corrente continua oor Portugees
corrente continua
Vertalings in die woordeboek Galisies - Portugees
corrente contínua
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Corrente continua
Vertalings in die woordeboek Galisies - Portugees
corrente contínua
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As primeiras experiencias de electrodinámica foron feitas con corrente continua, entre elas a pila de Volta.
Vamos desbundar, estão a ouvir- me?WikiMatrix WikiMatrix
A corrente continua funcionaba ben con lámpadas incandescentes, que eran a principal carga diaria.
É contagioso?WikiMatrix WikiMatrix
A corrente alternada era transformada en corrente continua pulsante a través dun conmutador.
Mas é a minha praiaWikiMatrix WikiMatrix
A corrente continua (CC ou, en inglés, DC - direct current) é o fluxo de carga eléctrica con dirección constante.
Ainda há um rasto que o liga a quem foiWikiMatrix WikiMatrix
O proceso, simplificado, sería o seguinte: xérase a enerxía a baixas tensións (380-800 V) e en corrente continua.
Mas, não se preocupe, garoto, não haverá uma terceiraWikiMatrix WikiMatrix
Edison inventara un medidor para permitir aos clientes recibir una factura de enerxía proporcional ao consumo, pero este medidor só funcionaba con corrente continua.
Uau, Barras das de Woo hoooo!WikiMatrix WikiMatrix
A corrente alterna, ou CA (en inglés AC alternating current) é unha corrente eléctrica cuxa dirección varía, ao contrario da corrente continua que ten dirección constante.
Nem a tua própria pasta de dentes comprasWikiMatrix WikiMatrix
En 1881, baixo a dirección de Jacob Schoellkopf, estes canais xeraban electricidade suficiente, na forma de corrente continua, para alimentar a vila de Niagara Falls (Nova York).
Para controlar a imigração ilegal por viamarítima, importa que a UE desenvolva uma cooperação com os países terceiros de origem e de trânsito dos imigrantesWikiMatrix WikiMatrix
A máquina de Siemens non funcionaba soamente como un xerador de electricidade, mais tamén podía operar como un motor, desde que se aplicase aos seus bornes unha corrente continua.
Tomar medidas específicas para reforçar a taxa de participação no EFP-C de pessoas que enfrentam transições no mercado de trabalho, bem como dos grupos com baixa participação na formação, tais como as mulheres, os trabalhadores pouco qualificados e os trabalhadores mais velhosWikiMatrix WikiMatrix
Compoñentes da electrónica xa conseguen facer os motores asíncronos variar a velocidade facilmente e polo seu menor mantemento están a substituír os motores de corrente continua na maior parte das aplicacións.
Isso foi o vento, não?WikiMatrix WikiMatrix
Por outro lado, os motores de corrente continua con vasoiras poden ser regulados por un resistor variábel simple (potenciómetro ou reóstato), mesmo sendo ineficiente, tamén pode ser satisfactorio para algunhas aplicacións dependendo do custo-benefício.
E a Verdade tambémWikiMatrix WikiMatrix
Este tipo de corrente é xerado por baterías de automóbiles (6, 12 ou 24V), pequenas baterías (xeralmente 9V), pillas (1,2V e 1,5V), dínamos, células solares e fontes de alimentación de varias tecnoloxías, que rectifican a corrente alternada para producir corrente continua.
que altera os anexos I, II, III, V e # do Regulamento (CEE) n.o #/# do Conselho relativo ao regime comum aplicável às importações de certos produtos têxteis originários de países terceirosWikiMatrix WikiMatrix
Así, o valor de Wp dun determinado sistema fotovoltaico que funcione en corrente continua é a potencia medida cando este sistema é irradiado por unha luz que simula a luz solar cunha potencia de 1000 W/m2 a unha temperatura de 25 °C.
