uredska oprema oor Duits
uredska oprema
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Bürogeräte
Njime se za obje strane utvrđuju jednaki dobrovoljni zahtjevi u pogledu učinkovitosti uredske opreme.
Mit diesem Abkommen werden in beiden Rechtsräumen dieselben freiwilligen Effizienzanforderungen für Bürogeräte festgelegt.
Büromaschine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unajmljivanje uredske opreme, uredskih strojeva i namještaja
der ordnungsgemäße Betrieb mit einem SI-Code, einschließlich des II/SI-Code-BetriebstmClass tmClass
Uredska oprema Dineli, najbolje za vas.
Ein Euro ist in # Cent unterteiltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Registratori za pisaći stol [uredska oprema]
Und er ist kein Monster, das ist beruhigend, nachdem wir seine Gene habentmClass tmClass
Administrativna odobrena sredstva uključuju tekuće troškove institucija i subjekata (osoblje, zgrade, uredska oprema).
Das setzt beträchtliche haushaltspolitische Anstrengungen voraus und damit eine radikale Umkehr der Tendenz, die in den meisten Mitgliedstaaten im Unterschied zu den USA seit Beendigung des kalten Krieges zu beobachten ist.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Uredska oprema predstavlja značajan udio u zajedničkoj potrošnji električne energije.
Erklärung zur Charta der Grundrechte der Europäischen UnionEurLex-2 EurLex-2
Zakup poslovnih strojeva, uredske opreme i/ili uredskih strojeva
VenlafaxintmClass tmClass
Osim jednog putovanja do dućana s uredskom opremom
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSENopensubtitles2 opensubtitles2
Uredskom opremom trguje se širom svijeta.
Ja, wir kommenEurLex-2 EurLex-2
Uredska oprema i uredski materijal
Das will ich sehenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
o programima Unije za označivanje energetske učinkovitosti uredske opreme
Die Schlussfolgerungen des juristischen Beraters widersprechen offenkundig der Entscheidungspraxis der Kommission und der gemeinschaftlichen Rechtsprechung zu staatlichenBeihilfen, denen zufolge das Vorliegen einer Beihilfe den Nachweis einer verbindlichen, bestimmten und bedingungslosen Verpflichtung des betreffenden Staates voraussetzt, und als solche waren die Äußerungen des Ministers vom #. Juli # keineswegs zu verstehenEurLex-2 EurLex-2
Popis električne i elektroničke kućanske i uredske opreme
Mit Hilfe der nachstehenden Vorschriften und Empfehlungen soll sichergestellt werden, dass das Reifenrollgeräusch durch die Auslegung des Prüffahrzeugs nicht wesentlich beeinflusst wirdEurlex2019 Eurlex2019
Da, mislio sam da krade uredsku opremu.
Voraussichtliche jährliche Kosten der RegelungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U studiji se zaključuje da će mrežna povezanost postati uobičajeno svojstvo kućanske i uredske opreme.
Wie sehen die entsprechenden Zahlenanderer Länder der Eurozone aus?EurLex-2 EurLex-2
(a)uredsku opremu;
Die Beleuchtungsstärken auf dem Meßschirm nach # und # sind mit einer photoelektrischen Zelle zu messen, deren wirksame Oberfläche innerhalb eines Quadrats von # mm Seitenlänge liegtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ne možeš tek tako premjestiti dizalice, kamp-kućice i uredsku opremu, kao što možeš brojeve na papiru.
Und dann auch noch so ein gesundes. gutaussehendes ExemplarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tržištima ugovora za distribuciju tradicionalne uredske opreme ili za distribuciju uredskog materijala, papira, tinte i tonera zasebno, odnosno:
Ich möchte die schriftliche Erklärung sehenEurLex-2 EurLex-2
uredska oprema; i
Ich gehe ins BettEurLex-2 EurLex-2
Njime se za obje strane utvrđuju jednaki dobrovoljni zahtjevi u pogledu učinkovitosti uredske opreme.
Außerdem haben sich Frankreich und Deutschland verpflichtet, die eventuellen Einnahmen aus einem höheren Wachstum, wie von der Kommission gefordert, zum Defizitabbau zu verwenden.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ugradnja uredske opreme
Sir, können Sie mich hören?tmClass tmClass
Jedna je stolica pripadala u kategoriju standardne uredske opreme i stajala je u kutu.
Sie finden sie in den Schlussfolgerungen.Literature Literature
883 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.