lozovača oor Duits
lozovača
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Razni proizvodi od vinove loze: mošt od grožđa, sok, lozovača, ocat i ostali proizvodi proizvedeni na poljoprivrednom gospodarstvu
Ferner stellt die Kommission fest, dass die Umstrukturierungsmaßnahmen des Landes Hessen zugunsten der GmbH eine staatliche Beihilfe darstellen, die mit dem EG-Vertrag vereinbar isteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Različiti proizvodi od vinove loze: mošt od grožđa, sok, lozovača, ocat i drugi proizvodi koji se proizvede na poljoprivrednom gospodarstvu
Ich kreischte und schrie, aber es schien sie nur noch mehr zu erregenEurLex-2 EurLex-2
Alkoholna pića (osim piva), Vino, Rakija od grožđa, Lozovača
In der genannten Resolution wird hervorgehoben, dass Reis die Nahrungsgrundlage für über die Hälfte der Weltbevölkerung ist; gleichzeitig wird die Notwendigkeit bekräftigt, das kollektive Bewusstsein für seine Rolle bei der Bekämpfung von Armut und Unterernährung sowie der Sicherheit der Nahrungsmittelversorgung zu stärken; die FAO wird aufgefordert, die praktische Umsetzung des Internationalen Jahres des Reises in Zusammenarbeit mit Regierungen und anderen Institutionen zu förderntmClass tmClass
Da, načinanje lozovače.
Die lebenslange und die kurzzeitige Verbraucherexpositionbei Aufnahme von Azinphos-methyl über Lebensmittel ist gemäß den in der Europäischen Union verwendeten Methoden und Verfahren unter Berücksichtigung der Leitlinien der Weltgesundheitsorganisation erneut geprüft und bewertet wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaka alkoholna pića koja se mogu analizirati primjenom ove metode su viski, brandy, rum, rakija od grožđa, voćna rakija i lozovača.
Sie werden diese Bedeutung auch in den nächsten Jahrzehnten nicht verlieren und bleiben daher unverzichtbarEurLex-2 EurLex-2
Mješoviti proizvodi od vinove loze: grožđani mošt, sok, lozovača, ocat i drugi proizvodi na poljoprivrednom gospodarstvu
ProQuad ist eine Suspension, die subkutan (durch Injektion unter die Haut) verabreicht wirdEurLex-2 EurLex-2
(2) Osim „lozovača i komovica”(ex 2208208910 ); ovi proizvodi zadržat će 100 % MFN carine (bez koncesija).
Es gab eine Anzahl überraschender Umständeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Različiti proizvodi od vinove loze: mošt od grožđa, sok, lozovača, ocat i drugi proizvodi proizvedeni na poljoprivrednom gospodarstvu
Siehe auch Anmerkung # zu diesem KapitelEurLex-2 EurLex-2
"""Volim te, Paola,"" rekao je, a onda sagnuo glavu i otpio malo lozovače."
Es bestehen verschiedene Modalitäten der Entwicklungshilfe, die einander ergänzen können (Projekthilfe, Unterstützung sektorbezogener Programme, sektorbezogene und allgemeine Haushaltsunterstützung, humanitäre Hilfe und Hilfe bei der Krisenprävention, Unterstützung für und durch die Zivilgesellschaft, Angleichung von Normen, Standards und Rechtsvorschriften usw.) und danach ausgewählt werden, ob sie in dem jeweiligen Land den größtmöglichen Nutzen habenLiterature Literature
Zatim je ustao i otišao u dnevnu sobu čitati novine i piti lozovaču.
Wenn diese Option eingeschaltet ist, wird der Inhalt von Fenstern beim Ziehen von Rahmengrenzen voll aktualisiertLiterature Literature
Alkoholna pića (osim piva), posebice alkoholni voćni ekstrakti, alkoholni mliječni napitci, alkoholne esencije, alkoholni ekstrakti, alkoholni voćni napitci, anisov liker, aperitivi, jabučno vino, akvavit, arak, kruškovača, vinjak, cognac, curaçao (liker), liker za probavu, rakija za probavu, viski, votka, genever, džin, trešnjevača, rakija od žita, likeri, gorki biljni liker [likeri], medovina, voćne rakije, liker s aromom mentola, alkohol od riže, rum, sake, rakija, tequila, lagana žestoka pića, žestoka alkoholna pića, pjenušac, champagne, pjenušavo vino, vina, posebice porto vina, šeri vina, lozovača, vina s povećanim udjelom alkohola, klekovača, vinjak, vermut, rakija, pjenušava vina, medovina, voćna vina, desertna vina, rižina vina, rižina vina sa smanjenim udjelom alkohola
Der EWSA verfolgt die Diskussion um diefinanzielle Vorschau mit großer SorgetmClass tmClass
Brunetti je zatražio espresso, a Vianello caffe corretto, crnu kavu s obilnim dodatkom lozovače.
Warum brauche ich dann nach sechs Monaten noch Nachhilfe im Essen?Literature Literature
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.