Letón oor Portugees

Letón

Vertalings in die woordeboek Galisies - Portugees

Letão

letão

naamwoord manlike

letón

adjektief, naamwoord, eienaam manlike

Vertalings in die woordeboek Galisies - Portugees

letão

naamwoord manlike

Soortgelyke frases

lingua letoa
língua letã

voorbeelde

A primeira captura rexistrada con este fin data de 1956, en Leticia (Colombia), onde se capturaron catro exemplares que se exportaron aos Estados Unidos.
A primeira captura registrada foi em fevereiro de 1956, em Leticia, na Colômbia, quando uma expedição do Silver Springs Nature Theme Park capturou quatro exemplares para expor nos Estados Unidos.

A maior parte dos letóns son protestantes, da fe evanxélica luterana, mentres que os rusos son ortodoxos.
A maioria dos letões são protestantes da Igreja Evangélica Luterana, ou são católicos romanos, enquanto a maioria dos russos pertence à Igreja Ortodoxa Russa.

"Let Them Eat Cheese" (Deixémoslle comer queixo).
"Queijo comer" – "Coma o queijo!"

Entre os pobos bálticos inclúense os modernos lituanos e letóns así como o prusianos, os Jotvinguianos (Sudavianos) e os Curios, cuxas linguas extinguíronse na Idade Media.
Entre os povos bálticos estão os modernos lituanos, letões e latgálios - todos bálticos orientais - assim como os prussianos antigos, jotvingianos e galindianos, cujas línguas e culturas estão extintas.

Existe o argumento de que os letóns descenden nalgunha proporción dos ruxios e que o nome da súa capital Riga, viría de Rugia.
Existe o argumento de que os letões descendem em alguma proporção dos rúgios e que o nome de sua capital Riga, teria vindo de Rúgia.

Carmen Leticia Calderón León, nada en Guaymas o 15 de xullo de 1968, é unha actriz mexicana.
Carmen Leticia Calderón León (Cidade do México, 15 de julho de 1968) é uma atriz mexicana.

Con Leti a monarquía longobarda adopta unha forma máis estábel e, sobre todo, hereditaria; o sucesor de Lethuoc, de feito, foi o seu fillo Hilduoc.
Com Leti a monarquia lombarda tomou uma forma mais estável e, sobre tudo, hereditária; o sucessor de Letúoco foi seu filho Hildúoco.

13 de xullo - Un avión LET L-410, da NOAR Linhas Aéreas cae no Recife, minutos despois de saír do Aeroporto dos Guararapes, matando as 16 persoas a bordo.
13 de julho - Um avião LET L-410, da NOAR Linhas Aéreas caiu no Recife, minutos após decolar do Aeroporto dos Guararapes, matando as 16 pessoas a bordo.

Polo tanto, o goberno foi criticado pola prensa letoa por non poder garantir a seguridade pública e a liberdade de expresión.
Conseqüentemente o governo foi criticado pela imprensa nacional por ser incapaz de garantir a segurança pública e a liberdade de expressão.

Súa nai Anita é profesora na Academia de Música Letoa, e profesora asociada da Academia Letoa de Cultura, unha profesora de música vocal na Ópera Nacional Letoa, así como profesora particular.
Sua mãe, Flavia, é uma professora da Academia de Música da Letônia, e professora da Academia de Cultura da Letônia, e uma professra de música na Ópera Nacional Letã.

Todos os temas compostos por Jared Leto.
Todas as canções escritas por Jared Leto.

A súa relación é máis afastada coas linguas bálticas orientais, aínda vivas, o lituano e máis aínda co letón.
É um parente mais distante das línguas bálticas orientais que sobrevivem ainda hoje, o lituano e o letão.

Os gambitos poden ser xogados polo branco (por exemplo, Gambito de Rei) ou polo negro (Gambito Letón).
Gambitos podem ser jogados pelas brancas (Gambito do Rei) ou pelas pretas (Gambito Letão).

