εὖ λέγειν
Recht
εὖ oor Duits
εὖ
Vertalings in die woordeboek Antieke Grieks - Duits
Euthanasie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ἐπεὶ *Ῥόβερτος *Ἅβεκος ὁ τῆς οἰκονομίᾱς ἄρχων εὖ οἶδεν, ὅτι βλαβερά ἐστιν ἡ *πῡρηνικὴ ἐνέργεια, πένητες γενησόμεθα.
Du hast versprochen aufzuhörenPhilippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Νῦν δὴ εὖ οἶδα, τίς ἐστιν *Ἰῶδα ὁ τὸ βρέφος καλούμενος.
Ich ziehe es vor, alleine zu gehenPhilippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Οἱ δὲ *χλωρόχρωτες *ἐξώγειοι ἀπὸ τοῦ πυρόεντος πλάνητος δεῦρο ἀφιγμένοι πάντας τοὺς ἐν τῇ Ἀττικῇ γεωργοὺς τοὺς μὴ εὖ γε καὶ καλῶς ἀττικίζοντας καταιθαλοῦσι φωτειναῖς ἀκτῖσιν.
Wir trafen uns beim WasserspenderPhilippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Ὁ ἡμέτερος (cf. Pl. R. 525b) *Δόναλδας εὖ οἶδεν, ὅτι ὀ αἰθὴρ οὐ θερμαίνεται ὑπ ̓ἀνθρώπου (cf. BR § 149,3).
Bericht über die soziale Verantwortung von Unterauftragnehmern in Produktionsketten (#/#(INI))- EMPL-AusschussPhilippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Ἐν δὲ τούτῳ γυνή τις ὄνομα Φαίδρᾱ τῇ κρήνῃ προσχωρεῖ. Δούλη δ ̓ ἀκουλουθεῖ Νέαιρα ὄνομα μεγάλην ὑδρίᾱν φέρουσα. Κάμνει δ ̓ ἡ δούλη καί "ὦ δέσποινα," φησί, "μὴ οὕτω ταχέως βάδιζε· μεγάλη γάρ ἐστιν ἡ ὑδρίᾱ καὶ οὐ ῥᾴδιον σπεύδειν." Ἡ δὲ φαίδρᾱ "μὴ φλυάρει", φησίν, "ἀλλὰ σπεῦδε. Εὖ γὰρ οἶδα, ὅτι κάμνεις ὅλην τὴν νύκτα ὑπὸ Ξανθίου τοῦ πόσθωνος σφοδρῶς σκαλαθυρομένη μέχρι λιποψῡχίᾱς."
Eine Steigerung des Anteils erneuerbarer Energieträger um # % bis # würde allein im Bereich der Biomasse #-# neue Arbeitsplätze zum großen Teil im ländlichen Raum schaffen, vorrausgesetzt #-# % der Biomasse werden in Europa erzeugtPhilippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Σωκράτης· Ἆρ ̓ οἶσθα, ὅπως ἄνθρωπός τις τὸ εἶδος ἐξ ἀνθρώπου μεταβάλοι ἂν εἰς λύκον, ὦ φίλε; (cf. Paus. 6,8,2) *Φιλόλυκος· Εὖ οἶδα, ὅτι τῷ γευσαμένῳ τοῦ πρασίνου σπλάγχνου ἀνάγκη λύκῳ γενέσθαι; (cf. Pl. R. 565d-e) Ὕστερον δ ̓ αὖθις γένοιτο ἄνθρωπος, εἰ οἱ Γερμᾱνοὶ αὖθις πάλιν (cf. KG II 584,5) χρῷντο τῇ *πῡρηνικῇ ἐνεργείᾳ.
Wenden Sie Intrinsa nicht an, wenn Sie ein Kind stillen, da dies zu Schäden beim Kind führen k önntePhilippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Εὖ ἔχω, ὅτι ἡ δύναμίς ἐστι μετ ̓ ἐμοῦ.
Aufstellung eines Tilgungsplans, der der Kommission gemäß Artikel # vorzulegen istPhilippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Μειδᾷ δ ̓ ἡ δούλη εὖ εἰδυῖα, ὅτι κενά ἐστι τὰ τοῦ δεσπότου ὀρχίπεδα.
November # (Vorabentscheidungsersuchen des Bundesgerichtshofs- Deutschland)- Gintec International Import-Export GmbH/Verband Sozialer Wettbewerb eV (Vorabentscheidungsersuchen- Richtlinien #/#/EG und #/#/EWG- Nationale Rechtsvorschriften, nach denen es verboten ist, mit Äußerungen Dritter oder mit Auslosungen für Arzneimittel zu werben- Verwendung der pauschal positiven Ergebnisse einer Verbraucherbefragung und einer monatlichen Auslosung, bei der man eine Packung des Produkts gewinnen kannPhilippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Εὖ γε καὶ καλῶς ἀττικίζουσιν οἱ *χλωρόχρωτες ἔνοικοι οἱ τοῦ πυρόεντος πλάνητος.
Bei der Festsetzung von Höchstmengen für Tierarzneimittel in Lebensmitteln tierischen Ursprungs ist es erforderlich, die Tierart, in der Rückstände vorkommen können, die aus dem behandelten Tier gewonnenen relevanten Lebensmittel (Zielgewebe), sowie die Beschaffenheit des für die Rückstandsüberwachung relevanten Rückstandes (Marker-Rückstand) zu spezifizierenPhilippus Melanchthon Philippus Melanchthon
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.