šećer od šećerne trske oor Duits
šećer od šećerne trske
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Rohrzucker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
šećer od šećerne trske određen napomenom 2 za podbrojeve uz ovo poglavlje
Was hast du rausgefunden?EuroParl2021 EuroParl2021
Sirovi šećer od šećerne trske ili šećerne repe, u krutom stanju
Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.#- Swiss Life/AWDEurlex2019 Eurlex2019
Sirovina (sirup B) koja nastaje proizvodnjom šećera od šećerne trske ili šećerne repe
bekräftigt seine Auffassung, dass zur Verbesserung der Förderung der Menschenrechte die gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik der Europäischen Union (GASP) gestärkt sowie dafür gesorgt werden muss, dass die Förderung der Menschenrechte als wichtigste Zielsetzung der GASP im Sinnevon Artikel # des Vertrags über die Europäische Union in den Dialogen und Beziehungen der EU-Organe mit allen Ländern der Welt bedingungslos umgesetzt wirdeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(3) Šećer od šećerne trske i šećerne repe moraju biti rafinirani u Kanadi.
Es passiert und ich wünschte, es wäre nicht so,aber so ist das Leben, nicht wahr?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rafinirani bijeli šećer od šećerne trske ili šećerne repe u krutom stanju
Der Ausschuss der Regionen lenkt die Aufmerksamkeit der europäischen Institutionen immer stärker auf die Herausforderungen, mit denen die städtischen Regionen konfrontiert sindeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Šećer od šećerne trske ili od šećerne repe
Bezieht sich die Beihilfe auf die Einstellung behinderter Arbeitnehmer und die damit verbundenen Mehrkosten?Eurlex2019 Eurlex2019
Rafinirani šećer od šećerne trske ili šećerne repe u krutom stanju (isključujući bijeli šećer)
beauftragt seinen Präsidenten, den Standpunkt des Parlaments dem Rat und der Kommission sowie den Regierungen und Parlamenten der Mitgliedstaaten und der Russischen Föderation zu übermittelneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
-- ostali šećer od šećerne trske
Wir müssen darauf achten, daß nicht die schwächsten Arbeitnehmer, etwa die Frauen, zu den Verlierern des zukünftigen Arbeitsmarkts werden.EurLex-2 EurLex-2
Šećer od šećerne trske ili šećerne repe i kemijski čista saharoza
Das vorliegende Dokument ist eine Zusammenfassung des Europäischen Öffentlichen Beurteilungsberichts (EPAR), in dem erläutert wird, wie der Ausschuss für Humanarzneimittel (CHMP) die durchgeführten Studien beurteilt hat, um zu Empfehlungen bezüglich der Anwendung des Arzneimittels zu gelangenEurLex-2 EurLex-2
Šećer od šećerne trske ili šećerne repe i kemijski čista saharoza u krutom stanju
Im Zusammenhang mit der im Juli 2003 bevorstehenden Überprüfung des Aktionsprogramms durch die UNO müssen wir uns auch den Dingen zuwenden, die noch getan werden müssen.EurLex-2 EurLex-2
(4) Šećer od šećerne trske i šećerne repe moraju biti rafinirani u Kanadi.
Und jetzt bin ich tot und das hier ist der HimmeIeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Šećer od šećerne trske ili šećerne repe i kemijski čista saharoza, u krutom stanju:
Rechtsakte ohne GesetzescharakterEurLex-2 EurLex-2
Rafinerije šećerne trske ne prerađuju šećernu repu, nego ovise o uvozu sirovog šećera od šećerne trske za rafiniranje.
Gekocht ist gesündereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Šećer od šećerne trske ili šećerne repe i kemijski čista saharoza, u krutom stanju
erforderlichenfalls ausreichende Informationen über die Ortsmerkmale für die Standortbestimmung und über die Kapazität künftiger Beseitigungsanlagen oder bedeutender VerwertungsanlagenEurLex-2 EurLex-2
Šećer od šećerne trske ili šećerne repe i kemijski čista saharoza u krutom stanju
Das Menü HilfeEurLex-2 EurLex-2
– – Ostali šećer od šećerne trske:
Betroffene WirtschaftssektorenEurLex-2 EurLex-2
— čija je jedina djelatnost rafiniranje uvezenog sirovog šećera od šećerne trske ili
Eine Steigerung des Anteils erneuerbarer Energieträger um # % bis # würde allein im Bereich der Biomasse #-# neue Arbeitsplätze zum großen Teil im ländlichen Raum schaffen, vorrausgesetzt #-# % der Biomasse werden in Europa erzeugtEurLex-2 EurLex-2
669 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.