વણકર oor Engels
વણકર
Vertalings in die woordeboek Goedjarati - Engels
weaver
gu
કાપડ વણનાર વ્યક્તિ
en
person who weaves fabrics
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
આ સરકારી ક્ષેત્રનાં સાહસો કલાકારો, વણકરો અને ખેડૂતોને માર્કેટિંગ અને ફૂડ પ્રોસેસિંગમાં તાલીમ આપવાનું કામ કરે છે.
A good shot and a good savepmindia pmindia
પ્રધાનમંત્રીએ કહ્યું હતું કે, કેન્દ્ર સરકારે આ વિસ્તારનાં વણકરોનાં ઉત્થાન માટે પણ વિવિધ પહેલો હાથ ધરી છે.
I could pin murder one on you for possession of those bookspmindia pmindia
હું કલ્પના કરી શકું છું કે, આનાથી કેટલાય વણકર પરિવારોને, ગરીબ પરિવારોને, હાથશાળ પર કામ કરતા પરિવારોને કેટલો લાભ થયો હશે.
I always had a fascination with scalpingpmindia pmindia
આ એમઓયુ હેઠળ હાથ ધરવામાં આવનારી પ્રવૃત્તિઓમાંથી આનુષંગિક કામદારો સહિત વણકરોને લાભ થશે.
Can you hear my heart beat in this hurt?pmindia pmindia
જેમ કે, વિશેષ અવસરો પર ખાદી અને હૅન્ડલૂમનાં ઉત્પાદનો ખરીદવા વિશે વિચારીએ તો તેનાથી અનેક વણકરોને મદદ મળશે.
Really... that' s him?pmindia pmindia
તેમણે જણાવ્યું હતું કે, કેન્દ્ર સરકાર કલાકારો અને વણકરોને તેમની કુશળતાઓ દુનિયાને દેખાડવામાં મદદ કરશે અને તેમના માટે ઉજ્જવળ ભવિષ્યની વ્યવસ્થા કરશે.
But Maria can do it!pmindia pmindia
તેમણે વણકરો અને તેમના બાળકોને ટૂલ-કિટ્સ અને સૌર લેમ્પનું વિતરણ કર્યું હતું.
I' m hunting a manpmindia pmindia
હાથવણાટના ક્ષેત્રના સંપૂર્ણ વિકાસ માટેની આ પહેલનો ઉદ્દેશ બજાર સાથે જોડાણ સ્થાપિત કરવાનો, ડિઝાઇન ક્ષમતામાં સુધારા માટે ટેકનિક અને ડિઝાઇનમાં નવીનતાને પ્રોત્સાહન આપવાનો, ઉત્પાદનોમાં વિવિધતા લાવવાનો અને મૂલ્ય સંવર્ધન કરવાનો, સ્થાનિક અને નિકાસ બજારોની વધારે સારી સુલભતા કરવાનો છે, જેથી વણકરોને સતત રોજગારી મળે અને તેમના જીવનના ધારાધોરણમાં સુધારો થાય.
so, Nadia became the face of the monthpmindia pmindia
આપણા વણકર ભાઈ કેટલી મહેનત કરે છે ?
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itpmindia pmindia
પછી ભલે લોક રંગમંચનાં કલાકાર હોય, પરંપરાગત સંગીતકાર હોય, વણકર અને હાથવણાટનાં કારીગર હોય, કે પછી એ પરિવાર હોય જે સદીઓથી, લાકડીનાં શ્રેષ્ઠ રમકડાં કે રોજિંદા જરૂરિયાતમાં આવતાં વાંસનો સમાન બનાવે છે, આ તમામ કૌશલ્યને જીવિત રાખવા તથા તેમને આગળ વધારવા માટે અસરકારક પ્રયાસ કરવા પડશે
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.Samanantar Samanantar
આ યોજના અંતર્ગત દરેક વણકર પરિવારને દર વર્ષે રૂપિયા 24,000ની આર્થિક સહાય મળશે.
Finally, the charlotte payneSamanantar Samanantar
વણકરોના કલ્યાણ માટે સરકારે ઘણી યોજનાઓ શરૂ કરી છે.
I hope there' s no ratsSamanantar Samanantar
આ એક વણકર તરીકે ગણવામાં આવે છે.
