džak oor Duits
džak
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Sack
Došla je rekom iz Batersija, kao i ovaj džak.
Sie wurde genau wie dieser Sack in Battersea in den Fluss geworfen.
Tasche
Beutel
Tüte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bio je težak kao i taj džak koji je doplutao ovde.
Du hast mein volles Mitgefühl für diesen VerlustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, 600, i nekoliko mrtve djece na svaki džak koji ne stigne do ljudi kojima je potreban.
Diese Option ist nicht abhängig von den Geräten, sondern betrifft das Fenster von & kmix;. Hiermit kann die Menüleiste angezeigt bzw. ausgeblendet werden. Dies geht auch mit dem üblichen Kurzbefehl (normalerweise Ctrl; MOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije to džak brašna što bacaš!
Buchbindearbeiten und sonstige Kosten für die Erhaltung der Bücher und VeröffentlichungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Došla je rekom iz Batersija, kao i ovaj džak.
Darüber hinaus wurden auf der Grundlage des Artikels # Absatz # Buchstabe i der Grundverordnung Berichtigungen vorgenommen, wenn die Ausfuhren über ein verbundenes Unternehmen mit Sitz in einem anderem Land als der Gemeinschaft verkauft wurdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Džak pirinča bi mogao da nahrani celu ovu gomilu.
Es ist wesentlich, eine ordnungsgemäße Unterrichtung der betroffenen Parteien über die wesentlichen Tatsachen und Erwägungen vorzusehen, die unter gebührender Berücksichtigung des Entscheidungsprozesses in der Gemeinschaft innerhalb einer Frist stattfinden muss, die den Parteien die Verteidigung ihrer Interessen ermöglichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koliko Krolijevi naplaćuju džak cementa, trebalo bi da je popločaju zlatom.
Runter mit den WaffenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako ti padne na glavu džak krompira, osiguravajuće društo neće zanimati što si ti devojka.
Die Beschimpfungen, die absurden Beschuldigungen Fidel Castros zeigen, dass die kubanische Diktatur sich im Niedergang befindet und dass der kubanische Diktator jetzt wie die vielen anderen südamerikanischen Diktatoren geworden ist.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Staviće me u crni džak za đubre.
Einen nach hintenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dakle ovaj džak svinjetine je došao 5 milja istočno odavde?
Terry arbeitete mit dem Justizministerium zusammen, um Mackey zu stürzen... und ich denke, dass ihn Vic töten ließOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.