kolni ulaz oor Duits
kolni ulaz
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektronički sustavi za otvaranje, zatvaranje i deblokiranje vrata, kolnih ulaza, vrata na spuštanje, kapaka, prozora, rebrenica
Herr Präsident, ich schließe mich gern den Worten der Präsidentschaft an, auch den letzten Äußerungen.tmClass tmClass
Usluge postavljanja, montaže (instalacije), održavanja i popravka kolnih ulaza, ograda stupova i ploča za ograde
Ja, Mr. PresidenttmClass tmClass
Kolni ulaz u vinski podrum
Abgeordneter Park hat erklärt, er will noch mal kandidierenjw2019 jw2019
"S jedne se strane pojavi kolni ulaz i Random mi reče: ""Stani i zatrubi."""
Ich darf mit dem Offizier sprechenLiterature Literature
Iinformacije o postavljanju, montaži (instalaciji), održavanju i popravku kolnih ulaza, ograda, stupova i ploča za ograde
festzustellen, dass die Gemeinschaft verpflichtet ist, für diesen Schaden Ersatz zu leistentmClass tmClass
7.4.1. napuštanje mjesta parkiranja, nastavak vožnje nakon zaustavljanja u prometu; izlazak s kolnog ulaza;
Cisaprid wird hauptsächlich über Cytochrom P#A# und hauptsächlich durch oxidative N-Dealkylierung und aromatische Hydroxilierung metabolisierteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
odlazak s mjesta parkiranja, nastavak vožnje nakon zaustavljanja u prometu; izlazak s kolnog ulaza;
Weitere detaillierte Anforderungen enthält ein getrennter Beschluss der KommissionEurLex-2 EurLex-2
napuštanje mjesta parkiranja, nastavak vožnje nakon zaustavljanja u prometu; izlazak s kolnog ulaza;
Dieser Beschluss tritt am #. Juni # in Kraft, sofern dem Gemeinsamen EWR-Ausschuss alle Mitteilungen nach Artikel # Absatz # des Abkommens vorliegen, oder am Tag des Inkrafttretens des Beschlusses des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. #/# vom #. Juni #, je nachdem, welcher Zeitpunkt der spätere istEurLex-2 EurLex-2
8.3.1. napuštanje mjesta parkiranja, nastavak vožnje nakon zaustavljanja u prometu; izlazak s kolnog ulaza;
Datum des Flugeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
6.3.1. odlazak s mjesta parkiranja, nastavak vožnje nakon zaustavljanja u prometu; izlazak s kolnog ulaza;
Absatz # findet keine Anwendung, wenn der Inhaber des älteren Rechts die Benutzung der Gemeinschaftsmarke in dem Gebiet, in dem dieses ältere Recht geschützt ist, während fünf aufeinanderfolgender Jahre in Kenntnis dieser Benutzung geduldet hat, es sei denn, daß die Anmeldung der Gemeinschaftsmarke bösgläubig vorgenommen worden istEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Naročito dvorište, pomislio je kad je taksi krenuo na novinama posut kolni ulaz.
Außerdem sind die infektiösen Anämie der Salmoniden und die virale hämorrhagische Septikämie in das Verzeichnis anzeigepflichtiger Krankheiten des ADNS aufzunehmen, da diese Krankheiten in Anhang A Liste I bzw. Liste # der Richtlinie #/EWG des Rates vom #. Januar # betreffend die tierseuchenrechtlichen Vorschriften für die Vermarktung von Tieren und anderen Erzeugnissen der Aquakultur, zuletzt geändert durch die Richtlinie #/EG, aufgeführt sindLiterature Literature
Nije bilo kolnoga ulaza, nego samo mala šljunčana staza koja je vodila do kućnih vrata.
Ich wette, Bartowski hat einen Haufen Indie Schrott auf diesen Geburten Mix draufgetanLiterature Literature
Jude je gledao za njim dok Danny nije prošao kroz kolni ulaz, skrenuo lijevo pa se izgubio iz vida.
Ausgaben können ab dem Tag der Annahme dieser Gemeinsamen Aktion getätigt werdenLiterature Literature
Dok je prskao, primijeti krajičkom oka kako se mali bijeli Peugeot zaustavio malo dalje od kolnog ulaza u vrt.
Mann) Es ist noch unklar, was die Explosion in der vergangenen Nacht ausgelöst hatLiterature Literature
Istodobno je u lokal uletio policajac i rekao da su kola ukradena u središtu Denvera parkirana na kolnom ulazu.
Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in KraftLiterature Literature
Industrijska, komercijalna, garažna i ostala ulazna vrata -- Sigurnosne naprave za strojno pogonjena vrata i kolne ulaze -- Zahtjevi i metode ispitivanja
Hilfstätigkeiteneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dok smo skretale na kolni ulaz, rekla je da smo nekada tu živjele u kući preko pruge, točno iza dvorane.
Und was machst du sonst so?jw2019 jw2019
Industrijska, komercijalna, garažna i ostala ulazna vrata – Sigurnosne naprave za strojno pogonjena vrata i kolne ulaze – Zahtjevi i metode ispitivanja
Einschränkung der Verwendung der Einrichtung (soweit zutreffendEurLex-2 EurLex-2
Industrijska, komercijalna, garažna i ostala ulazna vrata - Sigurnosne naprave za strojno pogonjena vrata i kolne ulaze - Zahtjevi i metode ispitivanja
Der Ratspräsident hat die europäische Identität angesprochen.EurLex-2 EurLex-2
33 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.