You understand?Samanantar Samanantar
સમગ્ર રાજ્યમાં વણકરો અને કલાકારો પોતાનું ગુજરાન ચલાવવા મુશ્કેલી અનુભવી રહ્યાં હોવાથી કાર્યકર્તાઓએ સરકાર સમક્ષ તેમને રાહત પહોંચાડવા અને 'કોરોના રાહત નીધિ'ની સ્થાપના કરવા માંગણી કરી છે.
You can' t save me, DukeSamanantar Samanantar
અભૂતપૂર્વ કોવિડ-1 મહામારી અને આવા પ્રદર્શનો અને મેળા જેવા પરંપરાગત માર્કેટિંગ કાર્યક્રમો યોજવાની અસમર્થતાના સંજોગોમાં સરકાર વણકરો અને હાથશાળ ઉત્પાદનોને ઑનલાઇન માર્કેટિંગના અવસરો પ્રદાન કરી રહી છે.
ls that how you see it?Samanantar Samanantar
કચ્છી શાલ વણકરો મોટાભાગે મારવાડી અને મહેશ્વરી સમુદાયના હોય છે.
Is leave granted to continue?Samanantar Samanantar
તેમણે વણકરો, શિલ્પકારો અને હસ્તકળાના કારીગરો વગેરેને સહકાર આપવા બદલ UPIDના પ્રયાસોને બિરદાવ્યા હતા
Now we' re more screwed than everSamanantar Samanantar
તેમણે નોંધ્યું હતું કે, છેલ્લા 2 વર્ષમાં ઉત્તરપ્રદેશ ઇન્સ્ટિટ્યુટ ઓફ ડિઝાઇન (UPID) દ્વારા 30 જિલ્લામાંથી 3500થી વધુ શિલ્પકારો, વણકરોનો સહકાર આપવામાં આવ્યો છે.
Shareholder lending company established in a non-member countrySamanantar Samanantar
તેમને વધારે પ્રોત્સાહન આપવા માટે પ્રધાનમંત્રી શ્રી નરેન્દ્ર મોદીએ 2015માં ઓગસ્ટને રાષ્ટ્રીય હાથશાળ દિવસ જાહેર કરેલો જેથી વણકરોને ભારતમાં વિકાસની મુખ્યધારામાં સમાવી શકાય કેન્દ્રીય ગૃહમંત્રી કહ્યું કે, પ્રધાનમંત્રી મોદીનો 'વોકલ ફોર લોકલ'નો મંત્ર નિશ્ચિત રૂપથી હાથશાળ ક્ષેત્રના મનોબળને વધારશે.
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!Samanantar Samanantar
જોકે વર્ષ 1માં સ્થાપિત સેવાભાવી સંસ્થા રેહવા સોસાયટીએ મહેશ્વરના વણકરો માટે મહેશ્વરી વસ્ત્રોની વણાટકળાને પુનર્જીવન આપ્યું છે. સંસ્થા વણકરો અને કારીગરોના ઉત્થાન માટે કાર્યરત છે.
And I have time to think about thingsSamanantar Samanantar
કબીર વણકર હતા.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentSamanantar Samanantar
અહીનું અન્ય એક મહત્ત્વપૂર્ણ પાસું વસ્ત્ર છે, જેને અહિલ્યા દેવીએ વિકસાવ્યું હતું. રાજમાતાએ સુરત અને દક્ષિણ ભારતમાંથી કુશળ વણકરોને નગરમાં વસાવીને વિશિષ્ટ ડિઝાઇન ધરાવતી સાડીઓ વિકસાવી હતી તેમજ એ સમયે દેશભરમાં મહેશ્વરની સાડીઓની માગ હતી.
It wouldn' t be for my entertainmentSamanantar Samanantar
આ તમામ પ્રયત્નોનો ઉદ્દેશ્ય વણકરોનું વેતન વધારવાનો છે.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingSamanantar Samanantar
છ મહિનામાં આ એક સાડી પૂર્ણ કરવા આઠ સાલવી વણકરો અઠવાડિયાના પાંચ દિવસ કામ કરે છે.
The memory of all thatSamanantar Samanantar
63 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.