Lista de monarcas de Suecia
Lista de reis da Suécia
monarca oor Portugees
monarca
Vertalings in die woordeboek Galisies - Portugees
monarca
pt
De 1 (chefe de uma monarquia)
Cando decidirá a xente que Viserys Targaryen é o seu monarca lexítimo despois de todo?
Quando decidem as pessoas que Viserys Targaryen é o monarca legítimo?
Monarca
gl
persoa que governa unha monarquia
pt
cabeça de uma monarquia
Cando decidirá a xente que Viserys Targaryen é o seu monarca lexítimo despois de todo?
Quando decidem as pessoas que Viserys Targaryen é o monarca legítimo?
borboleta-monarca
rei
suserano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cando Tulio solicitou a axuda de Xúpiter, o deus respondeu cun raio que reduciu a cinzas tanto ao monarca como á súa residencia.
E tudo o que precisa é um aluno trabalhador que acredite em você... e... a notícia vai se espalharWikiMatrix WikiMatrix
Un Gran Ducado é un territorio do cal o seu xefe de estado é un monarca que ostenta o título de Gran Duque ou Gran Duquesa.
Termino depoisWikiMatrix WikiMatrix
O papa Clemente VII, que pretendía que o seu familiar Alexandre de Medici fose o gobernante monárquico de Florencia, procurou coidadosamente a estratexia a usar, porque pretendía dar a impresión de que fora a democracia florentina quen escollera Alexandre como monarca.
Pois eu não acho necessárioWikiMatrix WikiMatrix
O monarca inglés estaba ó corrente do que sucedía, e o máis probable é que Eduardo Baillol lle houbese prestado homenaxe en segredo antes de partir a expedición que dirixía, pero o plan de Baillol estaba condenado ó fracaso.
A proprietária do prédio não verificou nada?WikiMatrix WikiMatrix
De novo, Xoán VI e os seus ministros mantiveron a súa pasividade, e cando o monarca estaba a piques de aceptar as demandas dos revolucionarios Pedro tomou a iniciativa e enviou a unha tropa do exército para que restablecese a orde.
Os # detidos na cidade depois de violentos combates, mas em quebra através da fronteira alemã, cerca de #. # homens perderam suas vidas em menos de um mêsWikiMatrix WikiMatrix
Nicolao tratou de disuadir a Simeón da súa planeada invasión nunha longa serie de cartas, mais o monarca búlgaro atacou cun grande exército en xullo ou agosto de 913, chegando ás portas de Constantinopla sen enfrontar resistencia e sitiándoa novamente.
Vou esperar por você, então se apresseWikiMatrix WikiMatrix
A expulsión, que non foi revocada ata 1656, seguía un precedente estendido entre os demais monarcas europeos: Filipe II de Francia expulsara ao xudeus das súas terras en 1182, Xoán I da Bretaña, fixera o mesmo en 1239 e a finais da década de 1240, Luís IX de Francia, expulsou aos xudeus das herdades reais antes da súa primeira viaxe ao leste.
Se um terceiro Estado-Membro (ou seja, não oEstado que emitiu o título de residência nem o Estado que inseriu a indicação) detectar que existe uma indicação sobre um nacional de país terceiro titular de uma autorização de residência de um Estado-Membro, deve notificar do facto tanto o Estado-Membro que emitiu o título de residência como o Estado-Membro autor da indicação, através dos gabinetes SIRENE, utilizando o formulário HWikiMatrix WikiMatrix
O máis probable é que se atopase en Portugal por mor da morte da súa irmá Inés de Castro asasinada por orde do monarca luso.
Ficas com dois dólares e gastaste dezoitoWikiMatrix WikiMatrix
Ante tal milagre, o monarca e a súa corte convertéronse ó cristianismo.
O que ganha com isso?Um bom disfarce essa sua clínica de caridade?WikiMatrix WikiMatrix
O monarca anxevino fixo cegar aos tres fillos varóns de Manfredo e, en 1268, capturou e fixo decapitar a Conradino que —como neto de Federico II— era o último herdeiro varón da casa de Hohenstaufen.
Ela descolará na hora previstaWikiMatrix WikiMatrix
Na forma plural, efemérides, é o termo usado por magos, astrólogos e monarcas para anunciaren tanto as ocorrencias dalgúns acontecementos celestiais, como as eclipses e cometas, como para como escoller a posición dos astros para sinaturas e tratados imperiais segundo a posición dos astros de cada día, normalmente encontrados nun conxunto de táboas denominadas hoxe efemérides astronómicas, e que indican a posición dos astros para cada día do ano.
