त्यागना oor Esperanto
त्यागना
hi
किसी वस्तु या प्राणी से संबंध तोड़ लेने की क्रिया या भाव
Vertalings in die woordeboek Hindi - Esperanto
forlasi
सक्रिय मॉड्यूल में बिना सहेजे गए परिवर्तन हैं. क्या आप परिवर्तनों को लागू करना चाहते हैं या उन्हें त्यागें?
Ekzistas nekonservitaj ŝanĝoj en la aktiva modulo. Ĉu vi volas apliki la ŝanĝojn aŭ forlasi ilin?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
उसने डॉक्टर बन ने की उम्मीद त्याग दी.
Ne inkluzivi Tablopaĝilontatoeba tatoeba
इसके दो तीन वर्ष बाद इन्होंने शरीर त्याग दिया।
Permesi grandecoŝanĝonWikiMatrix WikiMatrix
उस ईश्वर को साथ रखते हुए त्याग पूर्वक भोगते रहो।
Estas la kvanto de reala fizika memoro kiun la komunaj bibliotekoj de ĉi tiu procezo uzas. Ĉi tiu memoro estas dividita inter ĉiuj procezoj kiuj uzas ĉi tiun bibliotekonWikiMatrix WikiMatrix
संकल्पपूर्वक हिंसा भी उन्हीं उन्नीस जीवों की त्यागी जाती है जो निरपराध हैं।
Sirio, Araba RespublikoWikiMatrix WikiMatrix
पिता ने रुष्ट होकर उसे त्याग दिया।
Neniu karto enigitaWikiMatrix WikiMatrix
मेरे देह त्यागने के बाद क्या होगा, कहाँ जाना होगा?
Alglui leterujonWikiMatrix WikiMatrix
साथ ही उन्होंने पानी भी त्याग देने की घोषणा की।
Kion vi opinias pri tio?WikiMatrix WikiMatrix
उसकी उपस्थिति किसी भी सामाजिक समारोह में त्याग दिया और उसे एक अछूत के रूप में इलाज किया था।
Aldonu koloronWikiMatrix WikiMatrix
उन्होंने अपने देश को त्याग दिया।
Tio dependasde rapideco, fileto!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
त्याग पत्र दे दिया।
Ecoj de la laborfolioWikiMatrix WikiMatrix
शिबि अपनी त्याग बुद्धि के लिए बहुत प्रसिद्ध थे।
Trovi sekvan Trovi la sekvan tekston kiun vi trovis per la Trovi tekston funkcioWikiMatrix WikiMatrix
फ़्रांसीसियों ने चीन में कुछ अधिकार त्याग दिए, और वियत मिन्ह फ़्रांसीसी सरकार के वापसी के लिए राज़ी हो गया, इसके बदले कि उन्हें फ़्रांसीसी संघ के अंदर स्वतंत्रता मिले और चीनी वियतनाम छोड़ने पर राज़ी हो गए।
Telnet-servoWikiMatrix WikiMatrix
साथ ही केदारनाथ त्याग की भावना को भी दर्शाता है।
Montri erojnWikiMatrix WikiMatrix
सक्रिय मॉड्यूल में बिना सहेजे गए परिवर्तन हैं. क्या आप परिवर्तनों को लागू करना चाहते हैं या उन्हें त्यागें?
HorizontalaKDE40.1 KDE40.1
१९१५ में युआन ने स्वयं को चीन का सम्राट घोषित कर दिया लेकिन बाद में उसे राज्य को त्यागने और गणराज्य को वापस सौंपने के लिए बाधित किया गया और उसने स्वयं भी ये अनुभव किया की ये अलोकप्रिय कदम है, न केवल लोगों के लिए बल्कि स्वयं उसकी बेईयांग सेना और सेनाअध्यक्षों के लिए भी।
Kontrolu dosierojnWikiMatrix WikiMatrix
दशरथ यह सदमा बर्दाश्त न कर सके और उन्होंने अपने प्राण त्याग दिये।
Raporti la erarojn trovitajn sur la KDWikiMatrix WikiMatrix
कुछ बच्चे बिस्तर पर ही मूत्र त्याग करते है।
Aldoni fluonWikiMatrix WikiMatrix
अंत: उसके लिए यह जरूरी है कि लोक सभा का विश्वास खोते ही पद-त्याग कर दें।
Klaku por ĉesigi la fenestran ĝisdatiĝonWikiMatrix WikiMatrix
20 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.