Hrvatsko narodno kazalište oor Engels
Hrvatsko narodno kazalište
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Croatian National Theatre
Umjetnička glazba na kvarnerskom području najvećim je dijelom okupljena oko Hrvatskoga narodnoga kazališta Ivana pl .
The centre of musical arts on Kvarner is the Croatian National Theatre Ivan pl .
Hrvastko narodno kazalište
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uz središnje Hrvatsko narodno kazalište , tu su još i Gradsko kazalište mladih , te Gradsko kazalište lutaka .
Our little boyhrenWaC hrenWaC
Hrvatsko narodno kazalište u Zagrebu.
We can manage thingsWikiMatrix WikiMatrix
Na publiku je poseban dojam ostavilo Hrvatsko narodno kazalište iz Splita i njihova baletna izvedba Čajkovskijevog " Ščelkunčika "
She' s not answering the doorSetimes Setimes
Umjetnička glazba na kvarnerskom području najvećim je dijelom okupljena oko Hrvatskoga narodnoga kazališta Ivana pl .
To the right flank, harchhrenWaC hrenWaC
Danas radi kao savjetnik intendanta za medije u Hrvatskome narodnom kazalištu u Zagrebu.
Boake and Tracy were married in the traditional manner to which Braddock was accustomedWikiMatrix WikiMatrix
Predstava " Miševi i mačke naglavačke " Hrvatskog narodnog kazališta iz Varaždina zatvorila je događanje # srpnja
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsSetimes Setimes
Povijest Hrvatskoga narodnog kazališta Hrvatski prirodoslovni muzej Scena Amadeo
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledWikiMatrix WikiMatrix
U Hrvatskom narodnom kazalištu u Zagrebu # travnja otvoren je # lazbeni bijenale
He chooses to dieSetimes Setimes
Godine 1951. imenovan je glazbenim savjetnikom u Hrvatskom narodnom kazalištu u Zagrebu, a 1954. postaje direktor Zagrebačke filharmonije.
I thought you loved that truckWikiMatrix WikiMatrix
Kazalište dobiva status nacionalnog kazališta, a 1994. godine svoj današnji naziv - Hrvatsko narodno kazalište Ivana pl.
And death, I think,Is no parenthesesWikiMatrix WikiMatrix
Ovom predstavom Drama Hrvatskoga narodnog kazališta predstavlja suvremeno njemačko dramsko stvaralaštvo na redateljski i glumački intrigantan način .
I can' t handle it anymorehrenWaC hrenWaC
Drama Hrvatskoga narodnog kazališta premijerno će izvesti Krležino Kraljevo u režiji Ozrena Prohića .
I was standing over her, WalthrenWaC hrenWaC
Surađuje i s Gradskim orkestrom u Dubrovniku te Operom Hrvatskog narodnog kazališta u Splitu.
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansWikiMatrix WikiMatrix
Dijelovi njegova djela “ Četiri godišnja doba ” mogu se vidjeti u Hrvatskom narodnom kazalištu u Zagrebu
Second, options on the following properties up for general urban review:ASetimes Setimes
Bal svih balova održan je # siječnja u Hrvatskom narodnom kazalištu u Zagrebu
But you said writers write about what they knowSetimes Setimes
Hrvatsko narodno kazalište Ivana pl.
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.WikiMatrix WikiMatrix
Bio je član Narodnog kazališta u Beogradu i Hrvatskog narodnog kazališta u Zagrebu.
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladWikiMatrix WikiMatrix
Hrvatsko narodno kazalište u Osijeku (HNK) osnovano je 1907. godine.
Well, I would like to eatWikiMatrix WikiMatrix
Mošinskyjev mandat je ostao upamćen i po gradnji niza današnjih turističkih atrakcija, kao što je zgrada Hrvatskog narodnog kazališta (HNK).
You' re luckyWikiMatrix WikiMatrix
Jučerašnji susret u Hrvatskom narodnom kazalištu omogućio mi je da s predstavnicima građanskoga društva i vjerskih zajednica podijelim neka razmišljanja.
Look, I' m sorry I dragged you into that, manvatican.va vatican.va
Japanska vlada poklonila je Hrvatskom narodnom kazalištu audio- vizualnu opremu, koncertni klavir, kamere za motrenje, monitore i drugu tehničku opremu
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulationSetimes Setimes
Opera i balet Albanskog kazališta izvodit će do # lipnja svoju najnoviju baletnu predstavu " Bajadera ", u suradnji s Hrvatskim narodnim kazalištem
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.Setimes Setimes
Hrvatsko narodno kazalište u Zagrebu je početkom 1990-ih Dubravku uvrstilo u svoj program kao stalnu točku i sa stalnim postavom.
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?WikiMatrix WikiMatrix
Od samog početka repertoar Hrvatskoga narodnog kazališta u Zagrebu bio je bogat i raznovrstan podrazumijevajući svjetsku klasiku , nacionalnu tradiciju i suvremeno stvaralaštvo .
I' m so scaredhrenWaC hrenWaC
Opera je praizvedena 2. studenoga 1935. godine u Hrvatskom narodnom kazalištu u Zagrebu i ostala do danas najizvođenije djelo hrvatske glazbene literature.
First you beat me, and now you want my helpWikiMatrix WikiMatrix
254 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.