picea oor Spaans

picea

Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans

picea

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

pícea

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os conos (piñas), o mesmo que no resto das especies de piceas, penduran e teñen forma ovoide, duns 10–18 cm de longo, sendo os máis longos das piceas; as piñas son verdes ou avermelladas e ao maduraren , 5-7 meses trala polinización, pasan a ser de cor marrón parda ou purpúrea.
¿ Qué está pasando?WikiMatrix WikiMatrix
Reprodúcese nos bosques de Picea na América do Norte, Europa, e Asia.
Es muy tristeWikiMatrix WikiMatrix
Así aparecen diferentes especies de piñeiros (Pinus sp.), laricios (Larix sp) e abetos (Abies sp. ou Picea sp).
Cariño, podemos hacerloWikiMatrix WikiMatrix
Neste sentido, a forma correcta de citar o nome sería: Philonthus politus (L. 1758) → Nome válido Staphylinus politus L. 1758 → Basónimo (nome orixinal) Outro exemplo da botánica represéntao Picea abies (L.)
No reconocí la casaWikiMatrix WikiMatrix
Picea sitchensis Picea de Sitka.
Paré a beber la cerveza que había querido desde el principio...... pero ahora la necesitaba más para librarme del sabor amargo...... de su té helado y de todo lo que eso conllevabaWikiMatrix WikiMatrix
Esta componse de piñeiros, piceas, tamaracks, cedros, álamos, e bidueiros.
Los bienes incluidos en el presente anexo pueden ser nuevos o usadosWikiMatrix WikiMatrix
As pseudotsugas plantearon problemas de clasificación aos botánicos do século XIX por mor á semellanza que presentan con outras coníferas coñecidas no seu tempo, o que orixinou que unhas veces foran clasificadas en Pinus, Picea, Abies, Tsuga, e incluso nas Sequoia.
Oh, ¡ qué vestido tan encantador!WikiMatrix WikiMatrix
Esta especie sempre está asociada aos bosques dominados por coníferas, xa sexan piceas, piñeiros, abetos ou tuias.
Por lo tanto, es esencial disponer de una clasificación uniforme que permita producir datos comparables sobre las ocupacionesWikiMatrix WikiMatrix
O abeto vermello (Picea abies) máis alto que se mediu (63 metros) está localizada neste bosque.
Por tanto, no les disparoWikiMatrix WikiMatrix
Pinoideae está sostida por moitas sinapomorfías (ausencia de canles de resina no tegumento da semente, ausencia da base adelgazada, pedicilada das escamas dos conos, e presenza de dúas canles de resina no cilindro vascular da raíz principal cando é novo) e contén dous clados, Pseudotsuga e Larix, por unha banda, e Cathaya, Picea e Pinus polo outro.
Con Pelé no se pasa vergüenzaWikiMatrix WikiMatrix
Un lugar chamado Gine voda é unha atracción especial, porque o piñeiro negro, o piñeiro de Macedonia, a picea e o sicómoro están representados todos nunha zona moi pequena.
al origen del productoWikiMatrix WikiMatrix
Picea mariana Picea negra.
¿ Concuerda que darnos la mano sería incongruente?Vengo por la carta de mi socio...... que Ud. le dijo al DrWikiMatrix WikiMatrix
Picea orientalis Picea oriental.
¿ A quién se los vendió?WikiMatrix WikiMatrix
A ave é endémica de áreas do sueste do Tíbet e o oeste da China central, incluíndo o leste de Qinghai, Gansu ed Sichuan, onde habita en bosques de montaña de coníferas, como píceas e abetos.
Por correo certificadoWikiMatrix WikiMatrix
Picea koyamae Picea de Koyama.
Asi es como llamamos a las mujeres que se quedan toda la semanaWikiMatrix WikiMatrix
Especies dos tres xéneros miás grandes (Abies, Picea, Pinus) son a compoñente primaria de moitas forestas en rexións frescas e frías do Hemisferio Norte.
No alcance a ir al bañoWikiMatrix WikiMatrix
Abietoideae inclúe a Abies, Cedrus, Keteleeria, Pseudolarix e Tsuga, mentres que Pinoideae inclúe a Cathaya, Larix, Picea, Pinus e Pseudotsuga.
Hay una cerveza en la nevera, te bajara la hinchazónWikiMatrix WikiMatrix
Nota: Este é ambiguamente sinónimo con Picea; a identidade da especie tipo é descoñecida.
Buena suerteWikiMatrix WikiMatrix
Un estudo recente encontrou que P. breweriana ten unha posición basal, seguida por P. sitchensis, e mais as outras especies dividíronse en tres clados, suxestionando que a Picea orixinouse en América do Norte.
No se enfríaWikiMatrix WikiMatrix
Habita nos bosques vellos de piñeiros (Pinus) con sotobosque pouco denso e evita os bosque se píceas (Picea) e abetos (Abies) demasiado densos.
¿ Sólo una con uno de nosotros?WikiMatrix WikiMatrix
A característica desta picea é a súa copa piramidal, moi regular.
Puesto que la capacidad de producción permaneció estable, su utilización ha mejorado ligeramente en consonancia con los volúmenes más altos de producciónWikiMatrix WikiMatrix
A madeira de Pinus, Pseudotsuga, Picea, Tsuga, Larix, Abies e Cedrus é usada extensivamente para construción, polpa para produción de papel, postes de valados, postes de teléfono, mobles, para tapizar o interior das casas, artefactos de madeira, e outros numerosos propósitos.
Eso los matóWikiMatrix WikiMatrix
Os xéneros máis representados son Pinus (piñeiros, 110 especies), Abies (abetos, 40 especies), Picea (piceas, 40 especies), Larix (lárices, 10 especies), Tsuga (tsugas, 10 especies), e Pseudotsuga (abetos de Douglas, unhas 5 especies).
podrías enseñarmeWikiMatrix WikiMatrix
A lonxevidade da picea débese por unha banda á súa dupla capacidade para se clonar a partir das reservas da raíz, e por outra a se adaptar aos cambios climáticos, evolucionando de árbore a arbusto.
Políticas y prácticas basadas en datos concretos: convocatoria de propuestas para desarrollar redes de iniciativas de intermediación de conocimientosWikiMatrix WikiMatrix
A picea negra (Picea mariana) e a branca (Picea glauca), o chopo (Populus tremuloides) e o chopo balsámico (Populus balsamifera) están presentes ao longo de todo o territorio.
Me daba miedo dormir en ellasWikiMatrix WikiMatrix
31 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.