A data comezou a celebrarse polos letóns no exilio antes de ser traída a Letonia en 1990 e durante un curto tempo (1998-2000) foi o día oficial de lembranza.
A data, 16 de março, foi celebrada pela primeira vez em 1990, pelos letões no exílio, antes de serem trazidos à Letônia, por um curto espaço de tempo (1998-2000).

Os baltos ou bálticos (letón: balti, lituano: baltai), definidos como falantes dunha das linguas bálticas, unha póla da familia de linguas indoeuropeas, son descendentes dun grupo de tribos indoeuropeas que se estableceron entre o baixo Vístula e o alto Dvina e Dnieper.
Os povos bálticos, também conhecidos como baltos (letão: balti; lituano: baltai; latgálio: bolti), definidos como falantes de uma das línguas bálticas, um ramo da família de línguas indo-europeias, são os descendentes de um grupo de tribos indo-europeias que colonizou a região entre o baixo Vístula, o alto Duina Ocidental e o rio Dnieper no litoral sudeste do mar Báltico.

Non demasiado lonxe estaba o santuario de Leto, á beira do río.
Não muito longe estava o santuário de Letoon, à beira-rio.

Consultado o 20 de abril de 2015. "Let Me Dance With You".
Consultado em 20 de dezembro de 2013 «Baila Comigo».

Unha tribo de fala finesa coñecida com os livonios instalouse entre os letóns e modulou o nome de «Latvis» que significa «limpadores de bosques», que é como os colonizadores alemáns medievais tamén se referían a estes pobos.
Havia uma pequena tribo de língua fínica chamada Lívios, estabelecida junto com os letões, que trocaram seu nome para Latvis, que significa "Limpa-florestas", e era como as tribos germânicas os chamavam.

Un deles, o 16 de marzo, conmemoración do día dos veteranos da lexión letoa da Waffen-SS, que loitaron contra a Unión Soviética durante a segunda guerra mundial, causou controversia.
Um deles, a comemoração do dia de veteranos da legião letoniana da Waffen SS, que lutou contra a União Soviética durante a Segunda Guerra Mundial, tem causado controvérsias.

Por contra, o estoniano non ten relación co letón nin tampouco coa lingua rusa.
O estoniano não tem relação com o letão e o lituano, tampouco com a língua russa.

Jeļena Ostapenko, nada en Riga o 8 de xuño de 1997, é unha tenista profesional letona.
Jeļena Ostapenko (Riga, 8 de Junho de 1997) é uma tenista profissional letã.

Na parte traseira do monumento atópanse outros dous grupos esculturais: "A familia" (en letón: Ģimene, que representa a unha muller de pé entre os seus dous fillos) e "Os académicos" (en letón: Gara darbinieki)).
Na parte de trás do monumento há outras duas inscrições: "Família" (Ģimene, no idioma original), e "Alunos" (Gara darbinieki no idioma original).

Estímase que en 1981 foi vista e escoitada por uns 600 millóns de persoas en todo o mundo cando interpretou a aria "Let the Bright Seraphim", de Händel, na voda de Carlos, Príncipe de Gales e Lady Diana Spencer.
Te Kanawa foi vista e ouvida por aproximadamente 600 milhões de pessoas em 1981, quando cantou "Let the Bright Seraphim" de Handel, no casamento de Charles, Príncipe de Gales com Lady Diana Spencer.

Dende a entrada na Unión Europea en 2004, os polacos ten sido a fonte máis grande de inmigrantes (uns 180.000) de Europa Central, seguidos dos lituanos, checos e letóns.
Desde a entrada da Polónia na União Europeia, os polacos foram a maior fonte de migrantes provenientes da Europa Central, seguido por outros migrantes da Lituânia, República Checa e Letónia.

Shannon Christopher Leto (nado o 9 de marzo de 1970 en Bossier City, Louisiana) é un batería estadounidense e actor ocasional.
Shannon Christopher Leto (Bossier City, Louisiana, 9 de Março de 1970) é um músico americano e baterista da banda americana 30 Seconds to Mars.