exportar oor Frans

exportar

Vertalings in die woordeboek Galisies - Frans

exporter

werkwoord
fr
Envoyer, prendre ou emporter un article de commerce hors du pays.
Australia exporta moita la.
L'Australie exporte beaucoup de laine.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se as súas imaxes se armacenan nun formato de ficheiro non comprimido daquela pode escoller isto; isto só vai perder tempo durante as importacións e exportacións. Noutras palabras, non seleccione isto se as súas imaxes se armacenan como jpg, png ou gif; pero si se se armacenan como tiff
L’expédition est ensuite désignée comme étant « autorisée pour livraison » (c.-à-d. dédouanée).KDE40.1 KDE40.1
exportar os diagramas coa extensión e saír
Qui ne pense qu' à elleKDE40.1 KDE40.1
Opcións de Exportación de JPEG
Qu' est- ce qui se passe ici?KDE40.1 KDE40.1
Para 1860, California tiña máis de douscentos muíños de fariña, e exportaba fariña e trigo para todo o mundo.
La procédure concernant les déficits excessifs (PDE) prévue par l’article #, telle que clarifiée par le règlement (CE) no #/# du Conseil du # juillet # visant à accélérer et à clarifier la mise en œuvre de la procédure concernant les déficits excessifs (qui fait partie du pacte de stabilité et de croissance), prévoit l’adoption d’une décision sur l’existence d’un déficit excessifWikiMatrix WikiMatrix
Fallou a Exportación do Certificado
Et puis j' ai atterri iciKDE40.1 KDE40.1
Un porte do tema vello da extensión de exportación a HTMLName
Elle m' a traverséeKDE40.1 KDE40.1
Exportar datos a un ficheiro HTML
C'est le principe moteur que le premier ministre discute aujourd'hui avec les premiers ministres des provincesKDE40.1 KDE40.1
A extensión de cifraxe exportará as chaves dos metacontactos escollidos. Se non ligou nengunha entrada do caderno de enderezos con cada metacontacto, criaráse un
Les médecins ne veulent pas que je fumeKDE40.1 KDE40.1
Exportar información acerca do autor
Le Plan d'action comprenait 17 initiatives.KDE40.1 KDE40.1
Exportando a chave
Statut des fonctionnaires des Communautés européennes, et notamment ses articles # et # ainsi que l'article # de son annexe VIIKDE40.1 KDE40.1
Progreso da exportación
La question de la cryptographie de l'information publique se pose égalementKDE40.1 KDE40.1
En 1203, os cidadáns e mercadores de Bordeos, estaban exentos do Grande Coutume, que era o principal imposto nas súas exportacións.
Un homme sans mémoire, juste comme nousWikiMatrix WikiMatrix
Malí é moi dependente da axuda externa e a súa economía é vulnerable ás flutuacións dos prezos do algodón nos mercados mundiais, a súa exportación principal.
Vu la concertation entre les gouvernements régionaux et les autorités fédérales du # marsWikiMatrix WikiMatrix
A medida que o país volveuse politicamente máis independente, crecía a súa dependencia económica; na década de 1890, o envío refrixerado permitiu a exportación de carne e produtos lácteos cara a Reino Unido, un comercio que serviu de base para o crecemento económico neozelandés.
Votre Majesté résoudrait tous ces problèmes si elle se mariaitWikiMatrix WikiMatrix
Exporta os datos da táboa ou pesquisa selecciona para un ficheiro
La France informe la Commission, dans un délai de deux mois à compter de la date de la notification de la présente décision, des mesures qu’elle a prises pour s’y conformerKDE40.1 KDE40.1
Filtro de Exportación para AmiPro de KWordName
• Existe-t-il une liberté de l'expression culturelle ?KDE40.1 KDE40.1
O país é dotado con ricos recursos naturais - petróleo, enerxía hidroeléctrica, peixes, bosques e minerais - e é altamente dependente de súa produción de óleo e prezos de óleo internacionais; en 1999, o óleo e o gas explicaron 35% das exportacións.
Je crois qu' elle est allée jusqu' à la #ème ou #ème classeWikiMatrix WikiMatrix
Instauráronse taxas aduaneiras sobre as importacións e subvencións á exportación.
Pas très bienWikiMatrix WikiMatrix
Exportar os Datos da Táboa para un Ficheiro CSV
Laisse- moi voirKDE40.1 KDE40.1
Exportar Folla para HTML
Je... je me sens bienKDE40.1 KDE40.1
Exportar como marcadores de & Netscape
J' ai peut- être des soucis, mais cela ne signifie pas que j' ai changéKDE40.1 KDE40.1
A biblioteca non exporta unha factoría para criar componentes
Je voulais dire que je suis désoléeKDE40.1 KDE40.1
Exporta o modelo no formato docbook
Bonjour, inspecteur Rigg.Si tu entends ça, tu as rejoint les inspecteurs Matthews et Hoffman en moins de # minutesKDE40.1 KDE40.1
Exportar todos os tipos escollidos para un ficheiro
Les parties veillent à ce que les rapports dKDE40.1 KDE40.1
Coa ameaza de piratas agora afastada, Los Cristianos co seu porto natural prosperou como o centro de importación-exportación do sur de Tenerife.
C' est comme çaWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.