unha mascota voa se é un ave e non é un pingüín Ante devandito "programa" é posible establecer hipótese que non son máis que preguntas ou incógnitas, por exemplo: ¿ "pichurri" voa ? ¿ que mascotas voan ?
Sacad una edición especial cuando los bulldogs estén lejos de la prensaWikiMatrix WikiMatrix
Para min a terra desexada, a terra incógnita, estaba alén da porta de Terranova.
El abuelo me lo ha contadoLiterature Literature
Nas marxes da copia realizada pola emperatriz Elia Eudoxia da Ilíada hai unha nota resumindo o poeta helenístico, Euforión de Calcis, do século II a. C., que conta o nacemento do xigante Orión en Tanagra: as tres deidades, Zeus, Hermes e Poseidón foron de incógnito a visitar a Hirieo de Tanagra quen cociñou un boi enteiro para eles.
Aquí, el Concord.Respondan, por favorWikiMatrix WikiMatrix
Por exemplo, en matemática discreta unha incógnita pode ser 2 ou 3, pero nunca se aproximará a 3 pola esquerda con 2.9, 2.99, 2.999 etc. As gráficas en matemáticas discretas veñen dadas por un conxunto finito de puntos que se poden contar por separado; é dicir, as súas variables son discretas ou dixitais, mentres que as gráficas en cálculo son trazos continuos de rectas ou curvas; é dicir, as súas variables son continuas ou analóxicas.
No está aquíWikiMatrix WikiMatrix
194 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.