תסמונת אספרגר oor Frans
תסמונת אספרגר
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
syndrome d'Asperger
fr
Trouble neuropsychiatrique dont la manifestation principale est l'incapacité à interagir socialement ; d'autres caractéristiques incluent un problème pour s'exprimer et pour bouger, un esprit simple, et un retrait social.
" תסמונת אספרגר היא סוג עדין ונדיר של אוטיזם ".
" Le syndrome d'Asperger est une forme rare et bénigne d'autisme.
syndrome d’Asperger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
הרופא אובחן עימה תסמונת אספרגר.
Il me fixaitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אפילו אין לך תסמונת אספרגר.
Vu la délibération du Conseil des ministres sur la demande d'avis à donner par le Conseil d'Etat dans un délai ne dépassant par un moisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
פעם עשו לי בדיקה כדי לברר אם יש לי תסמונת אספרגר.
Un beau matin du mois de maiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא הומו ויש לו תסמונת אספרגר.
Tu resterais à la tête de la fabrication, sûrementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" תסמונת אספרגר היא סוג עדין ונדיר של אוטיזם ".
C' est la chose la plus débile que tu aies jamais faiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מה שנהדר באנשים עם תסמונת אספרגר זה שקשה מאוד לפגוע ברגשותיהם.
Tu auras besoin de son énergie quand tu crèveras de faim et tu n' arrives pas à le trouverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מוקדם מדי לאבחן, אבל היא מראה סימנים של תסמונת אספרגר.
Ouais, carrémentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מתי 'חנון' נחשב לבעל תסמונת אספרגר, שהיא אוטיזם קל ביותר?
Chaque pirate, chaque boucanier, chaque chasseur de trésor rêve d' être celui qui le trouverated2019 ted2019
תראה, אני חושב ש יש תסמונת אספרגר שהיא.
Le droit d'auteur existe automatiquement dès qu'une œuvre originale ou un autre objet est créé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא נכתב במטרה לסייע לנשים ונערות שאובחנו עם תסמונת אספרגר.
Je n' aurais jamais dû décider de partirWikiMatrix WikiMatrix
אחר אומר תסמונת אספרגר.
Cependant, quand pouvons-nous espérer recevoir la réponse que nous avions demandée au rapport du comité sénatorial des peuples autochtones sur les anciens combattants autochtones?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היי, את יודעת, אנחנו כלל לא בטוחים שיש לו את תסמונת אספרגר.
C' est pas énormeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני חושב שייתכן שיש לה תסמונת אספרגר.
Et voilà l' anguilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אמרתי לה שלמקס יש תסמונת אספרגר ולכן אני לא יכול לנסוע איתה בסוף השבוע הזה.
C' est comme moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עבודת המחקר שלה, הייתה על תסמונת אספרגר. והשתמשה במקס כעזר למחקר
Est également exemptée de l'obligation d'un agrément préalable, la personne physique qui effectue des services de placement d'un artiste de spectacle ou d'un sportif rémunéré et qui se trouve, par rapport à ceux-ci, dans un lien de parenté ou d'alliance au premier degréopensubtitles2 opensubtitles2
מה שבעבר תויג כ " תסמונת אספרגר. "
Il peut, le cas échéant, inviter le commandant de l’opération de l’Union européenne et/ou le commandant de la force de l’Union européenne à ses réunionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תסמונת אספרגר היא עניין רציני, אך למרבה הצער, בגלל שמה, אנשים חושבים שאפשר ללעוג לה.
Une double, ça tiendra toujoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.