čaršija oor Engels

čaršija

voorbeelde

Kroz grad prolazi rijeka Erenik, a Čaršija se nalazi na njezinim obalama
The Ereniku River cuts through the town with the Carshia on its banks

Kadas u prvi zrakoplovi NATO- a preletjeli preko Đakovice... Stara čaršija je izgorjela
When the first NATO planes flew over Gjakova... the old complex of Charshia [ was burned ]

Zanimljiv dio Skopja je i stara Čaršija gdje možete kupiti unikatne stvari po niskoj cjeni (ali ako se cjenkate).
Interesting part of Skopje is also old Carsija, where you can buy pretty unique things (if you haggle, at least).

Čaršija za koju kažu da je najveća na Balkanu stara je preko tisuću godina i bila je poznato sjecište trgovačkih putova u koju su rado navraćali i stari Dubrovčani.
The bazaar in the old town, which is considered to be the biggest in the Balkans, is over one thousand years old.