δι ̓ ὀργῆς ἔχειν
wütend
ἔχειν oor Duits
ἔχειν
Vertalings in die woordeboek Antieke Grieks - Duits
Entelechie
dabeihaben
grc
an sich haben, tragen: ξίφη
mitführen
grc
an sich haben, tragen: ξίφη
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
χάριν ἔχειν τινί KS 85; KS 110
In der genannten Resolution wird hervorgehoben, dass Reis die Nahrungsgrundlage für über die Hälfte der Weltbevölkerung ist; gleichzeitig wird die Notwendigkeit bekräftigt, das kollektive Bewusstsein für seine Rolle bei der Bekämpfung von Armut und Unterernährung sowie der Sicherheit der Nahrungsmittelversorgung zu stärken; die FAO wird aufgefordert, die praktische Umsetzung des Internationalen Jahres des Reises in Zusammenarbeit mit Regierungen und anderen Institutionen zu fördernPhilippus Melanchthon Philippus Melanchthon
πολλὴν χάριν ἔχειν τινί KS 86
Glaubst du an die Anwender?Philippus Melanchthon Philippus Melanchthon
*Ῥεβίᾱ ἐκ τοῦ τὼ βελοσφενδόνᾱ ἐν ἀμφοῖν τοῖν χεροῖν ἔχειν *ἀμφώχειρ καλεῖται.
Ich hab ihn nichtgesehenPhilippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Ἐβουλόμην ἂν οὓτως ἔχειν.
Was soll das alles?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Καὶ οἱ ἐν τῷ Πυρόεντι *ἐξώγειοι φιλοῦσιν ᾄσματα αἰσχρὰ ᾄδειν· 'Τοὺς μὲν Πυρόεντας δεῖ ἔχειν τὸν Πυρόεντα, οἱ δ ̓ ἐπίγειοι ἐξελατέοι.'
Wir waren als Kinder befreundet.AchPhilippus Melanchthon Philippus Melanchthon
πολυμαθίη νόον ἔχειν οὐ διδάσκει.
Und ich weiß, daß du diesen Kids Mist erzählt hastTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aeschin. 3,144 εἰ χρὴ τὰ λοιπὰ τῇ πόλει καλῶς ἔχειν.
Vier Jahre lang hat er mich zum Affen gemachtPhilippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Οἱ ἄρχοντες οἱ τῆς ἡμετέρᾱς πολῑτείᾱς κελεύουσιν, ἥντινα δόξαν δεῖ ἔχειν τοὺς πολίτᾱς.
in der Erwägung, dass die Schaffung eines demokratischen Kosovo nicht nur für die ethnische Mehrheit, sondern für alle ethnischen Gruppen, die dort leben, Ziel der Tätigkeit der Europäischen Union sein muss, und in der Überzeugung, dass derzeitige und künftige Hilfe auf solche Prinzipien gegründet sein muss; in der Erwägung, dass die Ergebnisse dieser Bemühungen nicht befriedigend sind; in der Erwägung, dass sich die Lage im Kosovo und die mangelnde Sicherheit für die verbliebenen Mitglieder der serbischen und anderer nichtalbanischer Bevölkerungsgruppen, insbesondere infolge des erneuten Ausbruchs ethnisch motivierter Gewalt im März #, ebenfalls negativ auf die Lage Serbiens auswirktPhilippus Melanchthon Philippus Melanchthon
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.