časna oor Engels
časna
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
nun
Spremam se za svoj put u raj spašavajući časnu sestru.
I'm getting my way into Heaven by saving a nun.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Svi ustanite za časnu sutkinju Sanders.
There' s no need for witnesses!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatražit ću susret zaraćenih strana radi trenutnog i časnog mira.
It' s freaky, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali, to je bila časna smrt, zar ne?""
It' s a city?The last human cityLiterature Literature
Znači, častan mir.
Put away your catalogues and take out your readersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Časno otpušten.
Stop bagging on the ratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Časna sutkinja Teresa Klein predsjedavajući.
He owns three saloonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
časna izjava, i
I told you not to fall in love with meeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Prihvatljivi, časni sude.
How is ' not trying ' done?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Časna sestra Harriet učila nas je riječi za pojedine dijelove tijela.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Časni sude, molim vas uputite svjedoka
The attacker %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ispričavam se, časni sude.
Well, that guy had a lot more sex than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Časni sude, neka uđe u zapisnik kako svjedok odbija odgovoriti na pitanje koje mu je postavljeno.”
promote the use of Europass, including through Internet based servicesLiterature Literature
"""Pokušavamo naći neku pomoć, časni suče"", kaže Cliff uvježbano sažalnim glasom."
Everyone get back!Literature Literature
Svjesni ste da mjere koje ću poduzeti protiv Stregazza možda neće biti posve... časne?”
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticLiterature Literature
Časni sude, samo pokušavam utvrditi što je svjedokinja stvarno vidjela u noći ovog tragičnog događaja.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Časno je služio.
Throw it awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Časni sude, ovaj test će potvrditi da je postojao seksualni kontakt između Blakea Rickforda i Kendre Murphy.
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Časna riječ?
I' m here to invite you to the partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prije otvaranja računa za obavljanje platnog prometa s osnovnim svojstvima, pružatelji usluga platnog prometa provjeravaju zahtijevajući da potrošač potpiše časnu izjavu, ima li potrošač ili ne račun za obavljanje platnog prometa na njihovom državnom području.
Why would I go to an?not-set not-set
Zapošljavanje se provodi kako bi institucija dobila najsposobnije, najučinkovitije i najčasnije dužnosnike koji se odabiru na najširoj mogućoj zemljopisnoj osnovi među državljanima država članica Unije.
He’ s giving the Nazi salutenot-set not-set
Ne, časni sude.
I mean, is the African market worth that much?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ono što ističe časne od nečasnih je kako su se vladali u nekoliko najvažnijih trenutaka u životu.
The demon who put out the lights, called The BeastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegova Riječ posebno savjetuje: “Neka brak bude častan među svima a bračna postelja neuprljana, jer će Bog suditi bludnicima i brakolomcima.”
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyjw2019 jw2019
Ja sam trgovac konjima, časni suče.
It' s anesthesiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odrasli smo u istoj župi i pouzdano znam da je dobar i častan čovjek.
I told Colin the homespun approachLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.