Lingua portuguesa oor Portugees
Lingua portuguesa
Vertalings in die woordeboek Galisies - Portugees
língua portuguesa
A lingua portuguesa fálase nalgunhas rexións de Asia e Oceanía.
A língua portuguesa é falada em algumas regiões da Ásia e da Oceania.
português
A lingua portuguesa fálase nalgunhas rexións de Asia e Oceanía.
A língua portuguesa é falada em algumas regiões da Ásia e da Oceania.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lingua portuguesa
Vertalings in die woordeboek Galisies - Portugees
língua portuguesa
A lingua portuguesa fálase nalgunhas rexións de Asia e Oceanía.
A língua portuguesa é falada em algumas regiões da Ásia e da Oceania.
língua grega antiga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O Zahir terá o maior lanzamento simultáneo en varias linguas dunha obra en lingua portuguesa.
O seu número para essa semana éWikiMatrix WikiMatrix
Foi considerado un dos máis orixinais poetas de lingua portuguesa.
É verdadeiramente inspiradorWikiMatrix WikiMatrix
A lingua portuguesa recibiuna por intermedio do francés Guizé.
Para esse efeito, utilizam-se os sinais dos caudais medidos continuamente para corrigir o caudal das amostras através dos filtros de partículas do sistema de recolha de partículas (figuras # eWikiMatrix WikiMatrix
A lingua portuguesa fálase nalgunhas rexións de Asia e Oceanía.
Você deve ter pensado que era o dia dos brancosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Entre os numerosos traballos e traducións destaca a tradución do Código de Hammurabi para a lingua portuguesa.
E falava com um arbusto pintado de vermelhoWikiMatrix WikiMatrix
En 1995, a RDP África xorde como unha nova canle orientada aos países africanos de lingua portuguesa.
Estão ficando loucos?WikiMatrix WikiMatrix
A Reforma Ortográfica de 1911 foi a primeira iniciativa de normalización e simplificación da ortografía da lingua portuguesa.
Como é que vai ser?WikiMatrix WikiMatrix
Nótese que, na lingua portuguesa hai dous dialectos preferidos en Portugal: o de Coimbra e o de Lisboa.
Várias vezesWikiMatrix WikiMatrix
En 2003 recibiu o Premio Camões, o máis prestixioso galardón literario da lingua portuguesa.
as medições serão efectuadas por meio de um sinal vídeo de conteúdos radiodifundidos dinâmicos, que represente os conteúdos típicos de radiodifusão televisivaWikiMatrix WikiMatrix
Ferreira Gullar é distinguido co Premio Camões, o máis importante galardón literario da lingua portuguesa.
No entanto, se autorizarem um veículo, os Estados-Membros devem simultaneamente autorizar o tipo de veículoWikiMatrix WikiMatrix
Mais, así que unha conversa se torna formal ou oficial, a lingua portuguesa é sempre a preferida.
Podemos espiar pela portaWikiMatrix WikiMatrix
A lingua portuguesa recibiuna por intermedio do francés Ismaïlia.
Posso dizer o mesmoWikiMatrix WikiMatrix
Antônio Houaiss tiña a ambición de crear o máis completo dicionario de lingua portuguesa xa compilado.
E todas aquelas noites a mãe eu ficávamos conversando sobre você!WikiMatrix WikiMatrix
Os países africanos de lingua portuguesa aínda non decidiran, posibelmente debido a problemas na posta en funcionamento.
Aconteceu alguma coisa?WikiMatrix WikiMatrix
A lingua portuguesa recibiu esta forma por intermedio do francés Port-Saïd.
Aqui...... fazemos investigação em medicina molecular, como a engenharia genética, coisas do tipoWikiMatrix WikiMatrix
Por esa razón, Casamanza está ligada cultural e lingüisticamente á Guinea Bissau e coñecer a lingua portuguesa é común.
Você trabalha do seu lado e eu trabalho do meuWikiMatrix WikiMatrix
Con todo, o século XVIII, a lingua portuguesa fíxose oficial do Brasil, o que culminou na case desaparición desa lingua común.
Tenho que dizer pra ela.- NãoWikiMatrix WikiMatrix
Mesmo coa independencia das antigas colonias africanas, o portugués padrón de Portugal é o padrón preferido polos países africanos de lingua portuguesa.
Após várias tentativas, o carro nâo deu a partida.WikiMatrix WikiMatrix
Na Conferencia Ortográfica Luso-Brasileira, que deu orixe ao Acordo Ortográfico da Lingua Portuguesa de 1945, foi o relator por parte da delegación portuguesa.
Daffy leva um tiro.WikiMatrix WikiMatrix
O Instituto Camões é unha entidade con base en Portugal e que se encarga da promoción da lingua portuguesa e da cultura portuguesa no exterior.
Ninguém deve apanhá- lo em um momento de ingenuidadeWikiMatrix WikiMatrix
A lingua portuguesa posúe grande variedade de dialectos, moitos deles cunha acentuada diferenza lexical en relación ao portugués padrón - o que acontece especialmente no Brasil.
Marissa vai velejar pelo mundoWikiMatrix WikiMatrix
A Comunidade dos Países de Lingua Portuguesa (CPLP) é unha organización internacional que consta dos oito países independentes que teñen o portugués como lingua oficial.
Precisa descansar, poderoso samuraiWikiMatrix WikiMatrix
Os Xogos da Lusofonía son un evento multideportivo entre países de lingua portuguesa, constituíndo unha especie de Xogos Olímpicos disputados entre os diversos países lusófonos.
Homologação unifaseadaWikiMatrix WikiMatrix
Como a lingua portuguesa é utilizada na vida cotiá (na escola, pola administración pública, en actos oficiais etc.) o português e o crioulo viven nun estado de diglosia.
Como vão, seus três patifes?WikiMatrix WikiMatrix
Despois de unha serie de desilusións coa existencia, asume unha vea nihilista, expresa naquel que é considerado un dos poemas máis coñecidos e influentes da lingua portuguesa, Tabacaria.
A fim de controlar a libertação potencial de substâncias perigosas durante a fase de utilização e no finalda sua vida útil, os ladrilhos vidrados serão verificados em conformidade com o ensaio EN ISOWikiMatrix WikiMatrix
76 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.