čep hladnjaka oor Engels

čep hladnjaka

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

radiator cap

naamwoord
Zato čep hladnjaka nemojte skidati dok se ne ohladi toliko da ga možete dodirnuti.
So do not remove the radiator cap until it is cool enough to touch with your bare hand.
Englesko-hrvatski-rjecnik

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zato čep hladnjaka nemojte skidati dok se ne ohladi toliko da ga možete dodirnuti.
I' m not terribly comfortable with you working closely with this woman.- What?jw2019 jw2019
Čepovi za hladnjake
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodtmClass tmClass
Čepovi za hladnjake vozila
Sweety, that wasn' t your faulttmClass tmClass
Provest će se sljedeće provjere: provjere integriteta zračnog filtra, svih remenova, svih razina tekućina, čepa hladnjaka, svih vakuumskih crijeva i električnih žica vezanih za sustav protiv onečišćenja; provjere neprilagođenosti i/ili neovlaštenih promjena komponenti za miješanje goriva i zraka te uređaja protiv onečišćenja.
Well, something different, weren' t it?EurLex-2 EurLex-2
Izvode se provjere cjelovitosti filtra zraka, svih pogonskih remena, razina svih tekućina, čepa hladnjaka, svih vakuumskih crijeva i električnog ožičenja koje je povezano sa sustavom za smanjenje štetnih emisija te provjere ima li pogrešno namještenih i/ili neovlašteno mijenjanih sastavnih dijelova paljenja, doziranja goriva i naprava za smanjenje štetnih emisija.
Do everything.For you to stayEurLex-2 EurLex-2
Provjeravaju se: filtri zraka, svi pogonski remenovi, razine svih tekućina, čep hladnjaka, sva vakuumska crijeva i električno ožičenje koje je povezano sa sustavom za smanjenje štetnih emisija; sastavni dijelovi sustava za paljenje, sustava za doziranje goriva i uređaja za kontrolu štetnih emisija radi potencijalnih nepravilnih podešavanja i/ili nedopuštenih zahvata.
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmEurlex2019 Eurlex2019
Moraju se izvršiti sljedeće provjere: stanja filtra zraka, svih pogonskih remena, razina svih tekućina, čepa hladnjaka, svih vakuum crijeva i električnog ožičenja koje je povezano sa sustavom za smanjivanje onečišćenja s obzirom na potpunost; sastavni dijelovi paljenja, doziranja goriva i uređaja za kontrolu onečišćenja radi mogućega nepravilnog namještanja i/ili neovlaštenog zahvata.
Third of FiveEurLex-2 EurLex-2
Moraju se izvršiti provjere stanja filtra zraka, svih pogonskih remena, razina svih tekućina, čepa hladnjaka, svih vakuum crijeva i električnog ožičenja koje je povezano sa sustavom za smanjivanje onečišćenja s obzirom na potpunost; također se moraju provjeriti sastavni dijelovi paljenja, doziranja goriva i uređaja za kontrolu onečišćenja radi mogućeg nepravilnog namještanja i/ili neovlaštenog zahvata.
You got good tasteEurLex-2 EurLex-2
Izvadio sam bocu votke Van Gogh iz hladnjaka i skinuo čep.
I wonder, could I...MmLiterature Literature
Krenuli su ravno prema hladnjaku, Ethan i on, i već su odvrnuli čepove kad je stigao Phillip.
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneLiterature Literature
Otvorila je hladnjak, izvukla bocu piva Miller Genuine Draft i odvrnula čep.
These Liberals want to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into orderLiterature Literature
U slučaju opasnosti, ako izgubite svu električnu energiju u nuklearnoj elektrani, taj mali hladnjak prestane puhati, zaleđeni čep soli se otopi, a tekuće gorivo unutar reaktora iscijedi se van iz reaktorske posude kroz odvodnu cijev u drenažni tank.
I can' t do it if you' re watchingQED QED
Omogućuje prijenos topline s tekućine za hlađenje motora u vanjski zrak dok čep hladnjaka omogućuje brtvljenje i dovođenje tlaka u sustav hlađenja.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vozila, kao i pribor i rezervni dijelovi za vozila (ako su obuhvaćeni razredom 12), uključujući šasije vozila, Dijelovi karoserije i Konstrukcije za vozila, Kabine vozila, Metalni branici, Poklopci glavine, poklopci naplataka, limovi za termičku obradu, Daske za bodyboarding, Rešetkasti umetci za hladnjak, produžetci haube, držači hauba, vijci za naplatke, Čepovi spremnika za gorivo i Dijafragme za poklopce za otvore za točenje goriva, međupodovi, Perje, Dekorativni elementi od metala kao što su kvake za vrata, ulazne letvice
In my cellar, I guesstmClass tmClass
To su vrlo korisne kod odleđivanja hrane i čišćenja unutrašnjosti hladnjaka zamrzivača, ništa lošije od pokušaja čišćenja prolivene tekućine s dna hladnjaka zamrzivača, ovi čepovi samo olakšavaju život, jednostavno izvadite utikač i ispustite neželjene tekućine.
The policeman went in and really did come out with our keyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.