broj kupca oor Duits
broj kupca
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Firmennummer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Identifikacijski broj kupca
Es wird ein Freibetrag in Höhe von # Mio. EUR vorgesehenEuroParl2021 EuroParl2021
Broj kupaca u robnim kućama Anttila godišnje se smanjivao za 10-20%.
Der Fahrzeugführer muss die Bremswirkung von seinem Sitz aus erzielen könneneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Porezni broj kupca
Feuerwerkskörper werden erst zugelassen, wenn ihre Herstellung den Anforderungen des Bewertungsverfahrens genügteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Broj kupaca
Die Ausnahmeregelung des Artikels # darf nur angewandt werden, wenn für die Bestimmung des Ursprungs der aus der Türkei bezogenen Gewebe zwischen Marokko und der Türkei Präferenzursprungsregeln in Kraft sind, die mit den Ursprungsregeln des Protokolls Nr. # zum Abkommen EU-Marokko übereinstimmenEurLex-2 EurLex-2
Upisati EORI broj kupca robe ako je deklarantu taj broj dostupan.
Anhang # erhält folgende FassungEurLex-2 EurLex-2
Pokušao/la sam dva načina povećanja prodaje s najmanje 10 kupaca (napisati broj kupaca)
Werden dagegen keine Parallelgefäße verwendet, so soll die Zahl der Fische in der jeweiligen Kontrollgruppe mit der Zahl der Fische in der jeweiligen Testkonzentration übereinstimmenLDS LDS
Broj kupaca krme za sušenje i/ili mljevenje odobrenih za tržišnu godinu
Der Mitgliedstaat, dessen Gerichtsbarkeit der Mast- oder Aufzuchtbetrieb für Roten Thun untersteht, übermittelt innerhalb von einer Woche nach Abschluss des Einsetzens in die Käfige einen von einem Beobachter validierten Hälterungsbericht an den Mitgliedstaat oder die CPC, unter dessen bzw. deren Flagge Fischereifahrzeuge Thunfischfang betrieben haben, sowie an die KommissionEurLex-2 EurLex-2
Ako EORI broj kupca robe nije dostupan, upisati puno ime i adresu kupca.
Ich hätte ihn verprügeltEurLex-2 EurLex-2
Broj kupaca koji mijenjaju način opskrbe isto se tako smatra relevantnim pokazateljem učinkovitog tržišnog natjecanja.
Ich verstehe es besser, als duEurlex2018q4 Eurlex2018q4
“Broj kupaca u njima polako se smanjuje”, navodi se u članku.
All dies entbindet uns jedoch nicht davon, aus den Ereignissen in 1990 entsprechende Lehren und Konsequenzen zu ziehen.jw2019 jw2019
U slučaju prodaje dijelova operativnog subjekta većem broju kupaca, mjerodavan je dan sklapanja zadnjega kupoprodajnog ugovora.
Die Kommission hat Initiativen ergriffen.EurLex-2 EurLex-2
– priznavanje PDV identifikacijskog broja kupca kao materijalnog uvjeta za izuzimanje od PDV-a na temelju isporuke unutar Zajednice 25 ;
der Risikobewertung zufolge sind für die genannten Umweltbereiche keine Risiken zu erwarteneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
To može biti s ciljem ograničavanja broja kupaca na određenom području ili skupine potrošača, ili odabiranja određenog tipa kupaca.
Die Verantwortlichen sitzen in PhiladelphiaEurLex-2 EurLex-2
Ta dva računa imala su iste specifikacije (datum, referentni broj, kupac, količina i vrijednost), ali različiti format i uvjete plaćanja.
Bist du krank?Willst du was loswerden?EuroParl2021 EuroParl2021
568 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.