crn kao čađ
sooty
čađ oor Engels
čađ
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
soot
Vidiš čađ na tlu gdje je spaljen beton?
You see the soot on the ground where the cement is burnt?
smut
Rekao sam već, donijeti na čađ-džukela i ga ispucati.
I said already, bring the smut-mutt in and crack him.
smoke
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
grime · reek · snuff · char · crock · lampblack · carbon black
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rekao sam već, donijeti na čađ-džukela i ga ispucati.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijelovi ispušnih sustava, posebice katalizatori, Turbokompresori, Prigušnici ispuha, Završne cijevi, Tajice, Fleksibilne cijevi, gumeni ležajevi, Ispušni razdjelnici, Usisni razdjelnici, Lambda sonde, AGR ventili, senzori podtlaka, spojne cijevi, filtri za čađ za dizel
What games are you good at?tmClass tmClass
Čađ je prisutna u ustima i grlu, ali nema opekotina.
That would be conjectureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, ovo je izvještaj o ulju koje je Nick pronašao na izvoru tople vode, sadrži čađ, što nam govori da potiče iz dizel motora.
i want to singOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pogledajte čađ koju dobijamo.
It' s is always after that tunnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je samo dobra, čista čađ, Michael.
He travels to pray for men like youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, čađ, mrvice kruha, posteljica.
No ginger kids in the cafeteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidiš čađ na tlu gdje je spaljen beton?
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imaju crnu čađ iznutra.
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada radiš to, moraš da ostaneš u blizini, napraviš fotografije da potvrdiš ali obično samo vidiš čađ i dim.
You' re going to lock the video store?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A za vas, Arktička čađ.
That was a wrong decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne trebam čađ.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugljeno crna je ta čađ koja se inače zaglavi u našim plućima, i povezana je s tim.
How can I tell you?ted2019 ted2019
Crvenilo i čađ upućuju na dim, dok je žrtva još disala.
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U izvorima se opisuje kako su bordeli vrlo prljavi, kako vonjaju po karakterističnim mirisima koji se zadržavaju u skučenim i slabo provjetrenim prostorijama, kao i po dimu iz svjetiljki, kao što zamjećuje Seneka Stariji: "još smrdi na čađ iz bordela".
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanWikiMatrix WikiMatrix
Dobro da imamo čađ.
So would you please tell us when you and he...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želi da stavi u malo više čađ.
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želite opet postati čađ?
This is your seatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.