aritmetika oor Duits
aritmetika
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Arithmetik
Nisu me učili o ratovanju, ali obična aritmetika daje prednost strani sa većom vojskom.
Ich wurde nicht in der Kriegskunst unterrichtet, doch grundlegende Arithmetik spricht für die Seite mit der größeren Anzahl.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Aritmetika
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Arithmetik
de
Teilgebiet der Mathematik
Aritmetika nam omogućava da svakodnevno računamo i mjerimo stvari i pojave u svijetu oko sebe.
Die Arithmetik liefert ein grundlegendes Handwerkszeug, das wir jeden Tag benutzen können, um die stoffliche Welt um uns herum zu zählen und zu messen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dodamo li uz 1 razlikovnu crticu, on za aritmetiku postaje neupotrebljiv.
Rückwirkende Beihilfen für Tätigkeiten, die der Begünstigte bereits durchgeführt hat, werden nicht gewährtLiterature Literature
Divlji u aritmetici.
Kadett Locarno kommt in SichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš da aritmetiku dobijam od Harlan.
Und nicht nur an TierenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na primjer: mentalna aritmetika.
Die Sicherheit und Wirksamkeit dieser Anpassungen der Dosierungsintervalle wurde nicht klinisch geprüftQED QED
Šaman je u matematici bio bolji od nje pa ga ona zamoli da preuzme satove aritmetike.
Ausführung von Aufträgen im Namen von KundenLiterature Literature
Rekli su mi da računala mogu raditi samo aritmetiku. " Grace Hopper ] imate ovaj citat kad je pričala o pisanju kompajlera, kompajler je program koji proizvodi druge programe, kao Python.
In diesem Zusammhang hat der EFTA-Gerichtshof festgestellt, dass eine Maßnahme selektiv sein kann, auch wenn sie für (Unternehmen) eines ganzen Wirtschaftszweigs giltQED QED
Jesu li zakoni aritmetike sintetički apriorni ili analitički?
x # Durchstechflaschen + # x # FertigspritzenLiterature Literature
To je pitanje aritmetike.
Treffen Sie mich vor dem Zellenschließen in der KapelleQED QED
Pazi, osmatraču zvijezda aritmetika je tvoj resor.
Dieser Mann!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesu li zakoni aritmetike induktivne istine?
Mal sehen, ob Sie einen Test bestehen, der Intuition erfordertLiterature Literature
Osvrnemo li se odavde na razvoj aritmetike, uviđamo stupnjevito uspinjanje.
Hier, meine HandLiterature Literature
SK: Sada imamo negdje oko 2,200 videa koji pokrivaju sve od osnova aritmetike skroz do vektorskog kalkulusa i nekih stvari koje ste vidjeli tamo.
Die Prüfung auf NOx innerhalb des Kontrollbereichs ist unmittelbar nach Beendigung von Phase # durchzuführented2019 ted2019
Nastavni program matematke koji koristimo temelji se na osnovama aritmetike i algebre.
Ich würde doch niemals deine Hand in ' ne Tür einquetschenQED QED
"""Što zna bilo tko iz četvrtog razreda o aritmetici?"""
Gewebe (HS #) mit Ursprung in Ägypten wird nach Norwegen eingeführt, wo daraus Hosen für Männer (HS #) hergestellt werdenLiterature Literature
No matematika se ne svodi samo na aritmetiku i geometriju.
Eine der wichtigsten in der Mitteilung angekündigten Initiativen ist der Vorschlag, # zum Europäischen Jahr der Chancengleichheit für alle auszurufenjw2019 jw2019
Da biste saznali odgovor, poslužite se aritmetikom.
Präzise Definition einer Dienstleistung von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse; mit der Dienstleistung betraut seinjw2019 jw2019
U tom smo trenutku ušli u područje jednostavne aritmetike.
Sie setzen die Kommission unverzüglich davon in KenntnisLiterature Literature
Johnson rekao: “Aritmetika suvremene politike prouzročuje da se skoro ne opaža sasvim siromašne, pošto je to manjina koja se nije u stanju valjano izraziti.”
zur Konfliktverhütung beizutragen und daran mitzuwirken, dass die Voraussetzungen für Fortschritte bei der Beilegung von Konflikten geschaffen werden, indem er unter anderem Empfehlungen für Maßnahmen, die die Zivilgesellschaft betreffen, sowie für den Wiederaufbau der Gebiete abgibt, unbeschadet der Verantwortung der Kommission nach dem EG-Vertragjw2019 jw2019
Prije četrdeset-pedeset godina bio je potreban kompjutor velik poput ove sobe za pohranjivanje osnovne aritmetike.
Ich hab nicht geheultLiterature Literature
Ja ne griješim u aritmetici.
Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in KraftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U aritmetici, beskonačno mnogo brojeva može se složiti od samo nekoliko znamenaka uz pomoć nule.
Amtsblatt der Europäischen Union L # vom #. DezemberQED QED
Indijska aritmetika dugo je rabila velike brojeve.
Die Sitzungen aller Fachausschüsse der Kommission müssen für die Öffentlichkeit zugängig sein.Literature Literature
Pokazati ću vam kako, pomoću pravila potenciranja, možete pomnožiti potencije bez previše aritmetike.
Die Prüfungen sind von dem gemäß den vorgenannten Richtlinien für die Prüfungen und Kontrollen benannten Technischen Dienst vorzunehmenQED QED
Ne, s čuvstvima aritmetika uopće ne može ništa napraviti.
Und dein Freund?Literature Literature
Jedna stanica dijeli se u dvije, dvije postaju četiri, i tako dalje — aritmetika potenciranja s bazom 2.
Der Europass-Diplomzusatz wird von den zuständigen nationalen Behörden anhand einer Vorlage erstellt, die von einer gemeinsamen Arbeitsgruppe der Europäischen Kommission, des Europarats und der Unesco erprobt und überarbeitet wurdeLiterature Literature
83 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.