izdavačka djelatnost oor Duits
izdavačka djelatnost
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nadalje, ta je zaštita preduvjet njegovanja i razvoja proizvodne, distribucijske i izdavačke djelatnosti.
unterstreicht das gemeinsame Interesse, an einem gemeinsamen Standard für die Mobilkommunikation der dritten Generation (#G) zu arbeiteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Značajna je i izdavačka djelatnost tvrtke Zrinski.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel # AbsatzWikiMatrix WikiMatrix
Izdavačka djelatnost u elektroničkom obliku putem interneta i na elektroničkim medijima i u papirnatom obliku
Nur die in MontanatmClass tmClass
58 Izdavačke djelatnosti
Es geht ja um viel GeldEurLex-2 EurLex-2
izradu okvirnih ugovora za izdavačku djelatnost;
Jetzt gibt' s Rührei!EurLex-2 EurLex-2
Izdavanje knjiga; periodičnih publikacija i ostale izdavačke djelatnosti
Wegen der besonderen Hindernisse, denen diese Gebiete sich aufgrund ihrer Randlage und sonstigen Schwierigkeiten bei der Integration in den Binnenmarkt gegenübersehen, fallen Beihilfen in den äußersten Randgebieten gemäß Artikel # Absatz # EG-Vertrag ebenfalls unter Artikel # Absatz # Buchstabe a unabhängig davon, ob das Pro-Kopf-BIP weniger als # % des Gemeinschaftsdurchschnitts beträgtEuroParl2021 EuroParl2021
LT: zadržava pravo ograničavanja komercijalne prisutnosti na pravne osobe registrirane za obavljanje tiskarske i izdavačke djelatnosti (CPC 88442).
Globale Erwärmungeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Izdavačke djelatnosti
Diese abgefangenen Briefe... sprechen von der Ermordung des KönigsEuroParl2021 EuroParl2021
Usluge elektroničke izdavačke djelatnosti, odnosno objavljivanje mrežnih uradaka klijenata s korisnički generiranim tekstom, audiozapisima, videozapisima i grafikama
Interne Übertragung von Fox NewstmClass tmClass
Ostala izdavačka djelatnost
Bei ihrem Amtsantritt im September # hat die Kommission Prodi klare allgemeine Grundsätze für Ernennungen in höhere Führungspositionen bestätigtEurLex-2 EurLex-2
Izdavanje knjiga, novina i biltena, uključujući usluge elektroničke izdavačke djelatnosti
Vorberechnete AuftragstabelletmClass tmClass
Odjeljak 58. (Izdavačke djelatnosti)
Wirksame Funktionsweise von Menschenrechtsinstrumenten und-mechanismenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Usluge izdavačke djelatnosti online, ne za reklamne svrhe
Sie muss in derselben Stimmung sein wie dutmClass tmClass
(i) izradu okvirnih ugovora za izdavačku djelatnost;
Wenden Sie Intrinsa nicht an, wenn Sie ein Kind stillen, da dies zu Schäden beim Kind führen k önnteEurLex-2 EurLex-2
(r) tiskarska i izdavačka djelatnost
Unglaublicheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Usluge izdavačke djelatnosti (uključujući usluge elektroničkog izdavaštva)
Wenn nein, was gedenkt die Kommission dagegen zu tun?tmClass tmClass
Izdavačka djelatnost razvija se brže nego ikada.
Und ich weiß, Sie wollen, liegt mein Interesse nur mit Ihnenjw2019 jw2019
Usluge izdavačke djelatnosti (uključujući usluge elektroničkog izdavaštva), Posebice trgovina i distribucija internet publikacija
Verleihung des Sacharow-Preises (feierliche SitzungtmClass tmClass
89 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.