Dubrovačko-neretvanska županija oor Engels
Dubrovačko-neretvanska županija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Dubrovačko-neretvanska county
Dubrovnik-Neretva County
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Treći hrvatski predsjednik Ivo Josipović , kao što je već poznato nad Milanom Bandićem odnio je pobjedu i u Dubrovačko- neretvanskoj županiji .
Well, you' d better be ready for work at ninehrenWaC hrenWaC
Od utorka 27 . travnja u 23: 59 sati u regiji D9 koja obuhvaća dio Dubrovačko- neretvanske županije ugasit će se analogni signal .
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthhrenWaC hrenWaC
Htjela bih istaknuti da je teritorijalni kontinuitet isto toliko važan za Dubrovačko-neretvansku županiju i moj rodni grad Dubrovnik koliko i za cijelu Europsku uniju.
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructurenot-set not-set
Tako je prije dvije godine kupio općinsko zemljište na Mljetu s namjerom da sagradi luksuzno turističko naselje , što mu pravno pokušava osporiti Dubrovačko- neretvanska županija .
You working tomorrow?- YeahhrenWaC hrenWaC
Na istim izborima osvojili su 9,97% glasova u županiji i time postali treća stranka prema broju glasova i važan čimbenik i u županijskoj skupštini Dubrovačko-neretvanske županije.
Bill C-# is part of this ongoing processWikiMatrix WikiMatrix
U pogledu izričitog pitanja uvažene zastupnice o Jadransko-jonskoj regiji i o različitim mogućnostima povezivanja Dubrovačko-neretvanske županije s ostatkom Hrvatske, Komisija je svjesna složenosti tog pitanja.
You really did that?not-set not-set
Izložba Dolce vita / Showreel=Diary of an Actor ostvarena je u suradnji s Dubrovačko- neretvanskom županijom , a otvorena je za sve posjetitelje do 30 . srpnja 2007 . godine .
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposehrenWaC hrenWaC
Ta epizoda bila je dužnosnicima Uskoka najbolja potvrda da nimalo nisu pogriješili što o akciji “ pet zvjezdica “ nisu informirali apsolutno nikoga na području Dubrovačko- neretvanske županije , nego su cijeli postupak prebacili u Split .
Maybe I don' t want to be the bad guy anymorehrenWaC hrenWaC
Na radost stanovnika Dubrovnika, Dubrovačko‐neretvanske županije, ali i cijele Hrvatske predstudija izvedivosti pokazala je kako je Pelješki most najbolje rješenje za osiguranje teritorijalnog kontinuiteta Hrvatske i povezivanje krajnjeg hrvatskog juga, ali i EU-a.
Good luck with thatnot-set not-set
Malo mirno i simpatično mjesto Trpanj nalazi se na poluotoku Pelješcu koji je sastavni dio Dubrovačko- neretvanske županije , a nalazi se u južnom dijelu Jadrana , na pola puta između Dubrovnika i Splita , točnije 110 km od oba grada .
Walter sees me as a chip off my old manhrenWaC hrenWaC
Fisher je iskazao i želju za uvođenjem njemačkog jezika među osnovne jezike koji se uče u osnovnim školama na području Dubrovačko- neretvanske županije , a Dobroslavić mu je odgovorio kako će Županija nastojati pomoći u realizac iji ove ideje u jednoj od osnovnih škola .
They round the turn.Just under a mile to race from this pointhrenWaC hrenWaC
Specifičnost područja Dubrovačko- neretvanske županije je u njenom uskom i nehomogenom obalnom pojasu koji je planinskim masivom odvojen od unutrašnjosti , a na području Neum prekinut državnom granicom s Bosnom i Hercegovinom , dok samo na području Donjo- Neretvanske doline ima prirodnu vezu s unutrašnjošću i spoj prema sjeveru i panonskom dijelu Hrvatske .
It' s an old trickhrenWaC hrenWaC
— Čitavo područje Dubrovačko-neretvanske, Splitsko-dalmatinske i Šibensko-kninske županije.
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentEuroParl2021 EuroParl2021
Čitavo područje Dubrovačko-neretvanske, Splitsko-dalmatinske i Šibensko-kninske županije.
Fabio, you look like you' re holding it inEuroParl2021 EuroParl2021
Sredstva prikupljena od prodaje ulaznica darovat će se Udruzi slijepih i slabovidnih osoba Dubrovačko-neretvanske županije.
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Udruga za Down sindrom Dubrovačko-neretvanske županije osnovana je u svibnju 2008. god. na inicijativu roditelja.
How do we find our way home without her?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dinamika leta maslinine muhe Batrocera Cacus oleae Rossi na području Dubrovačko-neretvanske županije (str.53-67)
And I live to sing against my willParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lastovsko otočje jedno je od najvećih morskih zaštićenih područja u Hrvatskoj, a pripada Dubrovačko - neretvanskoj županiji.
How' s your head, my little piroshki?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mjesto Baćina je smješteno na jugu Republike Hrvatske u Dubrovačko - neretvanskoj županiji.
When, at the age of #, I knew they had locked us inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plan gospodarenja otpadom Dubrovačko - neretvanske županije 2007.
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koncert u povodu Dana Dubrovačko - neretvanske županije
Mr. Cooper checked out this afternoonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Repić se nalazi u Dubrovačko- neretvanskoj županiji prije hrvatske granice s Bosnom i Hercegovinom.
So your major is Drama and Film?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lumbarda, Dubrovačko-neretvanska županija, Croacia
British MuseumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
258 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.