sintetička guma oor Duits
sintetička guma
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
synthetischer Kautschuk
proizvodnja plastike u primarnim oblicima i sintetičke gume;
Herstellung von Kunststoffen in Primärformen und von synthetischem Kautschuk,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Izraz „guma” obuhvaća sve vrste prirodne i sintetičke gume.
gestützt auf den Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einrichtung eines Rahmenprogramms für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation (#-#) (KOM # endg.- #/# (CODEurLex-2 EurLex-2
Štitnici upravljačkog voda od sintetičke gume
Diesbezüglich ergab die Untersuchung, dass die meisten Positionen im Leitungsgremium (Board of Directors) mit vom Staat ernannten Personen besetzt waren und dass keine Stimmrechtsbeschränkungen für diese Mitglieder des Leitungsgremiums bestanden (Schutz der MinoritätsrechtetmClass tmClass
izraz ‚guma’ obuhvaća sve vrste prirodne i sintetičke gume.
Zweck der BeihilfeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tehnička napomena: Izraz „guma” obuhvaća sve vrste prirodne i sintetičke gume.
Nach Ansicht von Greenpeace ist wahrscheinlich schon jetzt eine erhebliche strukturelle Überkapazität auf dem relevanten Markt vorhanden, die sich noch erhöhen werdeEuroParl2021 EuroParl2021
otpad od proizvodnje, formulacije, dobave i uporabe (PFDU) plastike, sintetičke gume i umjetnih vlakana
Wir waren nicht anderes alsEurLex-2 EurLex-2
Sintetička guma u obliku praha
& kig; verfügt über ein sehr flexibles TransformationssystemtmClass tmClass
Prirodna i sintetička guma za prekrivanje podova
Ich gratuliere der Kommission zu ihrem Vorschlag, und der Berichterstatterin zu ihrem Bericht, und ich möchte auch sehr deutlich sagen, warum ich dieses Lob ausspreche und warum ich sie auch alle beim Wort nehmen möchte.tmClass tmClass
Sve faze proizvodnje kože, sintetičke gume, plastike, tekstila i premaza
Bei ungenügender Stoffwechseleinstellung oder Neigung zu Hyper-oder Hypoglykämien müssen die Einhaltung des Therapieschemas durch den Patienten, die gewählten Injektionsstellen und die korrekte Injektionstechnik sowie alle anderen relevanten Faktoren überprüft werden, bevor eine Dosisanpassung in Erwägung gezogen wirdEurLex-2 EurLex-2
Prstenovi od sintetičke gume
Zuerst werden Vater und Sohn Van Garrett von dem wieder erweckten Reiter geköpfttmClass tmClass
proizvodnja plastike u primarnim oblicima i sintetičke gume;
fordert den Generalsekretär auf, einen aktualisierten Beurteilungsbericht über den Betrieb der Restaurants und Kantinen an den drei Arbeitsorten des Parlaments vorzulegeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Guma te osobito prirodni kaučuk, Sintetička guma, Guma u tekućem obliku
Der Bodenzustandsbericht enthält mindestens die folgenden AngabentmClass tmClass
— sintetičku gumu,
Auf der anderen Seite erfolgte die Befristung de facto daraus, dass mit der Anerkennung durch das BAKred als Kernkapital der gesamte Betrag zur Geschäftsausweitung verwendet werden konnteeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Usluge maloprodaje ili veleprodaje za sintetičku gumu
Von diesen Ereignissen waren zumeist ältere Patienten, Patienten mit vorbestehenden ZNS-Erkrankungen (ztmClass tmClass
prevučena nevulkaniziranom prirodnom ili sintetičkom gumom,
Darüber hinaus entscheiden wir über die Zukunftsfähigkeit eines typisch europäischen Produkts im Tourismussektor der VIP- oder Konferenzbusse.EurLex-2 EurLex-2
Nosači motora od sintetičke gume za plovila
Die MitgliedstaatentmClass tmClass
Nemetalne savitljive cijevi od tekstilno pojačane sintetičke gume
VORSCHLAG FÜR EINEN BESCHLUSS und ÄNDERUNGSANTRÄGEtmClass tmClass
Artikli od sintetičke gume kao amortizeri
Auf dem Gebiet des Personenverkehrs findet Absatz # auf Beförderungsentgelte und-bedingungen keine Anwendung, die ein Mitgliedstaat imInteresse bestimmter Bevölkerungsgruppen auferlegt hattmClass tmClass
Kućišta od sintetičke gume za cijevi
Seekasse, HamburgtmClass tmClass
Pretvaranje prirodne ili sintetičke gume:
Zudem würden sich durch die Anwendung der Maßnahme die jährlichen Steuereinnahmen schätzungsweise um rund # Mio. EUR verringerneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ljepljivog sloja od sintetičke gume debljine veće od 20 μm, ali ne veće od 30 μm,
Was sagt ihr dazu?Eurlex2019 Eurlex2019
— ljepljivog sloja od sintetičke gume debljine veće od 20 μm, ali ne veće od 30 μm,
Herr Präsident, Ich möchte sagen, daß ich gegen den Vorschlag von Frau Boogerd-Quaak bin, das zurückzuverweisen.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sintetička guma i pjena u obliku ploče, svitka ili bloka
Ist etwas passiert, weswegen du ängstlich wurdest?tmClass tmClass
Guma (sintetička guma)
Jawohl, mein kleiner Yankee- Doodle- JungetmClass tmClass
310 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.