promuklost oor Duits
promuklost
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Heiserkeit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Svenjemački poslanici mogli su govoriti do promuklosti: učinak je potpuno izostao.
Finanzierungsbeschlüsse, die # Mio. EUR übersteigen, werden nach dem Verfahren des Artikels # Absatz # gefasstLiterature Literature
pacijent ima najmanje dva od sljedećih znakova ili simptoma bez drugih poznatih uzroka: visoka temperatura (> 38 °C), eritem farinksa, grlobolja, kašalj, promuklost ili gnojni eksudat u grlu
oder bei rund # km/h auf den unter Nummer # genannten Strecken verkehren können, soweit dies mit dem Leistungsniveau dieser Strecken vereinbar istEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vjerojatno ni glasnik Vijeća nije inače vrištao do promuklosti pokušavajući uvesti reda među okupljenima.
Größte aufgenommene elektrische Leistung: ...kWLiterature Literature
Metalna promuklost onog rijetko korištenoga glasa još uvijek je odzvanjala u njezinim snovima.
Bericht: Gemeinschaftsrahmen für Verwertungsgesellschaften im Bereich der Urheberrechte und der verwandten Schutzrechte [#/#(INI)]- Ausschuss für Recht und BinnenmarktLiterature Literature
Kompjuterski operateri koji nastoje rasteretiti šake i ruke služeći se sistemima za prepoznavanje glasa suočavaju se s nečim što neki smatraju ozbiljnijim problemom — s kroničnom promuklošću, pa čak i s potpunim gubitkom glasa, izvještavaju kanadske novine The Globe and Mail.
Deine andere Seitejw2019 jw2019
Podljev krvi, promuklost, bolni grkljan i neobično kašljucanje – ništa od toga me ne treba zabrinjavati.
Der Vorsitzende unterbreitet den Entwurf eines Akts den anderen Delegationsleitern, die daraufhin angeben, ob sie den Entwurf annehmen oder ablehnen, Änderungen des Entwurfs vorschlagen oder um zusätzliche Bedenkzeit ersuchenLiterature Literature
Hipotireoza: Fizička i psihička tromost, neobjašnjivo debljanje, ispadanje kose, zatvor, preosjetljivost na hladnoću, nepravilan menstrualni ciklus, depresija, promjena glasa (promuklost ili dubok glas), zaboravljivost i umor.
zusätzlicher Feuerlöscherjw2019 jw2019
Pacijent ima najmanje dva od sljedećih znakova ili simptoma bez drugih znanih uzroka: visoka temperatura (> 38 °C), eritem farinksa, grlobolja, kašalj, promuklost ili gnojni eksudat u grlu
x # Durchstechflaschen + # x # FertigspritzenEurLex-2 EurLex-2
— Pacijent ima najmanje dva od sljedećih znakova ili simptoma bez drugih znanih uzroka: visoka temperatura (> 38 °C), eritem farinksa, grlobolja, kašalj, promuklost ili gnojni eksudat u grlu
Der Gemeinsame Standpunkt ist nicht zu schwach, um die Sicherheit der Bevölkerung sicherzustellen, wie uns einige glauben machen, sondern er ist sehr, sehr streng.EurLex-2 EurLex-2
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.