sigurnosni ventil oor Duits
sigurnosni ventil
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Sicherheitsventil
Ja sam vas sigurnosni ventil za Sudnji dan.
Am Jüngsten Tag bin ich ihr Sicherheitsventil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sigurnosni ventil
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Sicherheitsventil
de
Typ eines Ventils
Ja sam vas sigurnosni ventil za Sudnji dan.
Am Jüngsten Tag bin ich ihr Sicherheitsventil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kriogenične posude -- Sigurnosni uređaji za zaštitu od prekomjernog tlaka -- 1. dio: Sigurnosni ventili za kriogenične uvjete
Die Finanzprognosen des Unternehmens bezüglich Cashflow, Nettoerträgen und der Abschreibung im Zeitraum #-# einschließlich der Sensibilitätsanalyse (vorsichtiges, optimistisches und pessimistisches Szenario) basieren auf den Daten von PZL WrocławEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Opis postavki sigurnosnog ventila spremnika za gorivo (unos zraka i ispuštanje) ...
Na, dann komm, alter JimmyEurlex2019 Eurlex2019
Sigurnosni ventil za reguliranje plina
Zu den Berichten möchte ich gerne sagen, die soziale und erzieherische Bedeutung des Breitensports muss nämlich gerade angesichts dieses big business-Sports unterstrichen werden.tmClass tmClass
Ja sam vas sigurnosni ventil za Sudnji dan
P#S#: internationales Medienunternehmen mit Sitz in Deutschland, das in erster Linie im Bereich Fernsehen tätig istopensubtitles2 opensubtitles2
Sam uzeo sigurnosni ventil off.
oder bei rund # km/h auf den unter Nummer # genannten Strecken verkehren können, soweit dies mit dem Leistungsniveau dieser Strecken vereinbar istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigurnosni ventili
durch den Lebensmittelzusatzstoff, das Lebensmittelenzym oder das Lebensmittelaroma in das Lebensmittel übertragen worden ist undtmClass tmClass
Edgar je izgledao zadovoljno. - Pretpostavljam da sam mu na neki poseban način nešto poput sigurnosnog ventila.
Bezeichnung der BeihilferegelungLiterature Literature
Ja sam vaš sigurnosni ventil za Sudnji dan
Warum bist du hier?opensubtitles2 opensubtitles2
Ventili za snižavanje tlaka, kontrolni i sigurnosni ventili
Die COSAC verweist auf die grundlegende Bedeutung der parlamentarischen Dimension der Euro-Mediterranen Partnerschaft insbesondere im Zusammenhang mit der Einschätzung der möglichen politischen Prioritäten im bilateralen und multilateralen BereichEurLex-2 EurLex-2
Sigurnosni ventili i zaporni ventil za reguliranje vode
Um die wirksame Anwendung des in Artikel # genannten Beschlusses des Rates zu ermöglichen, erstellen die Mitgliedstaaten ein Register der personenbezogenen Daten nach Anhang # Buchstabe a) zu den Personen, die in ihrem Hoheitsgebiet vorübergehenden Schutz genießentmClass tmClass
Kontrola i indikacija, uključujući kontrolne i sigurnosne ventile;
Flache Hierarchien auf allen Gesellschaftsebenen tragen dazu bei, diese Konsenskultur aufrechtzuerhaltenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ventili za snižavanje tlaka, kontrolni i sigurnosni ventili
Ich will doch gar nicht unbedingt, dass du schwul bleibstEurLex-2 EurLex-2
Oprema i pribor za UNP – Sigurnosni ventili za tlačne posude za UNP
Juni # zur Festlegung der Modalitäten für die Ausübung der der Kommission übertragenen Durchführungsbefugnisse, geändert durch den Beschluss #/#/EG des Rates vomEurLex-2 EurLex-2
►C3 Kontrola i indikacija, uključujući kontrolne i sigurnosne ventile ◄
Sie spielten in Kansas City oder so, in Chicago oder lowa, und sie hatten einen Gig in MadisonEurlex2019 Eurlex2019
Dječje šalice sa sigurnosnim ventilom
Namen und genaue Geschäftstätigkeiten aller verbundenen Unternehmen, die an der Produktion und/oder dem Verkauf (im Inland und/oder zur Ausfuhr) der untersuchten Ware beteiligt sindtmClass tmClass
Dječje šalice sa sigurnosnim ventilom, Kade, prenosive za kupanje dojenčadi
Freiwilliger Bericht im Rahmen des VN-Aktionsprogramms gegen den unerlaubten Handel mit Kleinwaffen und leichten WaffentmClass tmClass
Dječje šalice sa sigurnosnim ventilom
Madame kommt gleichtmClass tmClass
Prekomjerni tlak ili tlak koji prelazi radni tlak automatski se ispravlja odgovarajućim napravama (odušnicima, sigurnosnim ventilima itd.).
Der Rechtsmittelführer beantragtEurLex-2 EurLex-2
Hidraulički sklop mora imati sigurnosni ventil za sprečavanje hidrauličkih tlakova većih od 15 000 kPa.
Das Risiko besteht darin, dass Europa hinterherhinken könnte, wenn es um die Entwicklung dieses potenziellen neuen Modells geht.EurLex-2 EurLex-2
Zašto ne rastavite sigurnosni ventil i izvadite odvijač?
Finanzierungsbeschlüsse, die # Mio. EUR übersteigen, werden nach dem Verfahren des Artikels # Absatz # gefasstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprema i pribor za UNP -- Sigurnosni ventili za tlačne posude za UNP
Zehntausend Kubaner haben entsprechend der kubanischen Verfassung ein Referendum zur Demokratie in Kuba gefordert.EurLex-2 EurLex-2
Ta Božja priprema može poslužiti kao sigurnosni ventil, kroz koji mogu izaći pritiskujuće misli.
WIE IST DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM AUFZUBEWAHREN?jw2019 jw2019
315 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.