secreción mucosa
moco
secreción oor Spaans
secreción
Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans
secreción
humor
pirulencia
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
podre · pus · supuración · ulceración
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Secreción
Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans
secreción
es
proceso por el que una célula o un ser vivo vierte al exterior sustancias que realizan su función fuera de la célula
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O edificio Georgia State Capitol, situado no centro da cidade, alberga as oficinas do gobernador, vice-gobernador e secretario de Estado, así como a Asemblea Xeral.
¡ Te arrepentiras de esto!WikiMatrix WikiMatrix
Previamente exercera, dende 1971, o cargo de secretario político, predecesor do de secretario xeral.
Voy a operarme la vista en las vacaciones.- ¿ Por qué?WikiMatrix WikiMatrix
Trátase dunha glicoproteína que se forma nas células epiteliais e glándulas exócrinas, e que posteriormente se une á inmunoglobulina para facilitar a súa secreción.
Luego venderá los animalesWikiMatrix WikiMatrix
En 1983 deixou de ser director do Estadio Ferenc Puskás e converteuse en secretario xeral do Comité Olímpico Húngaro e tamén foi elixido membro do Comité Olímpico Internacional (COI).
¿ Estamos encuadrados, Boris?WikiMatrix WikiMatrix
Por RD 1527/1988, de 11 de novembro, o ICI e o Instituto Hispano-Árabe de Cultura intégranse na Agencia Española de Cooperación Internacional, organismo autónomo adscrito ao Ministerio de Asuntos Exteriores e de Cooperación a través da Secretaría de Estado para a Cooperación Internacional e para Iberoamérica, creada por RD 1435/1985, de 28 de agosto.
Estoy empapada.Está lloviendoWikiMatrix WikiMatrix
Ao dar este paso Lawrence xa coñecía as promesas que dende O Cairo se lle fixeran a Husayn nos primeiros momentos da guerra, asegurándolle un estado panárabe independente baixo o seu goberno se unía as súas forzas cos aliados contra os turcos, o que se coñece como «compromiso McMahon» («MacMahon Pledge»).Tamén sabía Lawrence que este compromiso quedaba anulado polo posterior acordo secreto subscrito polos plenipotenciarios inglés e francés, Mark Sykes e Georges Picot, en maio de 1916, e que definía as ambicións territoriais de Inglaterra e Francia en Oriente Medio unha vez vencida Turquía.
Tía Trish, ¡ ayúdame!WikiMatrix WikiMatrix
Premio Otra mirada: Los jardines secretos de Mogador de Alberto Ruy Sánchez, editado por Ediciones Alfaguara.
Además, se introdujeron ajustes en los casos en que las ventas de exportación se efectuaron a través de una empresa vinculada situada en un país no perteneciente a la Comunidad, de acuerdo con lo establecido en el artículo #, apartado #, letra i), del Reglamento de baseWikiMatrix WikiMatrix
Tamén foi Secretaria Parlamentaria na Cámara de Deputados.
En aquel terreno se encuentra la sede de BAV, la denominada Ciudad del Cine (Filmstadt Geiselgasteig) en el Estado libre de Baviera. BAV es una empresa privada de producción cinematográficaWikiMatrix WikiMatrix
No ano 1873 foi nomeado Secretario vitalicio da Academia de Ciencias de Berlín, da que era membro desde 1858.
Las siguientes enmiendas, que obtuvieron al menos una cuarta parte de los votos emitidos, fueron rechazadas en el transcurso de los debates (artículo #.# del RIWikiMatrix WikiMatrix
Parlamentario vasco dende 1996, tamén foi secretario xeral do Partido Popular do País Vasco.
De acuerdo con esta segunda propuesta, se permite a los Estados miembros utilizar el presupuesto fijado en los programas operativos conforme al título # del Reglamento sobre el Fondo Europeo de la Pesca para combatir y erradicar determinadas enfermedades en los animales de acuiculturaWikiMatrix WikiMatrix
Felipe González Márquez, nado en Sevilla, Andalucía o 5 de marzo de 1942, é un avogado, profesor universitario e político andaluz, secretario xeral do Partido Socialista Obreiro Español (PSOE) dende 1974 até 1997 e terceiro presidente do Goberno de España dende a reinstauración da democracia, entre 1982 e 1996.
