četrdeset i devet
forty-nine
četrdeset oor Engels
četrdeset
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
forty
en
the cardinal number occurring after thirty-nine
Ogromna jata ptica hvataju rojeve planktona, zaranjajući ponekad i do četrdeset metara u dubinu.
The giant shearwater flocks hunt the krill swarms sometimes diving to depths of forty meters to reach them.
40
Također je rekao, s četrdeset, nisam se zavaravao.
He also said at 40, I am not deluded.
XL
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
forty-eight · forty-five · forty-four · forty-nine · forty-one · forty-seven · forty-six · forty-three · forty-two
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aaron Isaacs, šef CIAe u Parizu reče - Bila si nedostupna gotovo četrdeset osam sati.
They' re aII goneLiterature Literature
Četrdeset i dva dana.
She had on a grey sweater?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od četrdeset tenkova ostala su nam samo dva.
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).Literature Literature
S četrdeset dvije godine, sve je lošije prihvaćala svoju homoseksualnost i samački život.
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveLiterature Literature
Četrdeset godina nakon gubitka samostalnosti u 1795. godini, zakoni sodome Rusije, Prusije, i Austrije dolaze na snagu u podijeljenim poljskim teritorijima.
I give a damn about being a snitchWikiMatrix WikiMatrix
minimalni iznos naknade za utvrđivanje prava na rudarenje na području „Wejherowo” tijekom petogodišnjeg početnog razdoblja iznosi 155 373,49 PLN (slovima: sto pedeset pet tisuća tristo sedamdeset tri zlota i četrdeset devet groša) godišnje.
It was in the wayEurlex2018q4 Eurlex2018q4
“Većina ljudi mlađih od tebe četrdeset godina završila bi nakon današnje pustolovine u bolnici.
I just wanted to see youLiterature Literature
U dobi od četrdeset, netko pametan je zlobno napisao, muškarac dobiva lice kakvo zaslužuje.
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantLiterature Literature
Svaki čovjek koji je 1868. imao četrdeset godina proživio je u doba mladalaštva najveću evropsku revoluciju.
First of all, you look nothing like the DevilLiterature Literature
Malo-pomalo, napuštenost muških sanitarija smještenih na četrdeset četvrtom katu postala je suviše očita.
You...You had a row with a machine?!Literature Literature
Mae Norden imala je četrdeset tri godine, brineta okrugla lica i tamno smeđih očiju.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityLiterature Literature
"""Jeste li vidjeli debelog Amerikanca, crvene kose, od bar sto četrdeset kila?"""
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredLiterature Literature
Činjenice: dvije stotine četrdeset sedam Amerikanaca su opkolili s oružjem i uzeli ih kao taoce.
It looks like she is pretty cuteLiterature Literature
Čekao sam na tom mjestu daljnjih četrdeset i pet minuta, a onda su se pojavila dva frajera.
Anything you sayLiterature Literature
Testirao sam četrdeset jednog od četrdeset četiri kandidata.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursLiterature Literature
Imam četrdeset, dvije rodine, sama sam i potpuno slomljena.”
One thing I wanna make clear to youLiterature Literature
Samo je šutio, kao luđak, valjda punih četrdeset minuta.
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetLiterature Literature
Obavijesti o smrti, o leševima koje su pokupili posljednjih četrdeset osam sati.
That' s not going to happenLiterature Literature
Zračne luke London City će biti zatvorena za četrdeset pet minuta, sve osoblje treba
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Govorila je ravnomjerno, bez naglašavanja, kao da čita riječi iz knjige. – Nema ih četrdeset milijuna.
We should call the police right awayLiterature Literature
Dance se okrene i ugleda kako Shannon i Paul Dreyfus s udaljenosti od četrdeset i pet metara mahnito trče prema njima.
Would you send for a security guard?Literature Literature
Četrdeset minuta potom prošla sam kroz nadsvodeni ulaz koji je vodio na groblje u Coldwateru.
The boy doesn' t need a healerLiterature Literature
Četrdeset pet sekundi!
Red means stop!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrakoplov je kasnio u polasku i trebalo joj je sat i četrdeset do zrakoplovne luke La Guardia.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundLiterature Literature
Za deset je sekunda bio u starom modelu Mercedesa; za četrdeset sekunda motor je zagrmio.
But you know as well as I do, I wouldn' t have toLiterature Literature
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.