Crikvenica oor Engels
Crikvenica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Crikvenica
Crikvenica je pogodno mjesto za aktivan odmor .
Crikvenica is perfect place for active vacation .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jadranovo 8 km od mjesta Crikvenica : Nova kuća s više apartmana . 250 m od centra mjesta Jadranovo , u jednoj četvrti za stanovanje , 200 m od mora , u zelenom .
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofhrenWaC hrenWaC
Kvarnersku regiju čini s jedne strane veliki Kvarnerski zaljev gdje su smješteni gradovi Rijeka , Opatija , Crikvenica , Novi Vinodolski , te s druge otoci Krk , Lošinj , Cres i Rab .
You need his energy when you' re starving and you can' t find himhrenWaC hrenWaC
U NEPOSREDNOJ BLIZINI OTOKA KRKA smještena je CRIKVENIČKA RIVIJERA s jednim od nastarijih turističkih centara u Hrvatskoj Gradom Crikvenica .
Public finance management assessmenthrenWaC hrenWaC
Hotel Zagreb smješten je na šetalištu u blizini mora i grada Crikvenica .
We get married in the morninghrenWaC hrenWaC
Crikvenica , stoga , privlači dahom ekskluzivnosti koji u sjećanja priziva vremena orkunjenih glava , nadvojvoda i barunica .
With my fingerprints on the gunhrenWaC hrenWaC
Svojom bogatom turističkom ponudom , hotelskim i apartmanskim smještajnim kapacitetima , gastronomskom ponudom i prirodnom ljepotom , Crikvenica je idealan izbor za Vaš odmor iz snova .
It" s just a samplehrenWaC hrenWaC
I ove godine Crikvenica će tijekom desetak dana biti središte najuzbudljivijih sportskih i zabavnih događaja koji će se odvijati gotovo na korak od mora , u Sport fest Areni ili pak na samom moru .
leave him alone, he doesn« t know you, right?hrenWaC hrenWaC
Licem prvih dominiraju otmjene vile i perivoji , koje donose na Mediteran dah srednje Europe ( Opatija , Crikvenica , Lovran , Mali Lošinj ) .
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?hrenWaC hrenWaC
Nalazi se pokraj crikvice prema kojoj je i mjesto Crikvenica dobilo ime , a sagrađen je u nekadašnjem samostanu iz 14 st .
This study serves to identify substrates of central sensitization.hrenWaC hrenWaC
Klub za skijanje na vodi Crikvenica postavio je slalom stazu , a Jelena Matković započela treninge .
It' s not you i' m angry with, you know?hrenWaC hrenWaC
Slične je lokacije kao i obližnja Crikvenica , ... ispred otok Krk , iza Sjeverni Velebit .
Chill out, manhrenWaC hrenWaC
U srednjem vijeku Crikvenica je bila luka frankopanskog kaštela Grižane .
I feel like a blundering novicehrenWaC hrenWaC
Taj se stil naročito može primjetiti na hotelu Therapia , koji predstavlja prvi veliki crikvenički hotel , sagrađenim još 1895. godine. Crikvenica se može pohvaliti mnogim slavnim gostima i plemićkim obiteljima koji su godinama posjećivale ovo šarmantno mjestašce , a mnogi od njih se još i danas vraćaju .
What time do the morning papers arrive, my friend?hrenWaC hrenWaC
U srednjem vijeku Crikvenica je bila luka frankopanskog kaštela Grižana. Srednjeeuropski stil gradnje ostavio je svoj pečat kroz stoljeća austrijske i mađarske vladavine .
The next onehrenWaC hrenWaC
Cijeli Grad Crikvenica je zapravo morska rivijera s nizom urbanistički gotovo spojenih turističkih mjesta : Selce , Crikvenica , Dramalj i Jadranovo .
Anyone there?hrenWaC hrenWaC
Hrvatski grad Crikvenica pokrenuo je elektronički portal na kojem su predstavljene informacije o turističkim odredištima i uslugama u tom području
How dare youSetimes Setimes
Kvarnersku regiju čini s jedne strane veliki Kvarnerski zaljev gdje su smješteni gradovi Rijeka , Opatija , Crikvenica , Novi vinodolski , te s druge otoci Krk , Lošinj , Cres i Rab .
Did you draw that, John?hrenWaC hrenWaC
Crikvenica je pogodno mjesto za aktivan odmor .
I' m going in townhrenWaC hrenWaC
I danas u ostacima , ili obnovljene namijenjene pojedinim sadržajima , na području Krka i Vinodola plijene pažnju svojom monumentalnošću , osebujnom gradnjom i sadržajem ( Grobnik , Trsat , Bakar , Kraljevica , Crikvenica , Novi Vinodolski , Ledenice , Bribir , Grižane , Drivenik , Hreljin , Krk , Dobrinj , Omišalj , Vrbnik , Baška ) .
I' m leaving in the morninghrenWaC hrenWaC
Crikvenica predstavlja morsku rivijeru s nizom urbanističkih , gotovo spojenih , turističkih mjestašca, a grad je stisnut između mora i izduženog primorskog grebena .
I don' t know why this all seems so strange to youhrenWaC hrenWaC
Djela kvarnerskih , ali i mnogih drugih hrvatskih i inozemnih , suvremenih umjetnika imamo prigodu upoznavati u stručno vođenim galerijskim prostorima regije poput Galerije Kortil na Sušaku , Filodrammatice , Galerije Julija Klovića , izložbenog prostora u Državnom arhivu , Galerije O. K . ( Multimedijalni centar za kulturu mladih „ Jan Palach “ ) , Maloga salona i Galerije Arh u Rijeci , Umjetničkoga paviljona „ Juraj Šporer “ u Opatiji , Galerije Turnac u Novom Vinodolskom , Izložbeno galerijskog prostora Crikvenica , galerija Knežev dvor i Paradiso u Rabu , Galerije Decumanus u Krku te Lapidarija u Omišlju i Toša u Puntu .
It is east dangerous subject?- certain risk Can havehrenWaC hrenWaC
Sažetak : Proučavani su sekularni nizovi godišnjih količina oborine na tri postaje koje predstavljaju različita klimatska područja u Hrvatskoj : Osijek ( kontinentalna klima ) , Zagreb - Grič ( kontinentalna klima s maritimnim utjecajem ) i Crikvenica ( maritimna klima ) .
Now you rememberhrenWaC hrenWaC
Crikvenica - Grad Crikvenica jedno je od najstarijih ljetovališta na Mediteranu , obilježeno blagom klimom i bujnom zimzelenom vegetacijom .
The new deputy editor?hrenWaC hrenWaC
On je daleke 1412 . godine dao sagraditi samostan za redovnike Sv . Pavla Pustinjaka na ušću rječice Dubračine u more , uz srednjovjekovnu crikvu - od čega je izveden naziv Crikvenica .
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)hrenWaC hrenWaC
To je jedina obitelj na jadranskim otocima koja se razvila do moći u europskim razmjerima - porijeklo vuku iz Vrbnika , a svoje su posjede širili i na kopnu : Trsat , Bakar , Kraljevica , Crikvenica , Novi Vinodolski ali i Otočac , Brinje itd . pa su Frankopani na vrhuncu svoje moći posjedovali teritorij jednak polovici današnje Hrvatske .
Yeah, he' s got limited movement in his toeshrenWaC hrenWaC
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.