Jugoslavenska narodna armija oor Engels
Jugoslavenska narodna armija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Yugoslav People's Army
[ Yugoslav People’s Army ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Još jedan optuženik, biši satnik Jugoslavenske narodne armije Vladimir " Rambo " Kovačević, izručen je u listopadu
Help me.Please, help meSetimes Setimes
Stanimirović je tijekom bitke za Vukovar 1991. bio pričuvni časnik na čelu sanitetske službe Jugoslavenske narodne armije.
You have hot water, don' t you?WikiMatrix WikiMatrix
U to vrijeme, javno je čestitao bivšem časniku Jugoslavenske narodne armije Veselinu Šljivančaninu " oslobađanje Vukovara "
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonSetimes Setimes
Bivša Jugoslavenska narodna armija (JNA) bila je četvrta po snazi vojna sila u Europi
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnSetimes Setimes
Također su svjedočili bivši srpski pobunjenici i časnici Jugoslavenske narodne armije, poput Koste Novakovića i Mileta Mrkšića
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsSetimes Setimes
Nekoliko sljedećih godina proveo je u vojnoj službi u Jugoslavenskoj narodnoj Armiji u Karlovcu.
Dreamworld, kid!WikiMatrix WikiMatrix
Bivši časnik Jugoslavenske narodne armije Miroslav Radić, jedan od takozvane " Vukovarske trojke ", dobrovoljno se otputio u Haag # svibnja
It was nice to meet you... johnSetimes Setimes
Te snage bile su pod zapovjedništvom bivše Jugoslavenske Narodne Armije, koja je primala naredbe iz Beograda
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereSetimes Setimes
Ona je bila pod Miloševićevom čizmom i pod utjecajem čelnika i glavnog stožera Jugoslavenske narodne armije ", kazao je Šeks
Anyway, madeline appears in the bookSetimes Setimes
Nakon pada Italije utvrdu su koristile njemačke vojne snage , a potom nakon 1945 . utvrda je u vlasništvu Jugoslavenske narodne armije .
Tell me you can' t hear thathrenWaC hrenWaC
Školovao se u školi Jugoslavenske narodne armije ( JNA ) , te je postao vojni pilot koji je karijeru počeo kao pripadnik ratnog zrakoplovstva .
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?hrenWaC hrenWaC
Zapovjedna se odgovornost spominje u uputama Jugoslavenske narodne armije iz # dakle prije rata, no netko je očito zaboravio odrediti pripadajuće sankcije
it's the king's command! go to the northern gate right now andSetimes Setimes
Sedam srpskih vojnika ubijeno je, dok ih je # ranjeno u Dobrovoljačkoj ulici # svibnja # godine, u napadu na konvoj Jugoslavenske narodne armije (JNA
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.Setimes Setimes
Fond za humanitarno pravo želi da istraga obuhvati časnike bivše Jugoslavenske Narodne Armije koji su imali zapovjednu odgovornost u tom području. [ HLC ]
There are things about humans I don' t know?Setimes Setimes
Traži se u svezi s napadom na konvoj Jugoslavenske narodne armije u Sarajevu u svibnju # godine, u kojem je poginulo preko # vojnika
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasSetimes Setimes
Za vrijeme Drugoga svjetskog rata, u slovenskom gradu Dravogradu bio je teško ranjen, ali je preživio i postao časnik Jugoslavenske narodne armije (JNA).
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mWikiMatrix WikiMatrix
Ključne osobe zadužene za preustroj Hrvatske vojske, nastale od ostataka stare Jugoslavenske narodne armije, drže se odgovornim zbog nedovoljne brzine provedbe procesa reformi
How much is # times #?Setimes Setimes
Kako je grad bio pod teškim napadima od jakih tenkovskih i mehaniziranih snaga Jugoslavenske Narodne Armije (JNA), ubrzo je bio opkoljen i pod opsadom.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkWikiMatrix WikiMatrix
Tijekom tog razdoblja, crnogorski vojnici, kao dio Jugoslavenske narodne armije, izvršili su vojni pohod na jug Hrvatske, u cilju zaustavljanja odcjepljenja te zemlje od Jugoslavije
They don' t know any betterSetimes Setimes
Posljednji ministar obrane bivše Jugoslavije Veljko Kadijević bio je na čelu Jugoslavenske narodne armije tijekom vojnih operacija na hrvatske gradove Vukovar i Dubrovnik # godine. [ AFP ]
In the House?- YeahSetimes Setimes
Tvornica " # novembar " u Mojkovcu u Crnoj Gori, u kojoj se proizvodilo oružje za bivšu Jugoslavensku narodnu armiju, počet će u lipnju s proizvodnjom oružja za NATO
Although it did drop, it was a small dropSetimes Setimes
Istinske zločince treba tražiti među onima koji su napadali Sarajevo: Jugoslavenskoj narodnoj armiji i srpskim paravojnim postrojbama ", izjavio je za SETimes # godišnji Mirza Zepa, stanovnik Sarajeva
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsSetimes Setimes
Vlasti u Beogradu izdale su tjeralicu vezanu za takozvani slučaj Dobrovoljačke ulice, jer su utvrdile da je Divjak odgovoran za smrt # vojnika bivše Jugoslavenske narodne armije # godine
Oh..." I felt the Thunderer' s mightSetimes Setimes
Časnik bivše Jugoslavenske narodne armije, Bratić, zapovijedao je tenkovskom postrojbom koja je sudjelovala u napadu srbijanskih snaga na hrvatski grad Vukovar # godine, u kojem je i poginuo
I know, business is businessSetimes Setimes
Vojska bosanskih Srba ustrojena je od postrojbi bivše Jugoslavenske Narodne Armije koju je režim u Beogradu poslao u Bosnu i Hercegovinu (BiH) kada je # godine započeo sukob
of merry crowds jostling and pitching and hustlingSetimes Setimes
67 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.