Bosančica oor Engels
Bosančica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Bosnian Cyrillic
Emin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Crkva je srušena krajem 19 . stoljeća i tada je napravljena nova u kojoj se nalazi spomen ploča pisana bosančicom – starim hrvatskim pismom .
Well, I' m through with youhrenWaC hrenWaC
Današnja crkva koja se nalazi u sklopu samostana sagrađena je 1714. godine , a samostan je useljen 1718 . godine , o čemu svjedoči ljetopis napisan na bosančici u kojemu piše da su franjevci pod turskim pritiskom bili prisiljeni izgraditi samostan i skloniti se u njemu .
Being happy is an excellent goalhrenWaC hrenWaC
Na području Brotnja nije pronađen ni jedan latinski natpis iz srednjeg vijeka , nego samo hrvatski natpisi pisani bosančicom .
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # dayshrenWaC hrenWaC
U drugoj polovini 12 . st . prevladava oblik ćirilice , tzv . bosančica .
I wonder where she ishrenWaC hrenWaC
Pisao "dumanskim" ikavsko-štokavskim jezikom, služeći se latinicom u kojoj su prepoznatljivi elementi bosančice.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayWikiMatrix WikiMatrix
U Murteru i ostalim naseljima na otoku sve do XVIII . st . njegovale su se glagoljica i bosančica što dokazuju sačuvani stari župni dokumenti iz tog vremena .
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixhrenWaC hrenWaC
Iznad glavnog ulaza u crkvu nalazi se kameni natpis iz 1598 . pisan hrvatskim jezikom na bosančici .
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahhrenWaC hrenWaC
Pisao je o prapovijesnim, rimskim i srednjevjekovnim nalazima, o turskim ispravama, stećcima, rimskom i srednjevjekovnom novcu, bosančici, a bavio se i albanologijom.
This little party has made me feel # years youngerWikiMatrix WikiMatrix
Ukrašavani su ornamentalnim i figuralnim ukrasima, a natpisi su pisani bosančicom i govore o pokojniku.
I know these suitesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Svoja djela Divković je objavio na bosančici ili bosanici (zapadnoj ćirilici).
Is that the answer you' re looking for?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Građa za povijest književnosti hrvatske, jedan od najstarijih časopisa Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti (izlazi od god. 1897.) objavljuje, prema načelima suvremene tekstologije tekstove starih i novijih hrvatskih pisaca, pisanih glagoljicom, bosančicom ili latinicom.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prevodio je sa slovenskog, njemačkog, latinskog i talijanskog jezika, te je bio urednik i korektor vjerskih knjiga tiskanih na glagoljici, ćirilici (bosančici) i latinici, namijenjenih širenju reformacijskih ideja u hrvatskim zemljama.
So we can get an id if the surgery was localParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obrađena je najstarija latinična te glagoljska epigrafika, latinska diplomatska građa, latinske te glagoljske liturgijske knjige i na kraju spomenici napisani bosančicom.
Is he mine now?Mine? My very own?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Povaljski prag je epigraf uklesan u kamenu na nadvratniku benediktinskog samostana s početka dvanaestog stoljeća pisan na hrvatskoj ćirilici (bosančici), a govori o majstoru Radonji, kojeg neki dovode u vezu sa čuvenim trogirskim majstorom Radovanom.
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.