muz oor Duits
muz
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nema slova " P " u MUZ.
Schon damals wurden wir von der Furcht gepeinigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali kad ste shvatili da taj covjek nije vas muz zasto ste pustili ljudima da vjeruju kako jest?
Im Grunde genommen möchten wir als Maßstab durchsetzen, dass 25 % kontrolliert werden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baka ga je imala i muz moje uciteljice.
einschlägige Schiffsdokumente wie Logbuch, Registrierungsnachweise, Plan für die Lagerung des Schiffes, Aufzeichnungen über die Anmeldungen und gegebenenfalls Aufzeichnungen über manuelle Eintragungen im Rahmen des satellitengestützten Überwachungssystems (VMS- vessel monitoring systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Njezin je muz bio gostioničar, vlasnik ""Zelenog labuda"" u Woodleigh Commonu."
Kopie der Versicherungspolice für die Haftung bei Schäden gegenüber DrittenLiterature Literature
Moj muz je bio isti.
In Anwendung dieser allgemeinen Vorschriften sind die in Spalte # der Tabelle im Anhang dieser Verordnung genannten Waren mit den in Spalte # genannten Begründungen in die in Spalte # der Tabelle angegebenen KN-Codes einzureihenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve sto znam, vas muz skupa sa CIA-om radi na ovome.
Regionale FlugdiensteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crvenim se od srama dok to govorim pred ovakvim uglednim drustvom, ali nazalost... Tragicno, moj muz je otkrio da je...
ein jährlich nach der Aufnahme des realen Bestands zu aktualisierendes BestandsverzeichnisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
cuj, mislila sam da mi je muz mrtav.
Wir sehen mal nachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aemilin muz, Sextus?
Die Liebe, Herr Präsident, die Liebe war der Beweggrund für meine TatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muz je otisao pre 5 dana.
harmonisierten Vorschriften für die Eignung dieser Schiffe und Umschlagsanlagen undOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
da kazem onoj jadnoj zeni da joj je muz umro?
Wenn du für mich arbeitest, werden die anderen Clans verrücktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moj muz ce se zapitati gdje sam.
das Regulierungssystem des Drittlandes verhindert eine Einflussnahme der Aufsichtsbehörden und anderer Behörden dieses Drittlandes auf den Inhalt der Ratings und die MethodenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li ti muz kod kuce?
Tritt eine Behinderung ein oder droht eine Behinderung einzutreten, soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez uvoda, Harkness reče: „Muz ej Dupayne, privatni muzej posvećen međuratnim godinama.
Prüfungsurteil zur Zuverlässigkeit der RechnungsführungLiterature Literature
'Zato sto si ti posran muz, ona misli da cu se i ja preobratiti u posranog muza.
Diese Begriffe sind gemäß den in den Mitgliedstaaten geltenden Grundsätzen zu definierenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, vas muz me angazovao.
Wir sind in SicherheitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moj muz - nisam ja.
Sieh mal, ich habe meinen " Stift " heute morgen schon bei deiner Mutter benutztQED QED
Nije li on tvoj bivsi muz?
Dezember #- Akzo Nobel u. a./KommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je moj muz, Jay.
Name des Schiffes, dessen IMO-Nummer und Name des HeimathafensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On mi je muz i vratio se doma.
Die Situation ist hier kritisch, da # % der Gesamtemissionen von Kohlendioxid (CO#), das bekanntlich das wichtigste Treibhausgas darstellt, vom motorisierten Individualverkehr ausgehtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volite se od sata pa na dalje, kao muz i zena u njegovo sveto ime.
Alle Vorschriften für radioaktive Arzneimittel müssen die Richtlinie #/Euratom des Rates vom #. September # zur Festlegung der grundlegenden Maßnahmen für den Strahlenschutz bei ärztlichen Untersuchungen und Behandlungen berücksichtigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti nisi moj muz.
Gemessen an Ihren Worten und Ihrer bisherigen Tätigkeit in diesem Hause werden Sie sich, und davon bin ich überzeugt, für die Rechte und Interessen jedes einzelnen Abgeordneten einsetzen, gegenüber den Vertretern aller politischer Richtungen Fairness walten lassen und die Rechte dieses Parlaments nach außen und gegenüber den anderen Organen falls erforderlich mit aller Entschiedenheit verteidigen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad imigracijski ured dodje, ti ces biti njen muz.
Ich bin ein Versager!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve do danas, niste znali da vas muz koristi heroin?
Ist ein DämonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moj muz je bio portir, ali on je umro.
Also, nehmen wir seine Paarungsgewohnheiten.Seine Paarung ist wunderbarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
99 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.