blindar oor Portugees
blindar
Vertalings in die woordeboek Galisies - Portugees
blindar
Os trens blindados cederon o seu lugar aos da propaganda.
Os trens blindados cederam seu lugar aos da propaganda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era blindado, Fergus.
Fui para o campo colher caféOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porcos Cegos, até inicios de 2006, Blind Pigs, foi unha banda de punk rock nada en 1993 no condominio de Alphaville na cidade de Barueri (SP) influenciada por Forgotten Boys, Misfits, Ramones e The Clash.
Recebeu a foto que te enviei?WikiMatrix WikiMatrix
Deixou París e marchou cara á escola de adestramento de blindados do exército francés en Champlieu, preto de Orrouy, onde conduciu un tanque lixeiro Renault FT.
E você não pode voltar para ganhar a loteria, ou apostar na copa Stanley, ou salvar a vida do seu irmãoWikiMatrix WikiMatrix
A toma do tren blindado foi a acción desencadéante da caída de Batista.
Vi- o na televisãoWikiMatrix WikiMatrix
A ocupación dese terreo dominante podería permitir controlar as estradas do sur e do oeste e garantir o abastecemento da forza blindada Kampfgruppe Peiper.
Tendo em conta o Regulamento (CEE) n.o #/# do Conselho, de #de Agosto de #, relativo às regras gerais sobre o financiamento das intervenções pelo Fundo Europeu de Orientação e de Garantia Agrícola, Secção Garantia, nomeadamente o artigo #.oWikiMatrix WikiMatrix
O Secretario de Guerra Dwight Davis compartía a súa opinión, pero o limitado presuposto e a prevalencia das ramas xa establecidas de infantería e cabalería provocaron que os Estados Unidos case non desenvolvesen os seus corpos blindados ata o ano 1940.
Eu não a odeio e teria todo o direitoWikiMatrix WikiMatrix
Os cazacarros fixeron a súa primeira gran aparición durante a Segunda Guerra Mundial cando os combatentes desenvolveron vehículos blindados e tácticas efectivas.
Ele odeia- meWikiMatrix WikiMatrix
Correo electrónicoabbreviate blind
Esse dinheiro estava láKDE40.1 KDE40.1
O Kevlar é hoxe usado en máis de 200 distintos tipos de produtos, como botas de bombeiros, luvas de cozinha, revestimento de coches blindados, tenis, raquetas, esquís, barcos, avións, cordas, cabos, pneumáticos e chalecos á proba de balas.
Por conseguinte, o direito para as empresas não colaborantes foi fixado a um nível correspondente à margem de dumping média ponderada dos tipos do produto mais vendidos do produtor-exportador colaborante com a margem de dumping mais elevadaWikiMatrix WikiMatrix
Non, foi nun... nun dos Nissan blindados de patrulla.
Nao vai resultarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As carei pechan os seus desprotexidos ollos cando se alimentan deses cnidarios, para evitar o contacto cos seus cnidoblastos, que non poden penetrar nas súas cabezas blindadas.
Como é habitualWikiMatrix WikiMatrix
O Sturmgeschütz III (StuG III) foi un canón de asalto alemán, e o vehículo blindado dese país máis producido durante a Segunda Guerra Mundial.
A firma da SE deve ser precedida ou seguida da siglaWikiMatrix WikiMatrix
Eric Clapton formaría os supergrupos Cream, Blind Faith e Derek and the Dominos, ao que lle seguiría unha extensa carreira en soltario que axudaría a levar o blues rock ao gran público.
É melhor não estar falandocomigo!WikiMatrix WikiMatrix
Comandou a Forza Blindada Occidental, que constaba de 33 000 homes en 100 barcos, nos desembarcos centrados en Casablanca, Marrocos, o 8 de novembro de 1942.
A Comissão dos Orçamentos examinou a proposta de transferência dedotações #/# do Tribunal de JustiçaWikiMatrix WikiMatrix
Tamén se está estudando a capacidade de absorción dos golpes da cuncha da orella de mar, ou peneira, para aplicalas á fabricación de dispositivos de blindaxe corporal máis fortes e lixeiros.
Ela mesma fez a fogueirajw2019 jw2019
A mediados de abril o mando romanés contaba con sesenta e catro rexementos de infantería, vinte e oito compañías de cabalería, cento noventa e dúas baterías de artillería, un tren blindado, tres escuadrillas de avións e dúas compañías de enxeñeiros, o que lle outorgaba superioridade numérica fronte ás forzas húngaras, formadas por trinta e cinco batallóns de infantería, vinte baterías, dúas escuadrillas de avións, tres ou catro trens blindados e unha escasa cabalería.
Contudo, desde então, nenhum desses bancos participou na reestruturação da HynixWikiMatrix WikiMatrix
Na súa obra The Blind Watchmaker (O reloxeiro cego) (1986) argumentou a analoxía do reloxeiro, que versa sobre da crenza que a existencia dun creador supernatural explicaría a complexidade biolóxica dos organismos vivos.
Indo para lá do ponto de fusão de qualquer açoWikiMatrix WikiMatrix
A finais dos anos 1930 o deseño de tanques atopábase considerablemente máis avanzado que na guerra anterior, e os avances continuaron durante toda a guerra con melloras significativas na súa velocidade, blindaxe e armamento.
E o equipamento de que precisamos e não temos?WikiMatrix WikiMatrix
O 15 de xaneiro de 1942 recibiu o mando do 1o Corpo Blindado, e ó mes seguinte estableceu o Centro de Adestramento do Deserto en no val Imperial para desenvolver alí os exercicios de adestramento.
Vou te matar!WikiMatrix WikiMatrix
Outras unidades blindadas pasaban entón a romper as liñas inimigas e aproveitaban estas brechas, facendo presión constante e previndo que as forzas alemás se reagrupasen e volvesen formar unha liña defensiva cohesionada.
A minha mae, por exemploWikiMatrix WikiMatrix
A bordo levaba tres tubos Geiger, un contador de plástico de centeleo, un detector de silicio, un detector de barreira de superficie, un detector de ioduro de sodio blindado e un detector de ioduro de sodio rodeado por plástico de centeleo.
Emprestas- me para um táxi?WikiMatrix WikiMatrix
Nas guerras contemporáneas, os soldados e os blindados de combate intentan controlar a terra, os barcos de guerra actúan no mar e a forza aérea combate para acadar a supremacía aérea.
_ Isto é ridículo. _ Aí estáWikiMatrix WikiMatrix
Os portaavións resultaban tamén máis económicos que os acoirazados por mor do baixo custo relativo das aeronaves e a súa menor blindaxe.
Como vai o seu irmão?WikiMatrix WikiMatrix
O 12 de xuño de 1992, o exército de Acerbaixán, xunto coa brigada de Huseynove, reuniu unha gran cantidade de tanques, vehículos blindados e helicópteros lanzando a Operación Goranboy, unha grande ofensiva tres días sobre a rexión, relativamente desprotexida, de Shahumyan, ao norte de Nagorno-Karabakh logrando recuperar algunhas decenas de localidades anteriormente baixo o control das forzas armenias.
Disneylândia, criança!WikiMatrix WikiMatrix
Esta idea viuse confrontada pola baixa eficacia dos canóns relativamente lixeiros dos primeiros tanques contra a blindaxe e a doutrina alemá de evitar os combates entre tanques.
Isto é, que tal um encontro às #: # da tarde com o cara... que dirige a coisa toda?WikiMatrix WikiMatrix
71 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.