תא טייס oor Spaans
תא טייס
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Spaans
cabina de vuelo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
חברת בל בנתה את הX-14 כמטוס חד כנפי, עשוי כולו ממתכת, עם תא טייס פתוח.
las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrarioWikiMatrix WikiMatrix
זה סוג של תא טייס?
Este mecanismo incluye la concesión de fondos al Fondo europeo para los refugiados, la promoción de otros programas de reinstalación y fondos para la agencia Frontex de la UE para que pueda hacer extensivas sus misiones marítimas a Europa meridional sobre una base permanente con efectos a partir del próximo mes de eneroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנחנו צריכים לחזור ל תא טייס!
El cuerpo en mi oficina de fletes...... ¿ qué quiere hacer con él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תא טייס, מדחף, מנוע.
¿ Es esta persona un chico?QED QED
תא טייס, זו בקרה.
Estamos perdidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה כמו תא טייס של מטוס בוינג 747.
Ahora... una de las cosas que siempre me han gustado sobre ti, nena... es que eres más sabia de lo que parecesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" אני הולך להראות לך למה שהם קוראים לזה תא טייס. "
sin cuestionárselasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הבעיה היא אם אתה פותח תא טייס ש דלת, הם הולכים לנסות להרוג אותך.
Padre no está aquí... ni en ninguna parteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לקח לי שישה חודשים למצוא מספיק טיטניום כדי לבנות תא טייס
¿ Estás cómodo?opensubtitles2 opensubtitles2
ה-727 ו-737 השתמשו באותה תצורת תא טייס של ה-707.
La Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, relativaa la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas a embarcaciones de recreo, en su versión modificada por la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, no se opone a una normativa nacional que por razones de protección del medio ambiente prohíbe el uso de motos acuáticas fuera de las vías designadasWikiMatrix WikiMatrix
הו, תא טייס.
En lo tocante a los volúmenes concretos de ventas cautivas a que se hace referencia en la segunda alegación, la Comisión observó que, hasta julio de #, la fábrica de tubos catódicos que hoy constituye Thomson Displays Polska Sp. Zo.o (Piaseczno, Polonia) era junto con la fábrica de televisores de Zyrardow, Polonia, una entidad jurídica única, la empresa TMM Polska, perteneciente íntegramente a la empresa matriz Thomson SAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CH-53GA שדרוג נוסף לגרסה GS עם תא טייס חדש, מערכת בקרת טיסה חדשה, טייס אוטומטי, מערכות קשר וניווט, מערכות FLIR, מערכות לוחמה אלקטרונית ואמצעים לשיבוש טילים, ומכלי דלק פנימיים נוספים.
Felicito a la Comisión por su propuesta y a la ponente por su informe y quiero decir también muy claramente porqué lo hago y porqué quiero tomarle la palabra.WikiMatrix WikiMatrix
צוות הקרקע גילה המטוס הבוקר, מת טייס בתוך תא הטייס.
Tasa en el sector de la leche y de los productos lácteos *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
טייס למטילן, פתח את דלת תא הפצצות.
Porque tienes esa mirada tan fea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.