המנון בולגריה
Mila Rodino
בולגריה oor Spaans
בולגריה
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Spaans
Bulgaria
es
País europeo ubicado en el sudeste del continente. Colinda al norte con Rumania, al sur con Grecia y Turquía y al oeste con Serbia y con la República de Macedonia. Su capital es Sofía.
יש לי ישיבת שלום עם סגן הנשיא של בולגריה.
Tengo una reunión de paz con el vicepresidente de Bulgaria.
bulgaria
יש לי ישיבת שלום עם סגן הנשיא של בולגריה.
Tengo una reunión de paz con el vicepresidente de Bulgaria.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Bulgaria
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ב-27 ביולי 1955 יורטה מעל בולגריה טיסה 402 של אל על.
Pero tú deberías ir.Hay que hacer lo que uno deseaWikiMatrix WikiMatrix
הגבול שבין בולגריה ליוון... תחת שמירה מאוד כבדהוהרבה מהגדרות קשורות בתילי. אזעקה. אל תיגע בהן
Contra la pared.-¡ Carajo!opensubtitles2 opensubtitles2
זו לא איזו קנוניה שרקמתי נגד בולגריה. אלו עובדות.
Espero que las propuestas que les planteamos en términos de comercio, economía y diálogo político amplíen el espacio económico y político común alrededor de nuestras fronteras.QED QED
בולגריה - המפלגה הקומוניסטית הבולגרית (1946-1990).
¡ Escucha, a patadas lo correré de aqui!WikiMatrix WikiMatrix
אזור האגם, היה הקו הדרומי של החזית המקדונית במלחמת העולם הראשונה והיווה תפאורה לשלושה קרבות קשים בין כוחות בריטיים ויווניים מצד מדינות ההסכמה וכוחות צבא ממלכת בולגריה שנלחמו לצד מעצמות המרכז.
¿ Te encuentrasbien?WikiMatrix WikiMatrix
בין מדינות אלו נכללות: אלבניה, בולגריה, מזרח גרמניה, הונגריה, פולין, רומניה, המדינות שהוקמו מצ'כוסלובקיה ויוגוסלביה ואת המדינות הבלטיות העצמאיות של ברית המועצות לשעבר.
Sí, las mareasWikiMatrix WikiMatrix
כן, יש לי בולגריה.
No me digas que no lo sabiasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היא הוכרזה גיבורה לאומית של בולגריה.
Al cumplir tus cinco años de prisión...... en cuanto saliste a la calle...... te traje al juego, te tendí la mano...... te di respiración boca a bocaWikiMatrix WikiMatrix
אנחנו חייבים שינוי דרסטי בחשיבה שלנו ובהתנהגות שלנו כדי לשנות את פניה של בולגריה לטובה, למעננו, למען חברינו, למען משפחותינו ולמען העתיד.
¡ Déje en paz al señor!No lo conoce a usted. ¿ Verdad?ted2019 ted2019
פולי ייצגה את בולגריה בפעם השנייה באירוויזיון 2016 בסטוקהולם, שוודיה, עם השיר "If Love Was A Crime" עמו הגיעה למקום הרביעי.
Lo que no tengo claro es cuando la mucama aparece la mañana siguiente...... y encuentra a su esposa en la cama con su amante...... acribillados con municiones calibreWikiMatrix WikiMatrix
" אין פספורט, אין בולגריה ". נמאס לי מזה
Porque no puedo ser lo que él quiereopensubtitles2 opensubtitles2
בולגריה, סרביה, קפריסין וקרואטיה פרשו מהתחרות בעיקר בשל קשיים כלכליים ובשל תוצאות נמוכות בשנים קודמות.
Regocíjese...... Él le devolverá el orgullo a la marina JaponesaWikiMatrix WikiMatrix
האימפריה הבולגרית הראשונה נוסדה כתוצאה מההתרחבות של בולגריה הישנה אל הטריטוריה של נהר הדנובה, ובדרך כלל מתארכים את שנות קיומה בין 681 (כאשר האימפריה הביזנטית הכירה בה באמצעות אמנת שלום) עד 1018, כאשר האימפריה הביזנטית השתלטה עליה.
¿ Quién fue su primera novia?WikiMatrix WikiMatrix
הוא נכתב והולחן בידי צבטאן טסבטאקוב ראדוסלאבוב כשזה יצא להלחם במלחמת סרביה-בולגריה ב־1885.
Dime, ¿ Lo has visto o no?WikiMatrix WikiMatrix
בשנים 1987–1999 הייתה בולגריה מחולקת ל-9 מחוזות בלבד.
¿ Y sabe por qué?WikiMatrix WikiMatrix
5 באוקטובר 1908 - בולגריה מכריזה על עצמאותה מהאימפריה העות'ומאנית.
Quiero que me dejes ayudarte.- ¿ Ayudarme?WikiMatrix WikiMatrix
חזרה למולדתו בולגריה, אך היא ידעה שאם ימשיכו הרדיפות והגירושים, שיהיו להם חלופות מצומצמות בהרבה.
Entonces, ¿ ustedes dos decidieron jugar a ser Santa Claus?QED QED
לא, בעצם זו מיס בולגריה.
Volvería a hacer lo mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
החל מ-1 בינואר 2007, לאחר שהורחבה הנציבות האירופית עם הצטרפותן של בולגריה ורומניה לאיחוד, הועברה האחריות לתיק השפות לנציב הרומני לאונרד אורבן.
Casi me da vergüenza decirlo pero Giorgio ha sido mi primer amorWikiMatrix WikiMatrix
בולגריה הסכימה לשלם פיצויים למשפחות הקרבנות, אך לא על המטוס.
¡ Te llevó a una trampa, Jova!NoWikiMatrix WikiMatrix
אני פשוט איתר את גרזן לחלק סופיה, בולגריה.
¿ Te estás divirtiendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
התמונות האלה צולמו אתמול בסופיה, בולגריה.
Yo te la llevaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנטים נתפס על ידי העות'מאנים כאשר היה במסע, ונרצח בהתנקשות בשטח בולגריה של ימינו.
¡ Dame las llaves!WikiMatrix WikiMatrix
מה אתה עושה על גג בסופיה, בולגריה?
Precauciones especiales que deben adoptarse durante su empleoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
צעד זה הופך את בולגריה למדינה האירופית השלישית שהעבירה חוק מעין זה אחרי צרפת ובלגיה.
No te preocupes le dare las llaves a la policiaGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
82 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.