šalša oor Engels
šalša
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meksički prehrambeni proizvodi, proizvodi za meksičku hranu, tortilje, plosnati kruhovi, tijesto za sendviče od plosnatog kruha, pita kruh, nan, indijski kruh (chapatis), rotis (kruh u obliku palačinke), kruhovi, krekeri, meksičke tortilje za taco, tortilje za meksičko jelo tostada, meksičko jelo gorditas, žitarice, pripravci od žitarica, čips, hrskavci, tortilja čips, kukuruzni čips, grickalice od kukuruza, grickalice na bazi pšenice, brašno, kukuruzno brašno, kukuruzna krupica, šalše, umaci, umaci od sira, taco umaci, mirodije, začini, taco setovi koji sadrže meksičke tortilje za taco, taco umak i začine za meksički taco
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementtmClass tmClass
Ja sam pikantna šalša sa rajčicom lijepo izmiksano sa strane.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salata s malo ukiseljenog crvenog luka i pečenim orasima i janjetinom, šalša od šipka i krumpir.
aint you ever seen a gun before wheres the girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobila bi lososa na žaru sa šalšom od pinjola.
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umak od rajčice, ili šalša, ubrzo je postao omiljeni aztečki dodatak jelima, a za rajčicu je to bio početak dugog puta koji je vodio do stjecanja popularnosti u čitavom svijetu.
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartjw2019 jw2019
Prosuo sam divnu zimsku šalšu.
No, I don' t want you toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Janjetina s tamarindom na kupusu s kimljenom sa šalšom od mandarina.
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jutros sam doručkovao jaja sa šalšom, i pola kutije napolitanki.
Massive' s heard of thecrew you with.There' s business to be doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čips i šalša.
He confessed to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ti želiš biti pikantna šalša.
Don' t come insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Talijani, tek sišli s broda, koji nisu imali ništa za jest osim jeftinih makarona i šalše pet dana tjedno"", kaže on."
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateLiterature Literature
Zar ga nismo otpisali kao sumnjivca nakon onog incidenta sa šalšom?
Criteria for qualified entities referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Janjetina je francusko-latinoamerička, kupus je čisti meksički... a šalša je karipska.
What are you talking about, Homer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali kupuju šalšu.
Bring me a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako želite, apsolutno možete upotrijebiti šalšu od pečenih rajčica, ajvar, ili bilo koji drugi umak za pizzu koji volite.
Go to the door.White sign over the doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poslužite sve dijelove jela odvojeno: paštu na tanjur, šalšu u teglici a ulje u posebnoj posudici.
You' re in a hospitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Salsa i šalša održat će se u nedjelju, 14. listopada, s početkom u 21 sat u Strossmayer baru, Strossmayerovo šetalište bb, na Gradecu.
Objective and scopeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Šalša je hrvatska inačica umaka od rajčice, tipičnog ljetnog jela na dalmatinskoj obali.
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Najdraža zdrava pizza mi je sa mozzarellom, tikvicama i salsom, a ovaj put sam koristila prefinu Majuka domaću šalšu koja se u Rijeci može nabaviti u Manufakturi.
I am not your brotherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Festival šalše i salse održat će se 2. rujna 2016 na Igrišću u K.Štafiliću od 18-24 sata .
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U kolovozu se također održava i Dan rajčica ili Fešta od pomidora kada se na glavnom gradskom trgu (Trgu slobode) pripremaju ukusna jela sa šalšom, a prihod od te manifestacije odlazi u humanitarne svrhe. Umag se može pohvaliti i raznolikim turističkim smještajem.
When they asked you to interview me, you could have said noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poslužiti je možeš s brudetom, s janjećom jetricom iliti džigaricom umido, s pilećim tingulom ili šalšom od pomidora, s arambašićima, ali i s mlijekom, jogurtom, kiselim mlijekom...
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kako bi potaknuli građane da razmisle o prelasku na vegetarijansku prehranu te još jednom podsjete na povezanost jedenja mesa i globalnog zatopljenja udruga Prijatelji životinja u suradnji sa plesnom školom Elite organizira i poziva na party nazvan Salsa i šalša.
Then I was...I was on the roofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To je mjesto užitka za zaljubljenike u autohtone cetinske specijalitete; rakovi, cetinska pastrva, žabe, arambašići i koštradina, te lešo janjetina uz dalmatinsku «šalšu» neke su od daleko najpoznatijih delicija. Detalji
This foeis beyond any of you!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gotovo sat vremena kasnije, rajčicama natopljeni bombaši ostavljeni su da se igraju u moru gnjecave ulične šalše, a bilo čega što bi nalikovalo na rajčicu gotovo da više i nema.
I know a lot of womenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.