štampanje oor Engels
štampanje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
printing
Mirišeš na organske spojeve koji se koriste pri štampanju.
You smell of organic compounds redolent of printing solvents.
editing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imate stroj u garaži za štampanje pedesetica?
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je tinta za štampanje.
Waffle man, I am the WafflerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S dužnim poštovanjem prema Kareemu Saidu, besplatno štampanje knjige Augustusa Hilla nije bilo dobra poslovna ideja.
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izdavači su mi prepustili štampanje Augustusove knjige.
Not due to take By imbecile, Michael...!!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Negdje je, štampanje datuma netačno podešeno
You' re a naughty boy!opensubtitles2 opensubtitles2
Štampanje na papir nije način na koji internet treba da funkcionira.
What is happening here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao što će kasnije biti slučaj sa Irakom i Avganistanom, vlada plaća rat štampanjem dolara, upinje se da održi zlatnu podlogu naduvavanjem valute i pomaže stvaranju deficita koji je porastao sa 3 milijarde dolara u ranim 60-im na zapanjujućih 25 milijardi dolara 1968.
I certainly have the right to knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A zbog istovremenog štampanja materijala na mnogim jezicima, većina Jehovinih svjedoka širom svijeta na svojim sastancima proučava iste biblijske teme sa samo nekoliko sati razlike jedni od drugih.
Reduce to Monochrome (Ditheredjw2019 jw2019
Štampanje s printera.
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne brini se, nema opciju za štampanje.
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tokom sljedećih godina, zbog sve veće potražnje za knjigama i brošurama, Zajednica je kupila još mnogo, mnogo rotacionih strojeva za štampanje.
I don' t know how many times I got to tell youjw2019 jw2019
Pisanje i štampanje literature koja sadrži divnu poruku dobre vijesti doista su Bogom dane prednosti, ali distribucija literature isto je tako potrebna, a ona sa sobom donosi troškove.
Gastro-intestinal systemjw2019 jw2019
Ovi troškovi ne obuhvaćaju samo štampanje i materijal za literaturu (papir, boje, povez, prijevoz itd.) nego i džeparac za specijalne pionire, misionare, članove betelskih obitelji i pokrajinske i oblasne nadglednike.
Yeah, I guess I' m okayjw2019 jw2019
U njemu je sportska torba ispunjena sa 3D pištoljima i softverom koji je korišten za njihovo štampanje.
referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ploče za štampanje novčanica od 5 funti.
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Govorite kako je vaš muž imao bubreg napravljen po principu 3-D štampanja?
Nobody can blame you for being angry, sweetieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naprimjer, Jehovini svjedoci su veoma zahvalni za razvoj suvremenih metoda štampanja kao i za poboljšane mogućnosti prijevoza i komunikacija koje im omogućuju da ispune svoje propovjedničko opunomoćenje na način koji bi inače bio nemoguć (Matej 24:14).
The Dodge does not need a car brajw2019 jw2019
Zato je posao štampanja uspio, i zato je Martin Luther zabio svojih 90 teza na vrata: zato jer se žalio kako je Katolička crkva pobijesnila u printanju prepuštenica i prodajući ih u svakom gradiću i selu i gradu po cijeloj zapadnoj Europi.
Disable keyboard layoutsted2019 ted2019
Otomanski su sultani dugo vremena zabranjivali štampanje na arapskom ili turskom jeziku.
I think lilies are a nice alternativeLiterature Literature
No budući da su sada bili riješeni problemi sa strojem i papirom, braća su bila u mogućnosti štampanje ponovo pokrenuti u Brazilu.
And these are the eggs you smashed to get into ICEjw2019 jw2019
Uključi kratki prikaz s primjenom teme iz neke starije knjige, ili kako možemo ponuditi neku drugu knjigu od 192 stranice uz pokriće troškova štampanja.
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whilejw2019 jw2019
Tradicionalno, medij dokumenta je bio papir i informacija je prenesena na njega pomoću tinte, ili rukom (kako bi se napravio rukom pisani dokument) ili putem nekog mehaničkog procesa (kao npr. proces štampanja ili danas češće sa laserskim printerom).
That' s what he said to meWikiMatrix WikiMatrix
Poput 3-D štampanja, no prave tkiva, organe.
IntroductionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bob Woodvord je rekao da je prvo pravilo novinarstva da nikada ne otkriješ priču prije štampanja.
What' s the matter with you?We' re with my familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knjiga Spoznaja koja vodi do vječnog života, objavljena 1995, dostupna je na 111 jezika, a planira se štampanje i na još nekim jezicima.
You wanted to come alongjw2019 jw2019
178 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.