τὸ εἶδος oor Duits
τὸ εἶδος
Vertalings in die woordeboek Antieke Grieks - Duits
Figur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ἐν ἐσχάτῳ (cf. Menge § 9,2c) τῷ πεδίῳ ἐφάνη τὸ εἶδος λίθου.
Tom Moore scheint hier sehr beliebt zu seinPhilippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Paus. 6,8,2 ὡς ἐξ ἀνθρώπου μεταβάλοι τὸ εἶδος ἐς λύκον ἐπὶ τῇ θυσίᾳ τοῦ Λυκαίου Διός καὶ ὡς ὕστερον τούτων ἔτει δεκάτῳ γένοιτο αὖθις ἄνθρωπος.
Datenelemente der VerkaufsabrechnungenPhilippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Ἡ μὲν φωνή ἐστι *Σαύρωνος, τὸ δὲ εἶδος *Ἁλβράνδου.
Je nach dem Carbonatgehalt der Probe wird eine Einwaage wie folgt eingewogenPhilippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Σωκράτης· Ἆρ ̓ οἶσθα, ὅπως ἄνθρωπός τις τὸ εἶδος ἐξ ἀνθρώπου μεταβάλοι ἂν εἰς λύκον, ὦ φίλε; (cf. Paus. 6,8,2) *Φιλόλυκος· Εὖ οἶδα, ὅτι τῷ γευσαμένῳ τοῦ πρασίνου σπλάγχνου ἀνάγκη λύκῳ γενέσθαι; (cf. Pl. R. 565d-e) Ὕστερον δ ̓ αὖθις γένοιτο ἄνθρωπος, εἰ οἱ Γερμᾱνοὶ αὖθις πάλιν (cf. KG II 584,5) χρῷντο τῇ *πῡρηνικῇ ἐνεργείᾳ.
Ich hab nicht geheultPhilippus Melanchthon Philippus Melanchthon
4 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.