Mangaka
Definisie in die woordeboek Galisies

voorbeelde

Advanced filtering
Ata existen casos onde varios mangaka traballan coma grupo para desenvolver un produto final, como é o caso das artistas CLAMP, aínda que é menos frecuente.WikiMatrix WikiMatrix
A historia do pasado de Gaara volveuse unha das favoritas do mangaka na primeira parte, e mesmo revisou varias veces as ilustracións en tales capítulos, pois quería que os lectores entenderan mellor o estado mental de Gaara.WikiMatrix WikiMatrix
O pelo da marta é empregado para confeccionar pinceis utilizados pelos mangakas por mor da durabilidade e porque fican ben unidos uns aos outros, resultando un trazo máis elaborado.WikiMatrix WikiMatrix
Na creación e deseño dos personaxes, a autora comentou que as súas principais fontes de inspiración foron os mangakas Suihō Tagawa y Hiroyuki Etō, e describiu que a súa obra é unha mestura de ambos.WikiMatrix WikiMatrix
A creación de Sakura foi o resultado do desexo de Kishimoto por facer unha personaxe un pouco irritable,[3] e a pesar destes elementos, o mangaka considerase a si mesmo afeccionado a Sakura, xa que a súa personalidade é común entre tódalas persoas, dándolle así un senso máis realista á personaxe.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Temos o convencimento de que este mangaka, tal e como xa fixera Jiro Taniguchi, conseguirá sen dúbida atraer novos lectores ao manga e mudará a idea preconcebida que moitos seguen a ter sobre a banda deseñada nipona no noso país.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O traballo do mangaka, polo regular, abrangue a creación maioritaria do traballo final, tanto da trama coma do debuxo da historia, aínda que é común atopar algún mangaka que realiza os debuxos en base a unha historia dada por un escritor ou que reciba axuda en detalles do debuxado, coma as paisaxes, o coloreado ou ata no deseño de personaxes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O traballo do mangaka, polo regular, abrangue a creación maioritaria do traballo final, tanto da trama coma do debuxo da historia, aínda que é común atopar algún mangaka que realiza os debuxos baseándose nunha historia dada por un escritor ou que reciba axuda en detalles do debuxado, coma as paisaxes, o coloreado ou ata no deseño de personaxes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A creación de Sakura foi o resultado do desexo de Kishimoto por facer un personaxe un pouco irritable,[3] e a pesar destes elementos, o mangaka considerase a si mesmo afeccionado a Sakura, xa que a súa personalidade é común entre tódalas persoas, dándolle así un senso máis realista ó personaxe.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

sq
Albanees
ar
Arabies
hy
Armeens
ast
ast
az
Azerbeidjans
eu
Baskies
be
Belo-Russies
br
Bretons
bg
Bulgaars
ceb
Cebuano
da
Deens
de
Duits
en
Engels
fi
Fins
fr
Frans
el
Grieks
he
Hebreeus
hu
Hongaars
id
Indonesies
it
Italiaans