Não vai ser um jogo fácil, não para nósWikiMatrix WikiMatrix
O Condado Portucalense era un pequeno territorio do Reino de León, que o rei deste cedera, xuntamente coa man da súa filla Tareixa de León, a Henrique de Borgoña, un cabaleiro francés que axudou ao monarca na loita contra os musulmáns.
Não era quieto como você... mas vocês parecem irmãosWikiMatrix WikiMatrix
Máis adiante a irmá de Henrique, Xoana, casou co rei escocés en 1221, e tras isto ambos monarcas asinaron o Tratado de York en 1237, polo que se aseguraba a fronteira entre ambos os dous países.
Não, sir Leslie.ObrigadoWikiMatrix WikiMatrix
A situación política en Castela presentábase complicada, era moita a nobreza que non gustaba do monarca Henrique IV; inclinábanse cara ao seu medio-irmán Alfonso, desexosos de ver prevalecer os seus intereses.
Estou precisando mesmoWikiMatrix WikiMatrix
Como consecuencia da explosión morreron ou resultaron feridas varias persoas que contemplaban o paso dos monarcas.
Olhe, só preciso de alguma informação sobre o que ela fazia em ChigagoWikiMatrix WikiMatrix
Este monarca desenvolveu o territorio entre o Douro e Mondego, o cal aparece designado por Portucale, separadamente dos outros territorios de Galiza, con dous distritos ou condados – Portugal e Coimbra – gozando de autonomía administrativa, con maxistrados propios.
Agora ela pensa que os snhos são reaisWikiMatrix WikiMatrix
Os monarcas inicialmente aceptaron as esixencias dos revolucionarios liberais para conter a mobilización popular.
Foi só para lá meterem a artilharia a sérioWikiMatrix WikiMatrix
Talvez por ser a maior provincia de Portugal, no século XVII foi transformada nun principado honorífico, outorgado primeiro á filla máis vella do monarca e, despois, ao primoxénito home do Príncipe herdeiro de Portugal (que á súa vez ten o título de Príncipe Real).
Eu a repreendiWikiMatrix WikiMatrix
Mentres pasaba o Nadal en Gloucester, en 1085, o monarca «tendo platicado longamente cos seus conselleiros, enviou homes por toda Inglaterra...a fin de descubrir...o que ou canto posuía cada propietario predial en terras ou en gando, e canto valía" (Crónica Anglosaxoa).
Com o centro de controleWikiMatrix WikiMatrix
O andar final consistía nun encaixamento de 15 metros de ladrillos reforzados construído polo monarca Nabucodonosor II.
Se um comandante se mandasse, o que os soldados pensariam?WikiMatrix WikiMatrix
España iniciou o ano 1909 con Afonso XIII como monarca e con Antonio Maura, do Partido Conservador, á fronte do goberno xurdido das eleccións de 1907 celebradas o 21 de abril.
É você uma profissional de show?WikiMatrix WikiMatrix
Mencey é o nome dado ó monarca ou rei dos guanches de Tenerife, que rexía un menceyato (territorio ou reino).
Sim! de facto... se não é subversivo dizê- lo... fiz dele o que hoje éWikiMatrix WikiMatrix
Aínda que era normal que a abadía de Westminster fose utilizada para enterrar os monarcas ingleses no século XIV, a práctica non era tan formal como o foi posteriormente.
Eu dou isso à elesWikiMatrix WikiMatrix
O monarca británico, con todo, xulgou que Connecticut tiña dereito á rexión do Río Susquehanna.
A família tem sido principalmente observada do ponto de vista das relações entre pais e filhos pequenos e adolescentes, mas, doravante, será igualmente preciso encará-la pelas relações existentes entre filhos e pais idosos, sobretudo em matéria de organização do tempo de trabalho e de ajuda da comunidadeWikiMatrix WikiMatrix
A mediados dos anos sesenta, cando a loita entre o monarca e os señores acadou a máxima tensión, o mariscal atopábase no cargo de alcalde da vila de Viveiro, noameado polo procurador do Concello para exercer como tal polo rei, no que se xuntan segundo viña sendo norma, o lexitimismo monárquico e o movemento emancipador urbano.
Querida, se quer conversar...- pode ser lá fora?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.