Amigos de Sleeptite, eu só quero dizer...... Esta demonstração de harmonia em nossa fábrica...... Atingiu- me profundamenteWikiMatrix WikiMatrix
Contrariamente á crenza popular, a relación 2:1 observada na electrólise de corrente continua da auga acidificada non demostra que a fórmula empírica da auga sexa H2O, a menos que se asuman certas premisas sobre a fórmula molecular do hidróxeno e o osíxeno.
Eu estou a adiarWikiMatrix WikiMatrix
O osíxeno tamén pode producirse mediante a electrólise da auga, descompoñéndoa en osíxeno e hidróxeno, para o que debe usarse unha corrente continua; se se usase unha corrente alterna os gases de cada extremo consistirían en hidróxeno e osíxeno na explosiva relación 2:1.
Veja quem quer se reeleger e faça doações para as campanhasWikiMatrix WikiMatrix
Iso significa que para a mesma potencia de entrada, os motores de BLDC converterán mais enerxía eléctrica en enerxía mecánica do que un motor de corrente continua con vasoiras A eficiencia é maior na rexión de "baixa-carga" e "a vacío" na curva característica do motor.
Sei como se sentiuWikiMatrix WikiMatrix
A forma de enerxía eléctrica utilizada hoxe en día na distribución e transporte de enerxía eléctrica é a corrente alterna, porén os motores de corrente continua teñen tradicionalmente grandes aplicacións nas industrias sendo que son eles que permiten variación tanto de velocidade como de torque imprescindíbeis nalgunhas aplicacións como as locomotoras de ferrocarril.
Acho que é o capitão Nemo e os homens dele!WikiMatrix WikiMatrix
Estas innovacións tecnolóxicas foron viables entre outras cousas polo deseño e construción de novas xeracións de motores eléctricos de corrente continua controlados mediante sinais electrónicos de entrada e saída, e o xiro que poden ter en ambos os sentidos, así como a variación da súa velocidade de acordo coas instrucións contidas no programa de computador que os controla.
A Directiva #/#/CEE dispõe que, a fim de atender a eventuais níveis de protecção diferentes para obras de construção que possam existir a nível nacional, regional ou local, pode ser necessário estabelecer nos documentos interpretativos classes de desempenho no que respeita a cada exigência essencialWikiMatrix WikiMatrix
Neste tipo de serra non existe unha lámina única senón un conxunto de dentes fixos a unha corrente que roda continuamente.
Tem dois tipos de criminosos.- CertoWikiMatrix WikiMatrix
Os motores de corrente continúa sen vasoiriñas ou BLDC (Brushles DC) son un tipo específico de motor eléctrico que ofrecen diversas vantaxes sobre os motores de corrente continua con vasoiras, as cales se poden destacar a confiabilidade mais elevada, o ruído reducido, a vida útil mais longa (debido á ausencia de desgaste da vasoira), a eliminación da ionización do conmutador, e a redución total de interferencia electromagnética (EMI).
Acho legal pra caralho!WikiMatrix WikiMatrix
A illa carece de correntes de auga continuas mais a pesar diso é rica en abondosos regatos estacionais, en fontes e en acuíferos.
Por isso vou- me emboraWikiMatrix WikiMatrix
Os 22 anos, cos estudios apenas acabados, comezou a traballar no xornal milanés Corriere della Sera, onde continuaría ata a súa morte.
Já tropecei nas mamas à entradaWikiMatrix WikiMatrix
Muitos continúan hoxe no corredor da morte, á espera de que aconteza un milagre.
Deve preparar- se contra as humilhaçõesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estas decoracións son continuas e abarcan a totalidade do monumento, corredor e cámara.
Duração do regimeWikiMatrix WikiMatrix
Nos tempos da Santa Irmandade, cando Bernal Yáñez de Moscoso tiña preso a Alonso II de Fonseca e as correrías dos Osorio, Lemos e Lanzós eran continuas, nun día de principios de outono San Gonzalo chegaba en visita de amizade ao Mosteiro de Oseira, e sobre o seu ombreiro levaba unha pomba branca.
Dinsmoor morrera só há alguns anosWikiMatrix WikiMatrix
33 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.