Me temo que podría ser terriblemente adictivo.Esta noche ha encendido mi una lujuria insaciablemente perturbadoraWikiMatrix WikiMatrix
Foi cofundador da Sociedade Zoolóxica de Londres en 1826, e ocupou a súa primeira secretaría até 1833.
No me gusta abusar de la amistad pero ahora quisiera pedirte un favorWikiMatrix WikiMatrix
Tamén se chama secreción á substancia liberada.
Dada la situación de la enfermedad en el Reino Unido, es preciso ampliar la aplicación de la Decisión #/#/CE hasta el # de noviembre deWikiMatrix WikiMatrix
O Secretario de Defensa, Robert McNamara, propuxo mandar o xeneral Victor Krulak nunha expedición para buscar probas.
Procede aprobar las medidas necesarias para la ejecución de las Directivas #/#/CE (Directiva sobre servicio universal) y #/#/CE (Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas), con arreglo a la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de junio de #, por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la ComisiónWikiMatrix WikiMatrix
Ademais da súa herdanza no ámbito político (Jean-Baptiste Colbert foi secretario personal de Mazarin e o seu sucesor), Mazarin legou ao rei todos os seus bens, que se calculan como a maior fortuna privada do Antigo Réxime, dobrando mesma a que conseguira o seu predecesor, Richelieu: 35 millóns de libras, 8 millóns das cales en efectivo (tanto como os fondos do Banco de Amsterdam, o máis importante da época), depositadas en distintas cidades.
No estaba preparada para saber como reaccionarWikiMatrix WikiMatrix
Co 95% dos votos, foi proclamado novo secretario xeral do PSdeG-PSOE.
Te matarán, Patrick.¿ Entiendes?WikiMatrix WikiMatrix
1919 - O secretario norteamericano de Xustiza, Palmer, ordena a detención de membros comunistas e anarquistas perante o temor de que se produzan desordes.
Nunca había bebido de servicioWikiMatrix WikiMatrix
Á fronte da UMG sitúase o Secretario ou Secretaria Xeral, con funcións executivas, e o Presidente/a, que será a mesma do Partido.
Claro, hay ciertas excepcionesWikiMatrix WikiMatrix
Autorizar, con base nas normas que para o efecto expida a Secretaría de Transportes e Vialidad, e unha vez realizados os estudos pertinentes, a localización, o funcionamento e as tarifas que se aplicarán para os estacionamentos públicos da súa xurisdición; XXX.
Tú no quieres luchar conmigoWikiMatrix WikiMatrix
Foi o primeiro secretario dela ata 1880, ensinando Cristalografía e Morfoloxía Natural xunto a Salvador Calderón (1853-1911), e realiza viaxes científicas por Europa, que facilitaron a investigación botánica con Van Thiegen no Museo De Historia Natural de París e outras noutros lugares e outras personalidades científicas do momento.
No va a suceder otra vezWikiMatrix WikiMatrix
Ademais, foi tamén secretario xeral do Partido dos Traballadores de Corea.
¿ Y en la bifurcación?WikiMatrix WikiMatrix
As actividades xeralmente foron discretas, xa que a OPEP estaba a establecer os seus obxectivos, creando a Secretaría -que se trasladou de Xenebra a Viena en 1965-, adoptando resolucións e negociando coas empresas.
No sé exactamente lo que pasará ahora, pero quiero que recuerdes que eres un perro fantástico, MarleyWikiMatrix WikiMatrix
Das cales, só chegou a rodar "Flor salvaje" (1965), de Javier Setó e "El secreto de las esmeraldas" (1966), de Sebastián Almeida, por decisión da artista.
Aristóteles Onassis era asíWikiMatrix WikiMatrix
Ao estalar a Guerra Civil española (1936-1939), ocupa o posto de secretario do Concello de Chamartín de la Rosa (que logo sería absorbido polo Concello de Madrid), é mobilizado e ao rematar a guerra volve ao Concello.
Parece que nuestro camino nos lleva a esas cuevasWikiMatrix WikiMatrix
Roberto Orbea é un deputado dun partido de esquerdas nas primeiras eleccións democráticas da transición, que vai ser elixido secretario xeral do seu partido ao día seguinte, e nárranos a súa vida antes de que se desate un escándalo.
¡ Brad, Brad, Brad!WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.